A World Atlas Of Translation
DOWNLOAD eBooks
Download A World Atlas Of Translation PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get A World Atlas Of Translation book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
A World Atlas Of Translation
DOWNLOAD eBooks
Author : Yves Gambier
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date : 2019-02-15
A World Atlas Of Translation written by Yves Gambier and has been published by John Benjamins Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-02-15 with Language Arts & Disciplines categories.
What do people think of translation in the different historical, cultural and linguistic traditions of the world? How many uses has translation been put to? How distant from one another are the concepts of translation found in the different traditions? These are some of the questions A World Atlas of Translation addresses. Its twenty-one reports give us pictures taken from the inside, both from traditions that are well represented in the literature and from the many that (for now) are not. But the Atlas is not content with documenting – no map is this innocent. In fact, the wealth of information collected and made accessible by its reporters can be useful to gauge the dispersion of translation concepts across traditions. As you read its reports, the Atlas will keep asking “How far apart do these concepts look to you?” Finally and more ambitiously, the reports can help us test the hypothesis that a cross-cultural notion of translation exists. In this respect, the Atlas is mostly a proof of concept. It hopes to encourage further fact-based research in quest of a robust and compelling unifying notion of translation.
The World Atlas Of Language Structures
DOWNLOAD eBooks
Author : Martin Haspelmath
language : en
Publisher: OUP Oxford
Release Date : 2005-07-21
The World Atlas Of Language Structures written by Martin Haspelmath and has been published by OUP Oxford this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005-07-21 with Language Arts & Disciplines categories.
The World Atlas of Language Structures is a book and CD combination displaying the structural properties of the world's languages. 142 world maps and numerous regional maps - all in colour - display the geographical distribution of features of pronunciation and grammar, such as number of vowels, tone systems, gender, plurals, tense, word order, and body part terminology. Each world map shows an average of 400 languages and is accompanied by a fully referenced description of the structural feature in question. The CD provides an interactive electronic version of the database which allows the reader to zoom in on or customize the maps, to display bibliographical sources, and to establish correlations between features. The book and the CD together provide an indispensable source of information for linguists and others seeking to understand human languages. The Atlas will be especially valuable for linguistic typologists, grammatical theorists, historical and comparative linguists, and for those studying a region such as Africa, Southeast Asia, North America, Australia, and Europe. It will also interest anthropologists and geographers. More than fifty authors from many different countries have collaborated to produce a work that sets new standards in comparative linguistics. No institution involved in language research can afford to be without it.
The World Atlas Of Language Structures
DOWNLOAD eBooks
Author : Martin Haspelmath
language : en
Publisher: OUP Oxford
Release Date : 2005-07-21
The World Atlas Of Language Structures written by Martin Haspelmath and has been published by OUP Oxford this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005-07-21 with Language Arts & Disciplines categories.
The World Atlas of Language Structures is a book and CD combination displaying the structural properties of the world's languages. 142 world maps and numerous regional maps - all in colour - display the geographical distribution of features of pronunciation and grammar, such as number of vowels, tone systems, gender, plurals, tense, word order, and body part terminology. Each world map shows an average of 400 languages and is accompanied by a fully referenced description ofthe structural feature in question.The CD provides an interactive electronic version of the database which allows the reader to zoom in on or customize the maps, to display bibliographical sources, and to establish correlations between features. The book and the CD together provide an indispensable source of information for linguists and others seeking to understand human languages.The Atlas will be especially valuable for linguistic typologists, grammatical theorists, historical and comparative linguists, and for those studying a region such as Africa, Southeast Asia, North America, Australia, and Europe. It will also interest anthropologists and geographers. More than fifty authors from many different countries have collaborated to produce a work that sets new standards in comparative linguistics. No institution involved in language research can afford to bewithout it.
Atlas Of The World S Languages In Danger
DOWNLOAD eBooks
Author : Christopher Moseley
language : en
Publisher: UNESCO
Release Date : 2010-01-01
Atlas Of The World S Languages In Danger written by Christopher Moseley and has been published by UNESCO this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.
Languages are not only tools of communication, they also reflect a view of the world. Languages are vehicles of value systems and cultural expressions and are an essential component of the living heritage of humanity. Yet, many of them are in danger of disappearing. UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger tries to raise awareness on language endangerment. This third edition has been completely revised and expanded to include new series of maps and new points of view.
The World Atlas Of Architecture
DOWNLOAD eBooks
Author : John Julius Norwich
language : en
Publisher: Crescent
Release Date : 1988
The World Atlas Of Architecture written by John Julius Norwich and has been published by Crescent this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1988 with Architecture categories.
Traces the development of architecture all around the world from the pyramids of ancient Egypt to the National Gallery of Art in Washington, D.C
World Atlas Of Oil And Gas Basins
DOWNLOAD eBooks
Author : Guoyu Li
language : en
Publisher: John Wiley & Sons
Release Date : 2011-01-04
World Atlas Of Oil And Gas Basins written by Guoyu Li and has been published by John Wiley & Sons this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-01-04 with Technology & Engineering categories.
Professor Li’s World Atlas of Oil and Gas Basins is a fresh and comprehensive treatise of the distribution of the world’s hydrocarbon reserves. The Atlas highlights the geographical, sedimentary and geological features of the basins, using a combination of maps and stratigraphic diagrams to depict the history, prospectivity and commercial production capacity of the reserves on a continental and country-by-country basis. The Atlas is an essential reference source for petroleum geologists and reservoir engineers working in hydrocarbon exploration and production. It is also a valuable and original teaching aid for university graduate and postgraduate courses. The Atlas provides a welcome addition to the global database of the world’s energy resources and is therefore an indispensable source of information for the formulation of future strategies to exploit oil and gas reserves. Written by one of China’s foremost petroleum geologists, the Atlas provides a rare analysis of the industry from the perspective of the country whose demand for oil and gas is set to become the largest in the next few decades. It is an important and vital scholarly work.
Nodes Of Translation
DOWNLOAD eBooks
Author : Martin Christof-Füchsle
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2024-01-29
Nodes Of Translation written by Martin Christof-Füchsle and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-01-29 with History categories.
The volume examines translation of key German texts into the modern Indian languages as well as translation from the vernacular languages of South Asia into German. Our key concerns are shifting historical contexts, concepts, and translation practices. Bringing an intellectual history dimension to translation studies, we explore the history of translation, translators, and sites of translation. The organization of the volume follows some key questions. Which texts were being translated? At what point or period in time did this happen? What were the motivations behind these translations? Topics covered range from thematic nodes or clusters, e.g., translations of Economics texts and ideas into Urdu, or the translation of Marx and Engels into Marathi, to personal endeavours, such as the first Hindi translation of Goethe’s Faust done by Bholanath Sharma in 1939. Missionary as well as Marxist activist translation work from Malayalam, Tamil and Telugu is included too. On the other hand, German translations of Tagore and Gandhi setting in shortly after 1912 are also examined. Also discussed are political strategies of publication of translations from modern Indian languages guiding the output of publishing houses in the GDR after 1949. Further included are the translator’s perspective and the contemporary translation and literary culture. What happens through the process of linguistic translation in the realm of cultural translation? What can a historical study of translation tell us about the history of Indo-German intellectual entanglements in the long twentieth century? The volume brings together multifaceted interdisciplinary research work from South Asian and German studies to answer some of these questions.
The Routledge Handbook Of The History Of Translation Studies
DOWNLOAD eBooks
Author : Anne Lange
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2024-03-20
The Routledge Handbook Of The History Of Translation Studies written by Anne Lange and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-03-20 with Language Arts & Disciplines categories.
The Routledge Handbook of the History of Translation Studies is an exploration of the history of translation and interpreting studies (TIS) as a field of intellectual enquiry. The volume covers the evolution of thinking on translation, from the earliest discourses in Assyria, Egypt, Israel, China, India, Greece, and Rome, up to the early 20th century when TIS emerged as an identifiable academic field. The volume also traces the institutionalization of TIS and its key concepts from their beginnings in the 1920s in Ukraine up to their contemporary interdisciplinary manifestations. Written by leading international scholars, many of whom played a direct role in the events they describe, the chapters in this volume provide a comprehensive and in-depth account of the birth and consolidation of translation and interpreting studies as a thriving interdiscipline. With a focus on providing readers with the methodological and theoretical tools they need to conduct research, as well as background in the historiography of TIS, this handbook is an indispensable resource for all students and researchers of translation and interpreting studies.
Atlas Of The World S Languages
DOWNLOAD eBooks
Author : R. E. Asher
language : en
Publisher:
Release Date : 2019-01-08
Atlas Of The World S Languages written by R. E. Asher and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-01-08 with categories.
The third edition of this highly successful atlas has been fully updated to provide a truly comprehensive, one-of-a-kind resource. The ten expanded sections feature a total of 140 maps, all of which have been revised to give the most accurate picture of the world language situation, and redesigned for greater ease of use. With an emphasis on the contemporary world linguistic situation, the Atlas of World Languages features: * new information on population density, immigrant language use, and contemporary linguistic practices as found in global business activity, diplomatic work and internet language use * over 25 brand new maps, plus a selection of pie charts indicating language diversity in key cities around the world * an entirely new Meso-American section featuring 12 maps giving both historical and contemporary language information Developed by the leading experts from around the world, this new edition of the Atlas is undoubtedly an important and unique work in its field.
The World Of Translation
DOWNLOAD eBooks
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1987
The World Of Translation written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1987 with Translating and interpreting categories.