Studien Zur Pahlavi Bersetzung Des Avesta


Studien Zur Pahlavi Bersetzung Des Avesta
DOWNLOAD eBooks

Download Studien Zur Pahlavi Bersetzung Des Avesta PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Studien Zur Pahlavi Bersetzung Des Avesta book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page





Studien Zur Pahlavi Bersetzung Des Avesta


Studien Zur Pahlavi Bersetzung Des Avesta
DOWNLOAD eBooks

Author : Alberto Cantera
language : de
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
Release Date : 2004

Studien Zur Pahlavi Bersetzung Des Avesta written by Alberto Cantera and has been published by Otto Harrassowitz Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Avesta categories.


Die Pahlavi-Ubersetzung des Avesta gehorte in den Anfangen der Avesta-Philologie zu deren wichtigsten Hilfsmitteln. Bestimmte Entwicklungen innerhalb der indogermanischen Sprachwissenschaft des 19. Jahrhunderts setzten sie jedoch in ihrem Wert herab und liessen sie weitgehend in Vergessenheit geraten. Im 20. Jahrhundert war sie bis in die siebziger Jahre hinein weder als Hilfsmittel der Avesta-Philologie akzeptiert noch ein eigenstandiges Objekt der Forschung. Die Studie von Alberto Cantera versucht nicht nur, die Grunde dieser Entwicklung nachzuzeichnen (Geschichte der Avestaforschung in bezug auf die Pahlavi-Ubersetzung), sondern durch die ausfuhrliche Behandlung wesentlicher, die Pahlavi-Ubersetzung betreffender Probleme (Abastag ud Zand: Das Avesta und dessen Pahlavi-Ubersetzung; Die Uberlieferung des Avesta und dessen schriftliche Fixierung; Zur Datierung der Pahlavi-Ubersetzung des Avesta; Die Ubersetzungstechnik in der Pahlavi-Version des Avesta) die Texte in ihrem Wert zu rehabilitieren. Der Leser erhalt mit dieser Studie einen detaillierten historischen wie systematischen Einblick in den Prozess der Transformation des Avesta in der Sasanidenzeit und der folgenden Jahrhunderte, welcher konstitutiv war fur das Erscheinungsbild des jungeren Zoroastrismus.



Persian Influence On Daniel And Jewish Apocalyptic Literature


Persian Influence On Daniel And Jewish Apocalyptic Literature
DOWNLOAD eBooks

Author : Vicente Dobroruka
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2022-03-24

Persian Influence On Daniel And Jewish Apocalyptic Literature written by Vicente Dobroruka and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-03-24 with Religion categories.


Vicente Dobroruka explores Iranian influence on Second Temple Judaism, providing a new explanation of Persian culture and history in the context of biblical accounts by focusing on the spread of Zoroastrian ideas in the period c.300 BCE–200 CE. Dobroruka begins his investigation with an overview of the problems posed by a dualistic worldview-he examines the Indo-European origins of Zarathushtra and his ideas, explores the long-term implications for the notion of free-will, and clarifies the lightness/darkness paradigm that originated in Persia. Following this, Dobroruka discusses a variety of concepts that illustrate this influence, such as the role of matter and the material world, aspects of dualism and the cosmic struggle, the perspectives on the rewards for the just and the opposing punishments for the wicked, the idea of an 'Anointed One', shamanistic visionary experience, the resurrection, and the concepts of Sheol and Paradise.



Zoroastrian Scholasticism In Late Antiquity


Zoroastrian Scholasticism In Late Antiquity
DOWNLOAD eBooks

Author : Zeini Arash Zeini
language : en
Publisher: Edinburgh University Press
Release Date : 2020-02-03

Zoroastrian Scholasticism In Late Antiquity written by Zeini Arash Zeini and has been published by Edinburgh University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-02-03 with History categories.


Examines Zoroastrian exegesis by investigating a late antique translation of an ancient Iranian textChallenges the view that considers the study of the Zand an auxiliary science to Avestan studiesViews the Zand of the YH as a text in its own right and investigates it within the wider Pahlavi leiteratureConsiders the so-called glosses in the Zand for the first time as an integral part of the textOffers a variorum edition of the Middle Persian text, refusing to establish an UrtextIn late antiquity, Zoroastrian exegetes set out to translate their ancient canonical texts into Middle Persian, the vernacular of their time. Although undated, these translations, commonly known as the Zand, are often associated with the Sasanian era (224-651 ce). Despite the many challenges the Zand offers to us today, it is indispensable for investigations of late antique exegesis of the Avesta, a collection of religious and ritual texts commonly regarded as the Zoroastrians' scripture.Arash Zeini also offers a fresh edition of the Middle Persian version of the Avestan Yasna HaptaA hA iti, a ritual text composed in the Old Iranian language of Avestan, commonly dated to the middle of the second millennium bce. Zeini challenges the view that considers the Zand's study an auxiliary science to Avestan studies, framing the text instead within the exegetical context from which it emerged.



The First Three Hymns Of The Ahunauuait G


The First Three Hymns Of The Ahunauuait G
DOWNLOAD eBooks

Author : Benedikt Peschl
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2022-11-21

The First Three Hymns Of The Ahunauuait G written by Benedikt Peschl and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-11-21 with Religion categories.


Centered around a text-critical edition of three Old Avestan chapters of the Zoroastrian Yasna litrugy, the book explores aspects of their transmission, their past and present ritual setting, and of their exegetical reception in the Middle Persian (Pahlavi) tradition.



Exegisti Monumenta


Exegisti Monumenta
DOWNLOAD eBooks

Author : Werner Sundermann
language : en
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
Release Date : 2009

Exegisti Monumenta written by Werner Sundermann and has been published by Otto Harrassowitz Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Art, Iranian categories.


This volume is a collection of forty articles dedicated to one of the most distinguished contemporary iranists, Nicholas Sims-Williams, on the occasion of his sixtieth birthday on 11th April 2009. It includes an essay on Sims-Williams' outstanding contributions to Iranian studies, especially Sogdian and Bactrian, a list of his publications, editions of various texts written in Sogdian, Khotanese, Parthian, Middle Persian, and Avestan and articles on Old Persian, Middle Persian, New Persian, Bactrian, Balochi, Tati, Judeo-Persian, Caucasian, Uighur philology, linguistics and iconography. The book is illustrated by numerous plates. From the table of contents (40 contributions) A.D.H. Bivar, The Rukhkh, Giant Eagle of the Southern Seas F. de Blois, A Sasanian Silver Bowl A. Cantera, On the History of the Middle Persian Nominal Inflection C.G. Cereti, The Pahlavi Signatures on the Quilon Copper Plates (Tabula Quilonensis) J. Cheung, Two Notes on Bactrian I. Colditz, The Parthian "Sermon on happiness" J. Elfenbein, Eastern Hill Balochi H. Falk, The Name of Vema Takhtu P. Gignoux, Les relations interlinguistiques de quelques termes de la pharmacopee antique.



Zara U Tr T Ma


Zara U Tr T Ma
DOWNLOAD eBooks

Author :
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2021-02-01

Zara U Tr T Ma written by and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-02-01 with History categories.


This Festschrift is a collection of articles dedicated to one of the most distinguished scholars of Iranian Studies and a most prolific teacher of Zoroastrian and Kurdish literatures and religions, Philip G. Kreyenbroek.



The Iranian Languages


The Iranian Languages
DOWNLOAD eBooks

Author : Gernot Windfuhr
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2013-05-13

The Iranian Languages written by Gernot Windfuhr and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-05-13 with Foreign Language Study categories.


The Iranian languages form the major eastern branch of the Indo-European group of languages, itself part of the larger Indo-Iranian family. Estimated to have between 150 and 200 million native speakers, the Iranian languages constitute one of the world’s major language families. This comprehensive volume offers a detailed overview of the principle languages which make up this group: Old Iranian, Middle Iranian, and New Iranian. The Iranian Languages is divided into fifteen chapters. The introductory chapters by the editor present a general overview and a detailed discussion of the linguistic typology of Iranian. The individual chapters which follow are written by leading experts in the field. These provide the reader with concise, non-technical descriptions of a range of Iranian languages. Each chapter follows the same pattern and sequence of topics, taking the reader through the significant features not only of phonology and morphology but also of syntax; from phrase level to complex sentences and pragmatics. Ample examples on all levels are provided with detailed annotation for the non-specialist reader. In addition, each chapter covers lexis, sociolinguistic and typological issues, and concludes with annotated sample texts. This unique resource is the ideal companion for undergraduate and postgraduate students of linguistics and language. It will also be of interest to researchers or anyone with an interest in historical linguistics, linguistics anthropology and language development. Gernot Windfuhr is Professor of Iranian Studies at the University of Michigan; he has published widely on Persian and Iranian languages and linguistics and related languages, as well as on other aspects of Iranian culture including Persian literature and Pre-Islamic Iranian religions.



The Literature Of Pre Islamic Iran


The Literature Of Pre Islamic Iran
DOWNLOAD eBooks

Author : Ronald E. Emmerick
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2008-10-31

The Literature Of Pre Islamic Iran written by Ronald E. Emmerick and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008-10-31 with Literary Collections categories.


Persian literature is the jewel in the crown of Persian culture. It has profoundly influenced the literatures of Ottoman Turkey, Muslim India and Turkic Central Asia and been a source of inspiration for Goethe, Emerson, Matthew Arnold and Jorge Luis Borges among others. Yet Persian literature has never received the attention it truly deserves."A History of Persian Literature" answers this need and offers a new, comprehensive and detailed history of its subject. This 18-volume, authoritative survey reflects the stature and significance of Persian literature as the single most important accomplishment of the Iranian experience.The main object of this companion volume is to provide an overview of the most important extant literary sources in Old and Middle Iranian languages - the languages of the Achaemenid, Parthian and Sasanian periods culminating in the rich resource of Pahlavi Persian which fed so directly into the language of the later great Persian poets. It will be an indispensable source for the literary traditions of pre-Islamic Iran and an invaluable guide to the subject.



The Sih Rozag In Zoroastrianism


The Sih Rozag In Zoroastrianism
DOWNLOAD eBooks

Author : Enrico Raffaelli
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2014-01-10

The Sih Rozag In Zoroastrianism written by Enrico Raffaelli and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-01-10 with Religion categories.


Focusing on the Avestan and Pahlavi versions of the Sīh-rōzag, a text worshipping Zoroastrian divine entities, this book explores the spiritual principles and physical realities associated with them. Introducing the book is an overview of the structural, linguistic and historico-religious elements of the Avestan Sīh-rōzag. This overview, as well as reconstructing its approximate chronology, helps in understanding the original ritual function of the text and its relationship to the other Avestan texts.The book then studies the translation of the text in the Middle Persian language, Pahlavi, which was produced several centuries after its initial composition, when Avestan was no longer understood by the majority of the Zoroastrian community. Addressing the lacuna in literature examining an erstwhile neglected Zoroastrian text, The Sih-Rozag in Zoroastrianism includes a detailed commentary and an English translation of both the Avestan and Pahlavi version of the Sīh-rōzag and will be of interest to researchers and scholars of Iranian Studies, Religion, and History.



Before And After Muhammad


Before And After Muhammad
DOWNLOAD eBooks

Author : Garth Fowden
language : en
Publisher: Princeton University Press
Release Date : 2015-12-15

Before And After Muhammad written by Garth Fowden and has been published by Princeton University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-12-15 with History categories.


A new historical framework integrating Islam into European and Asian history Islam emerged amid flourishing Christian and Jewish cultures, yet students of Antiquity and the Middle Ages mostly ignore it. Despite intensive study of late Antiquity over the last fifty years, even generous definitions of this period have reached only the eighth century, whereas Islam did not mature sufficiently to compare with Christianity or rabbinic Judaism until the tenth century. Before and After Muhammad suggests a new way of thinking about the historical relationship between the scriptural monotheisms, integrating Islam into European and West Asian history. Garth Fowden identifies the whole of the First Millennium--from Augustus and Christ to the formation of a recognizably Islamic worldview by the time of the philosopher Avicenna--as the proper chronological unit of analysis for understanding the emergence and maturation of the three monotheistic faiths across Eurasia. Fowden proposes not just a chronological expansion of late Antiquity but also an eastward shift in the geographical frame to embrace Iran. In Before and After Muhammad, Fowden looks at Judaism, Christianity, and Islam alongside other important developments in Greek philosophy and Roman law, to reveal how the First Millennium was bound together by diverse exegetical traditions that nurtured communities and often stimulated each other.