The Poets Tongues Multilingualism In Literature


The Poets Tongues Multilingualism In Literature
DOWNLOAD eBooks

Download The Poets Tongues Multilingualism In Literature PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get The Poets Tongues Multilingualism In Literature book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page





The Poets Tongues Multilingualism In Literature


The Poets Tongues Multilingualism In Literature
DOWNLOAD eBooks

Author : Leonard Forster
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 1970

The Poets Tongues Multilingualism In Literature written by Leonard Forster and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1970 with Literary Criticism categories.


Professor Forster studies poetry written in languages other than the poet's native tongue to survey multilingualism and its effects on literature.



The Poet S Tongues Multilingualism In Literature 1 Publ


The Poet S Tongues Multilingualism In Literature 1 Publ
DOWNLOAD eBooks

Author : Leonard Forster
language : en
Publisher:
Release Date : 1970

The Poet S Tongues Multilingualism In Literature 1 Publ written by Leonard Forster and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1970 with Multilingualism and literature categories.




The Poet S Tongues


The Poet S Tongues
DOWNLOAD eBooks

Author : Leonard Wilson Forster
language : en
Publisher:
Release Date : 1970

The Poet S Tongues written by Leonard Wilson Forster and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1970 with categories.




The Poet S Tongues


The Poet S Tongues
DOWNLOAD eBooks

Author : Leonard Wilson Forster
language : en
Publisher:
Release Date : 1970

The Poet S Tongues written by Leonard Wilson Forster and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1970 with Multilingualism and literature categories.




Homeless Tongues


Homeless Tongues
DOWNLOAD eBooks

Author : Monique Balbuena
language : en
Publisher: Stanford University Press
Release Date : 2016-07-27

Homeless Tongues written by Monique Balbuena and has been published by Stanford University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-07-27 with Literary Criticism categories.


This book examines a group of multicultural Jewish poets to address the issue of multilingualism within a context of minor languages and literatures, nationalism, and diaspora. It introduces three writers working in minor or threatened languages who challenge the usual consensus of Jewish literature: Algerian Sadia Lévy, Israeli Margalit Matitiahu, and Argentine Juan Gelman. Each of them—Lévy in French and Hebrew, Matitiahu in Hebrew and Ladino, and Gelman in Spanish and Ladino—expresses a hybrid or composite Sephardic identity through a strategic choice of competing languages and intertexts. Monique R. Balbuena's close literary readings of their works, which are mostly unknown in the United States, are strongly grounded in their social and historical context. Her focus on contemporary rather than classic Ladino poetry and her argument for the inclusion of Sephardic production in the canon of Jewish literature make Homeless Tongues a timely and unusual intervention.



The Routledge Handbook Of Literary Translingualism


The Routledge Handbook Of Literary Translingualism
DOWNLOAD eBooks

Author : Steven G. Kellman
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2021-09-30

The Routledge Handbook Of Literary Translingualism written by Steven G. Kellman and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-09-30 with Literary Collections categories.


Though it might seem as modern as Samuel Beckett, Joseph Conrad, and Vladimir Nabokov, translingual writing - texts by authors using more than one language or a language other than their primary one - has an ancient pedigree. The Routledge Handbook of Literary Translingualism aims to provide a comprehensive overview of translingual literature in a wide variety of languages throughout the world, from ancient to modern times. The volume includes sections on: translingual genres - with chapters on memoir, poetry, fiction, drama, and cinema ancient, medieval, and modern translingualism global perspectives - chapters overseeing European, African, and Asian languages. Combining chapters from lead specialists in the field, this volume will be of interest to scholars, graduate students, and advanced undergraduates interested in investigating the vibrant area of translingual literature. Attracting scholars from a variety of disciplines, this interdisciplinary and pioneering Handbook will advance current scholarship of the permutations of languages among authors throughout time.



Comparative Literature Sharing Knowledges For Preserving Cultural Diversity Volume Iii


Comparative Literature Sharing Knowledges For Preserving Cultural Diversity Volume Iii
DOWNLOAD eBooks

Author : Lisa Block de Behar,Paola Mildonian,Jean-Michel Djian,Djelal Kadir,Alfons Knauth,Dolores Romero Lopez and Marcio Seligmann Silva
language : en
Publisher: EOLSS Publications
Release Date : 2009-10-29

Comparative Literature Sharing Knowledges For Preserving Cultural Diversity Volume Iii written by Lisa Block de Behar,Paola Mildonian,Jean-Michel Djian,Djelal Kadir,Alfons Knauth,Dolores Romero Lopez and Marcio Seligmann Silva and has been published by EOLSS Publications this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-10-29 with categories.


Comparative Literature: Sharing Knowledges for Preserving Cultural Diversity theme is a component of Encyclopedia of Social Sciences and Humanities in the global Encyclopedia of Life Support Systems (EOLSS), which is an integrated compendium of twenty one Encyclopedias. The Theme on Comparative Literature: Sharing Knowledge's for Preserving Cultural Diversity provides six different topics: 1. Language, literature and human sustainability; 2. Relationships among literature and other artistic activities and discourses ; 3. Comparative literature and other fields of knowledge; 4. Comparative literature, criticism and media ; 5. Comparative literature in the age of global change; 6. Translatio studii and cross-cultural movements or Weltverkehr. These three volumes are aimed at a wide spectrum of audiences: University and College Students, Educators and Research Personnel.



Canon Period And The Poetry Of Charles Of Orleans


Canon Period And The Poetry Of Charles Of Orleans
DOWNLOAD eBooks

Author : Anne Elizabeth Banks Coldiron
language : en
Publisher: University of Michigan Press
Release Date : 2000

Canon Period And The Poetry Of Charles Of Orleans written by Anne Elizabeth Banks Coldiron and has been published by University of Michigan Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000 with History categories.


A literary and historical study of the first single-author book of lyric poetry in English



Milton S Languages


Milton S Languages
DOWNLOAD eBooks

Author : John K. Hale
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 1997-08-28

Milton S Languages written by John K. Hale and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1997-08-28 with Literary Criticism categories.


Milton's poetry is one of the glories of the English language, and yet it owes everything to Milton's widespread knowledge of other languages: he knew ten, wrote in four, and translated from five. In Milton's Languages, John K. Hale first examines Milton's language-related arts in verse-composition, translations, annotations of Greek poets, Latin prose and political polemic, giving all relevant texts in the original and in translation. Hale then traces the impact of Milton's multilingualism on his major English poems. Many vexed questions of Milton studies are illuminated by this approach, including his sense of vocation, his attitude to print and publicity, the supposed blemish of Latinism in his poetry, and his response to his literary predecessors. Throughout this full-length study of Milton's use of languages, Hale argues convincingly that it is only by understanding Milton's choice among languages that we can grasp where Milton's own unique English originated.



Pragmatics Of Fiction


Pragmatics Of Fiction
DOWNLOAD eBooks

Author : Miriam A. Locher
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2017-04-10

Pragmatics Of Fiction written by Miriam A. Locher and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-04-10 with Language Arts & Disciplines categories.


Pragmatics of Fiction provides systematic orientation in the emerging field of studying pragmatics with/in fictional data. It provides an authoritative and accessible overview of this versatile new field in its methodological and theoretical richness. Giving center stage to fictional language allows scholars to review key concepts in sociolinguistics such as genre, style, voice, stance, dialogue, participation structure or features of orality and literariness. The contributors explore language as one of the creative tools to craft story worlds and characters by drawing on concepts such as regional, social and ethnic language variation, as well as multilingualism. Themes such as emotion, taboo language or impoliteness in fiction receive attention just as the challenges of translation and dubbing, the creation of past and future languages, the impact of fictional language on language change or the fuzzy boundaries of narratives. Each contribution, written by a leading specialist, gives a succinct, representative and up-to-date overview of research questions, theories, methods and recent developments in the field.