Die Russische Literatur 1945 1982 Mit Einem Verzeichnis Der Bersetzungen Ins Deutsche
DOWNLOAD
Download Die Russische Literatur 1945 1982 Mit Einem Verzeichnis Der Bersetzungen Ins Deutsche PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Die Russische Literatur 1945 1982 Mit Einem Verzeichnis Der Bersetzungen Ins Deutsche book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Day In Day Out
DOWNLOAD
Author : Terezia Mora
language : en
Publisher: Harper Collins
Release Date : 2009-10-06
Day In Day Out written by Terezia Mora and has been published by Harper Collins this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-10-06 with Fiction categories.
In a scruffy park of a West European metropolis, a man in an ill-fitting trench coat is found hanging by the feet, half-dead. This is Abel Nema, the enigmatic yet fascinating protagonist of Terézia Mora’s internationally acclaimed novel, a linguistic phenomenon who can speak ten languages flawlessly but whose grip on reality is slowly slipping away. Since his self-imposed exile from his Balkan homeland ten years earlier, he has been making a life among fellow refugees: a group of bohemian jazz musicians, an eccentric student of ancient history, and a gang of young Gypsies. His acquaintances among the locals include a neighbor who claims to have visited heaven (and introduces Abel to hallucinogens), the sordid characters who frequent the neighborhood sex bar, and a wonderfully zany family he joins when, desperate to extend his residency permit, he enters into a fictive marriage. Yet through it all he remains strangely hollow: for all his languages he has little humanity to put into words. Day In Day Out, Terézia Mora’s fierce and beautiful debut novel, is at once an evocation of the newly multicultural Europe and an exploration of a deeply disturbed individual. It is a prose labyrinth of rare poetic force that marks its author as a major new voice in contemporary fiction.
Manifestations Of Discontent In Germany On The Eve Of The Reformation
DOWNLOAD
Author : Gerald Strauss
language : en
Publisher:
Release Date : 1971
Manifestations Of Discontent In Germany On The Eve Of The Reformation written by Gerald Strauss and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1971 with History categories.
An unusual anthology of material in translation, quite unlike the spate of source books and compilations of snippets which continue to pour from the presses. Strauss has assembled 35 documents of widely differing nature in order to illustrate a single topic, the uneasy state of Germany in the 15th and early 16th centuries, the period leading up to, and including, the beginnings of the Lutheran Reformation. It is a complex tale of grievances against the Papacy, social unrest, economic exploitation in various forms, imperial weakness, and wounded national pride. An excellent introduction provides the necessary background; brief headnotes to each selection and useful footnotes give further clarification; the translations are highly readable." -Choice. "Strauss permits humanists, knights, craftsmen, and peasants to proclaim their dissatisfaction in their own earthly words, show the causes, and suggest remedies. His selections from the vast body of 'grievance literature', dating chiefly from about 1490 to about 1525, provide the first genuine review of his age of dissent available to the English reader, while brief introductions place the period and each document in historical context." - Library journal
The Works Of Peter Schott 1460 1490
DOWNLOAD
Author : Peter Schott
language : en
Publisher:
Release Date : 1963
The Works Of Peter Schott 1460 1490 written by Peter Schott and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1963 with categories.
Pizarro
DOWNLOAD
Author : August von Kotzebue
language : en
Publisher:
Release Date : 1804
Pizarro written by August von Kotzebue and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1804 with categories.
Anthropology And Myth
DOWNLOAD
Author : Claude Lévi-Strauss
language : en
Publisher: Wiley-Blackwell
Release Date : 1987
Anthropology And Myth written by Claude Lévi-Strauss and has been published by Wiley-Blackwell this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1987 with Social Science categories.
The published work of Claude Levi-Strauss over the last three and a half decades has established him as one of the world′s most innovative anthropologists. Yet throughout this period he was maintaining a full taching commitment in Paris. The pieces in Anthropology and Myth illustrate (in his own words) ′the efforts, the tentative advances and retreats and now and again the achievements of a thought process during some thirty-two years that amount to a large propotion of an individual life and the span of a generation′. Levi-Strauss used to the lecture theatre as a workshop in which to try out and develop new ideas, and many of the familiar themes of his books will be found here: analysis of myth and ritual, totemism, kinship, marriage and social structure. Offering a unique glimpse of the genesis of such subjects throughout his teaching career, this book provides a sketchbook of the themes painted elsewhere in larger, more finished form, and thus forms a document of vital importance for the history of anthropological thought.
Representing Others
DOWNLOAD
Author : Kate Sturge
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2014-06-03
Representing Others written by Kate Sturge and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-06-03 with Language Arts & Disciplines categories.
Cultural anthropology has always been dependent on translation as a textual practice, and it has often used 'translation' as a metaphor to describe ethnography's processes of interpretation and cross-cultural comparison. Questions of intelligibility and representation are central to both translation studies and ethnographic writing - as are the dilemmas of cultural distance or proximity, exoticism or appropriation. Similarly, recent work in museum studies discusses problems of representation that are raised by ethnographic museums as multimedia 'translations'. However, as yet there has been remarkably little interdisciplinary exchange: neither has translation studies kept up with the sophistication of anthropology's investigations of meaning, representation and 'culture' itself, nor have anthropology and museum studies often looked to translation studies for analyses of language difference or concrete methods of tracing translation practices. This book opens up an exciting field of study to translation scholars and suggests possible avenues of cross-disciplinary collaboration.
Ludwig B Rne
DOWNLOAD
Author : Heinrich Heine
language : en
Publisher: Camden House
Release Date : 2006
Ludwig B Rne written by Heinrich Heine and has been published by Camden House this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with Biography & Autobiography categories.
First English translation of Heine's controversial though masterful polemic, with introduction and commentary.In 1840, Heinrich Heine, the major German poet of Jewish origin of the age, published a book on Ludwig Börne, the major German political writer of Jewish origin of the period, who had died three years before. Regarded by Heine andothers as his best-written book, it was also his most disastrously conceived. Intended to recover the high ground of revolutionary principle and philosophy against the attacks mounted on him by Börne and his supporters, the bookwas instead met by a storm of outrage from which it seemed Heine's reputation might never recover. In the course of time, the evaluation was reversed; Heine was increasingly celebrated as a true herald of revolution. His vocabulary of Hellenism and Nazarenism, employed for the first time in Börne, was transmitted into English usage by Matthew Arnold. But Börne itself is Heine's only major work that has never been fully translated into English. The commentary to the edition clarifies the conflict between the two most prominent German-Jewish public intellectuals of their time, corrects the misapprehensions constantly in circulation about their relationship and the book,and reveals the many peculiarities of the text. Jeffrey L. Sammons is Leavenworth Professor of German Emeritus at Yale University and the author of four books on Heine.commentary to the edition clarifies the conflict between the two most prominent German-Jewish public intellectuals of their time, corrects the misapprehensions constantly in circulation about their relationship and the book,and reveals the many peculiarities of the text. Jeffrey L. Sammons is Leavenworth Professor of German Emeritus at Yale University and the author of four books on Heine.commentary to the edition clarifies the conflict between the two most prominent German-Jewish public intellectuals of their time, corrects the misapprehensions constantly in circulation about their relationship and the book,and reveals the many peculiarities of the text. Jeffrey L. Sammons is Leavenworth Professor of German Emeritus at Yale University and the author of four books on Heine.commentary to the edition clarifies the conflict between the two most prominent German-Jewish public intellectuals of their time, corrects the misapprehensions constantly in circulation about their relationship and the book,and reveals the many peculiarities of the text. Jeffrey L. Sammons is Leavenworth Professor of German Emeritus at Yale University and the author of four books on Heine.
From Latin To Romanian
DOWNLOAD
Author : Marius Sala
language : en
Publisher:
Release Date : 2005
From Latin To Romanian written by Marius Sala and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005 with Latin language categories.
Translating Travel
DOWNLOAD
Author : Loredana Polezzi
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2017-03-02
Translating Travel written by Loredana Polezzi and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-03-02 with Literary Criticism categories.
Translating Travel examines the relationship between travel writing and translation, asking what happens when books travel beyond the narrow confines of one genre, one literary system and one culture. The volume takes as its starting point the marginal position of contemporary Italian travel writing in the Italian literary system, and proposes a comparative reading of originals and translations designed to highlight the varying reception of texts in different cultures. Two main themes in the book are the affinity between the representations produced by travel and the practices of translation, and the complex links between travel writing and genres such as ethnography, journalism, autobiography and fiction. Individual chapters are devoted to Italian travellers' accounts of Tibet and their English translations; the hybridization of journalism and travel writing in the works of Oriana Fallaci; Italo Calvino's sublimation of travel writing in the stylized fiction of Le città invisibili; and the complex network of literary references which marked the reception of Claudio Magris's Danubio in different cultures.
Heinrich Heine S Reception Of German Grecophilia
DOWNLOAD
Author : Robert C. Holub
language : en
Publisher:
Release Date : 1981
Heinrich Heine S Reception Of German Grecophilia written by Robert C. Holub and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1981 with Civilization, Greek categories.