Home eBooks Download › essais de linguistique fran aise et anglaise mots et termes sens et textes essays in french and english linguistic words and terms meanings and texts

Essais De Linguistique Fran Aise Et Anglaise Mots Et Termes Sens Et Textes Essays In French And English Linguistic Words And Terms Meanings And Texts

DOWNLOAD

Download Essais De Linguistique Fran Aise Et Anglaise Mots Et Termes Sens Et Textes Essays In French And English Linguistic Words And Terms Meanings And Texts PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Essais De Linguistique Fran Aise Et Anglaise Mots Et Termes Sens Et Textes Essays In French And English Linguistic Words And Terms Meanings And Texts book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page

Essais De Linguistique Fran Aise Et Anglaise

DOWNLOAD
Author : Rostislav Kocourek
language : en
Publisher: Peeters Publishers
Release Date : 2001

Essais De Linguistique Fran Aise Et Anglaise written by Rostislav Kocourek and has been published by Peeters Publishers this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001 with Language Arts & Disciplines categories.

Ce recueil de 18 essais linguistiques francais et anglais est bilingue: les essais francais sont suivis de resumes anglais, et vice versa. Les essais explorent divers sujets du domaine lexico-semantico-textuel. En voici quelques-uns: formation et semantique lexicale et terminologique (neologie, synonymie, metaphore, definition, motivation); linguistique de textes; comparaison anglais-francais; theorie linguistique (structure, ouvertures lexicales, poststructalisme); linguistique de la langue de specialite et de la terminologie (domaine ou l'auteur a surtout gagne une consideration internationale): descriptions de la langue poetique (metaphores de la pieuvre hugolenne, langue et traductions d'une piece de Shakespieare et Fletcher). La linguistique du recueil est raisonnee plutot que postmoderne, ses analyses sont empiriquement basees sur les textes, adoptant l'approche 'recognitive' plutot que generative. La langue des essais n'est pas formalisee, c'est une langue savante naturelle, claire. le recueil est pourvu de riches bibliographies, et d'index detailles de termes et d'auteurs. This collection of eighteen French and English linguistic essays is bilingual: French essays are followed by English summaries, and vice versa. The topics, while quite varied, belong to the lexico-semantico-textual area of linguistics. Examples of topics dealt with: lexical and terminological formation and semantics (neology, synonymy, metaphor, definition, motivation); text linguistics; English-French comparison; linguistic theory (structure, openness of the lexical system, poststructuralism); linguistics of specialized language and terminology (area in which the author has particularly gained international recognition); descriptions of the poetic language (Hugo's octopus metaphors, language and translations of a play by Shakespeare and Fletcher). The author's linguistics is reason-oriented rather than postmodern, his analysis is empirically based on texts, opting for a 'recognitive' rather than a generative approach. The language of the essays is not formalyzed, it is a clear specialized natural language. The essays are provided with extensive bibliographies and with a detailed index of terms and authors.

Writing Through The Visual And Virtual

DOWNLOAD
Author : Renée Larrier
language : en
Publisher: Lexington Books
Release Date : 2015-11-12

Writing Through The Visual And Virtual written by Renée Larrier and has been published by Lexington Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-11-12 with Literary Criticism categories.

Writing Through the Visual and Virtual: Inscribing Language, Literature, and Culture in Francophone Africa and the Caribbean interrogates conventional notions of writing. The contributors—whose disciplines include anthropology, art history, education, film, history, linguistics, literature, performance studies, philosophy, sociology, translation, and visual arts—examine the complex interplay between language/literature/arts and the visual and virtual domains of expressive culture. The twenty-five essays explore various patterns of writing practices arising from contemporary and historical forces that have impacted the literatures and cultures of Benin, Cameroon, Côte d’Ivoire, Egypt, Guadeloupe, Haiti, Martinique, Morocco, Niger, Reunion Island, and Senegal. Special attention is paid to how scripts, though appearing to be merely decorative in function, are often used by artists and performers in the production of material and non-material culture to tell “stories” of great significance, co-mingling words and images in a way that leads to a creative synthesis that links the local and the global, the “classical” and the “popular” in new ways

Institutional Translation For International Governance

DOWNLOAD
Author : Fernando Prieto Ramos
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2018-02-08

Institutional Translation For International Governance written by Fernando Prieto Ramos and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-02-08 with Language Arts & Disciplines categories.

This volume provides a state-of-the-art overview of institutional translation issues related to the development of international law and policies for supranational integration and governance. These issues are explored from various angles in selected papers by guest specialists and findings of a large-scale research project led by the editor. Focus is placed on key methodological and policy aspects of legal communication and translation quality in a variety of institutional settings, including several comparative studies of the United Nations and European Union institutions. The first book of its kind on institutional translation with a focus on quality of legal communication, this work offers a unique combination of perspectives drawn together through a multilayered examination of methods (e.g. corpus analysis, comparative law for translation and terminological analysis), skills and working procedures. The chapters are organized into three sections: (1) contemporary issues and methods; (2) translation quality in law- and policy-making and implementation; and (3) translation and multilingual case-law.

Linguistica Pragensia

DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 2005

Linguistica Pragensia written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005 with Contrastive linguistics categories.

Actes Du Xxve Congr S International De Linguistique Et De Philologie Romanes Tome I Vii

DOWNLOAD
Author : Maria Iliescu
language : fr
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2010-10-29

Actes Du Xxve Congr S International De Linguistique Et De Philologie Romanes Tome I Vii written by Maria Iliescu and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-10-29 with Language Arts & Disciplines categories.

The published proceedings, collected in seven volumes, contain the contributions accepted for publication of the 25th conference of the Société de Linguistique Romane (Innsbruck 2007). The range of themes includes various areas of diachronous and synchronous Romance linguistics. Particular thought has been given to Romanian und several small Romance languages. The articles written in the Romance languages (French, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian) provide a panorama of current Romance linguistics, its present fields of interest and research orientation as well as the latest bibliographical information.

Objetividad Cient Fica Y Lenguaje La Terminolog A De Las Ciencias De La Salud

DOWNLOAD
Author : M. Teresa Cabré i Castellví
language : es
Publisher: Documenta Universitaria
Release Date : 2010-07-30

Objetividad Cient Fica Y Lenguaje La Terminolog A De Las Ciencias De La Salud written by M. Teresa Cabré i Castellví and has been published by Documenta Universitaria this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-07-30 with Language Arts & Disciplines categories.

Objetividad científica y lenguaje: la terminología de las ciencias de la salud presenta las conferencias de inauguración y clausura de la Escuela Internacional de Verano de Terminología a cargo del doctor Salvador Reguant (La terminología científica: un ámbito de interés para la humanidad actual) y del doctor Cecilio Garriga (Lengua y ciencia: reflexiones lingüísticas de los científicos en los siglos XVIII y XIX), respectivamente; y las aportaciones del IV Simposio Internacional de Verano de Terminología. Los simposios de verano organizados por IULATERM son encuentros interdisciplinarios de especialistas interesados en terminología, en los cuales se debaten temas monográficos. En esta cuarta edición se abordó el tema de la objetividad científica y el lenguaje en las ciencias de la salud a través de la presentación de cuatro ponencias-marco, que son La medicina y su lenguaje: del mitos al logos, presentada por la doctora Bertha M. Gutiérrez; Hacer ciencia de la salud: los diagnósticos y el conocimiento de las enfermedades, a cargo del doctor Josep L. Barona; Ocultación del pensamiento científico, a cargo del doctor Tobeña; y Los escollos de la comunicación científica, presentada por el doctor Xavier Fuentes; y de comunicaciones externas relacionadas con la temática del simposio. El Simposio finalizó con la celebración de la mesa redonda Ciencias de la salud y lenguaje, y la lectura de las conclusiones del evento que se incluyen también en este volumen.