Estudis Sobre El Teatre Catal Del Segle Xx
DOWNLOAD
Download Estudis Sobre El Teatre Catal Del Segle Xx PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Estudis Sobre El Teatre Catal Del Segle Xx book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Ideology Censorship And Translation
DOWNLOAD
Author : Martin McLaughlin
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2021-04-29
Ideology Censorship And Translation written by Martin McLaughlin and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-04-29 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume invites us to revisit ideology, censorship and translation by adopting a variety of perspectives. It presents case studies and theoretical analyses from different chronological periods and focuses on a variety of genres, themes and audiences. Focusing on issues that have thus far not been addressed in a sufficiently connected way and from a variety of disciplines, they analyse authentic translation work, procedures and strategies. The book considers the ethical and ideological implications for the translator, re-examines the role of the ideologist or the censor—as a stand-alone individual, as representative of a group, or as part of a larger apparatus—and establishes the translator’s scope of action. The chapters presented here contribute new ideas that help to elucidate both the role of the translator throughout history, as well as current practices. Collectively, in demonstrating the role that ideology and censorship play in the act of translation, the authors help to establish a connection between the past and the present across different genres, cultural traditions and audiences. The chapters in this book were originally published as a special issue of Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice.
General Catalogue Of Printed Books
DOWNLOAD
Author : British Museum. Department of Printed Books
language : en
Publisher:
Release Date : 1969
General Catalogue Of Printed Books written by British Museum. Department of Printed Books and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1969 with English imprints categories.
The Splendor And Opulence Of The Past
DOWNLOAD
Author : Paul Freedman
language : en
Publisher: Cornell University Press
Release Date : 2023-11-15
The Splendor And Opulence Of The Past written by Paul Freedman and has been published by Cornell University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-11-15 with History categories.
The Splendor and Opulence of the Past traces the career of Jaume Caresmar (1717–1791), a church historian and a key figure of the Catalan Enlightenment who transcribed tens of thousands of parchments to preserve and glorify Catalonia's medieval past in the face of its diminishing autonomy. As Paul Freedman shows, Caresmar's books, essays, and transcriptions—some only recently discovered—provide fresh insights into the Middle Ages as remembered in modern Catalonia and illustrate how a nation's past glories and humiliations can inform contemporary politics and culture. From the ninth to the sixteenth centuries, Catalonia was a thriving, independent set of principalities within what would become modern Spain. In the wake of the dismantling of its autonomy by the eighteenth-century Spanish state, Catalan scholars looked to the region's medieval independence and wealth as a means of maintaining a distinct Catalan identity and resisting Castilian hegemony. Through their writings and archival investigations, Caresmar and the canons at Santa Maria de Bellpuig de les Avellanes, where Caresmar was abbot, laid the foundations for not only the scholarly exploration of the Middle Ages but also the development of Catalan national sentiment. Although the eighteenth century is often regarded as a low point for the Catalan language and culture, The Splendor and Opulence of the Past emphasizes the importance of this period's antiquarians to Catalan projects of modernization and economic progress and links their historiography of the Middle Ages to struggles over Catalonia's relationship to the Spanish state over two centuries.
El Teatre Catal Dels Or Gens Al Segle Xviii
DOWNLOAD
Author : Albert Rossich
language : ca
Publisher: Edition Reichenberger
Release Date : 2001
El Teatre Catal Dels Or Gens Al Segle Xviii written by Albert Rossich and has been published by Edition Reichenberger this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001 with Catalan drama categories.
Women In Convent Spaces And The Music Networks Of Early Modern Barcelona
DOWNLOAD
Author : Ascensión Mazuela-Anguita
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2023-02-10
Women In Convent Spaces And The Music Networks Of Early Modern Barcelona written by Ascensión Mazuela-Anguita and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-02-10 with Music categories.
This book presents the first study of music in convent life in a single Hispanic city, Barcelona, during the early modern era. Exploring how convents were involved in the musical networks operating in sixteenth-century Barcelona, it challenges the invisibility of women in music history and reveals the intrinsic role played by nuns and lay women in the city’s urban musical culture. Drawing on a wide range of archival sources, this innovative study offers a cross-disciplinary approach that not only reveals details of the rich musical life in Barcelona’s nunneries, but shows how they took part in wider national and transnational networks of musical distribution, including religious, commercial, and social dimensions of music. The connections of Barcelona convents to networks for the dissemination of music in and outside the city provide a rich example of the close relationship between musical networks, urban society, and popular culture. Addressing how music was understood as a marker of identity, prestige, and social status and, above all, as a conduit between earth and heaven, this book provides new insights into how women shaped musical traditions in the urban context. It is essential reading for scholars of early modern history, musicology, history of religion, and gender studies, as well as all those with an interest in urban history and the city of Barcelona. The book is supported by additional digital appendices, which include: Records of inquiries into the lineage of Santa Maria de Jonqueres nuns Development of the collections of choir books belonging to the convents of Santa Maria de Jonqueres and Sant Antoni i Santa Clara
General Catalogue Of Printed Books
DOWNLOAD
Author : British Museum. Department of Printed Books
language : en
Publisher:
Release Date : 1978
General Catalogue Of Printed Books written by British Museum. Department of Printed Books and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1978 with English imprints categories.
The British Library General Catalogue Of Printed Books To 1975
DOWNLOAD
Author : British Library
language : en
Publisher:
Release Date : 1979
The British Library General Catalogue Of Printed Books To 1975 written by British Library and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1979 with Reference categories.
Manual Of Catalan Linguistics
DOWNLOAD
Author : Joan A. Argenter
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2020-04-06
Manual Of Catalan Linguistics written by Joan A. Argenter and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-04-06 with Language Arts & Disciplines categories.
This manual is intended to fill a gap in the area of Romance studies. There is no introduction available so far that broadly covers the field of Catalan linguistics, neither in Catalan nor in any other language. The work deals with the language spoken in Catalonia and Andorra, the Balearic Islands, the region of Valencia, Northern Catalonia and the town of l'Alguer in Sardinia. Besides introducing the ideologies of language and nation and the history of Catalan linguistics, the manual is divided into separate parts embracing the description – grammar, lexicon, variation and varieties – and the history of the language since the early medieval period to the present day. It also covers its current social and political situation in the new local and global contexts. The main emphasis is placed on modern Catalan. The manual is designed as a companion for students of Catalan, while also introducing specialists of other languages into this field, in particular scholars of Romance languages.
General Catalogue Of Printed Books To 1955
DOWNLOAD
Author : British Museum. Dept. of Printed Books
language : en
Publisher:
Release Date : 1967
General Catalogue Of Printed Books To 1955 written by British Museum. Dept. of Printed Books and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1967 with English imprints categories.
General Catalogue Of Printed Books To 1955
DOWNLOAD
Author : British Museum. Department of Printed Books
language : en
Publisher:
Release Date : 1967
General Catalogue Of Printed Books To 1955 written by British Museum. Department of Printed Books and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1967 with English imprints categories.