Letteratura Ungherese Letteratura Italiana
DOWNLOAD
Download Letteratura Ungherese Letteratura Italiana PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Letteratura Ungherese Letteratura Italiana book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Letteratura Ungherese Letteratura Italiana Momenti E Problemi Dei Rapporti Letterari Italo Ungheresi
DOWNLOAD
Author : Péter Sárközy
language : it
Publisher:
Release Date : 1997
Letteratura Ungherese Letteratura Italiana Momenti E Problemi Dei Rapporti Letterari Italo Ungheresi written by Péter Sárközy and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1997 with Literary Criticism categories.
La Letteratura Italiana E La Sua Influenza In Ungheria
DOWNLOAD
Author : Imre Várady
language : it
Publisher:
Release Date : 1933
La Letteratura Italiana E La Sua Influenza In Ungheria written by Imre Várady and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1933 with Italian literature categories.
Italia Ed Ungheria
DOWNLOAD
Author : Mátyás Horányi
language : it
Publisher:
Release Date : 1967
Italia Ed Ungheria written by Mátyás Horányi and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1967 with Comparative literature categories.
Fior Tricolore
DOWNLOAD
Author : PÉTER SÁRKÖZY
language : it
Publisher: Sapienza Università Editrice
Release Date : 2016-02-01
Fior Tricolore written by PÉTER SÁRKÖZY and has been published by Sapienza Università Editrice this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-02-01 with Literary Collections categories.
Bibliografia Italiana Della Lingua E Letteratura Ungheresi
DOWNLOAD
Author : László Pálinkás
language : it
Publisher:
Release Date : 1943
Bibliografia Italiana Della Lingua E Letteratura Ungheresi written by László Pálinkás and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1943 with Hungarian literature categories.
Due Decenni Di Letteratura Ungherese In Traduzione Italiana 1988 2008
DOWNLOAD
Author :
language : it
Publisher:
Release Date : 2010
Due Decenni Di Letteratura Ungherese In Traduzione Italiana 1988 2008 written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with categories.
Avviamento Allo Studio Della Lingua E Letteratura Ungherese
DOWNLOAD
Author : László Pálinkás
language : it
Publisher:
Release Date : 1970
Avviamento Allo Studio Della Lingua E Letteratura Ungherese written by László Pálinkás and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1970 with Hungarian language categories.
Lingua E Letteratura Italiana Nel Mondo Oggi
DOWNLOAD
Author : Associazione internazionale per gli studi di lingua e letteratura italiana. Congresso
language : it
Publisher:
Release Date : 1991
Lingua E Letteratura Italiana Nel Mondo Oggi written by Associazione internazionale per gli studi di lingua e letteratura italiana. Congresso and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1991 with Italian language categories.
Fioretti Della Prosa Antica Ungherese
DOWNLOAD
Author : Péter Sárközy
language : it
Publisher: Sapienza Università Editrice
Release Date : 2013-04-01
Fioretti Della Prosa Antica Ungherese written by Péter Sárközy and has been published by Sapienza Università Editrice this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-04-01 with Literary Criticism categories.
La cultura ungherese può vantare una ricca letteratura medievale e umanistica in lingua latina e, dal Duecento in poi, anche la sua letteratura in volgare divenne una presenza crescente nella cultura letteraria, per diventare nel Cinquecento una vera e propria letteratura nazionale, nell’ambito della quale gli autori più importanti, come i poeti Bálint Balassi, Miklós Zrínyi, István Gyöngyösi, e come i prosatori Péter Bornemisza, Gáspár Heltai, Péter Pázmány o Ferenc Faludi, scrissero i loro capolavori in lingua ungherese. Le loro opere, con qualche rara eccezione, non erano tradotte in lingue straniere e quindi erano conosciute soltanto in Ungheria. Di conseguenza anche in Italia il pubblico e gli studiosi, non conoscendo la lingua ungherese, potevano leggere soltanto le opere latine dei nostri umanisti (da Janus Pannonius a Johannes Sambucus), mentre la letteratura in lingua ungherese esiste in traduzione italiana (e naturalmente in tedesco, in inglese e in francese) soltanto a partire dal Romanticismo. Per colmare questa lacuna e al fine di agevolare lo studio della letteratura ungherese in Italia, si propone questa antologia bilingue della prosa antica ungherese che è stata redatta presso la Cattedra di Lingua e Letteratura Ungherese dell’Università di Roma, La Sapienza con le traduzioni di Marta Dal Zuffo a cura del Prof. Péter Sárközy. Il volume comprende una selezione di opere dei più importanti prosatori ungheresi dei primi sette secoli, dal Discorso funebre del 1200 fino ai narratori del Romanticismo ungherese. Uno degli intenti dei curatori del volume è il desiderio di stimolare i nuovi, giovani traduttori a cimentarsi con opere ancora inedite in italiano e, anche, a riprendere in mano la produzione dei grandi romanzieri dell’Ottocento che fanno parte del comune tesoro della letteratura mondiale, ma le cui traduzioni in italiano risalgono oramai a cento anni fa, e una loro nuova traduzione moderna potrebbe costituire fonte di grande piacere, tanto per i loro futuri traduttori quanto per i loro lettori italiani.
L Eredit Classica Nella Cultura Italiana E Ungherese Nell Ottocento Dal Neoclassicismo Alle Avanguardie
DOWNLOAD
Author : PÉTER SÁRKÖZY
language : it
Publisher: Sapienza Università Editrice
Release Date : 2011
L Eredit Classica Nella Cultura Italiana E Ungherese Nell Ottocento Dal Neoclassicismo Alle Avanguardie written by PÉTER SÁRKÖZY and has been published by Sapienza Università Editrice this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011 with Literary Collections categories.
Atti di un Convegno, organizzato a Roma nel 2009 sui rapporti storico-culturali tra l’Italia e l’Ungheria. I contributi sono stati suddivisi in tre grandi gruppi. Il primo comprende i saggi degli studiosi italiani e ungheresi sulle questioni dell’eredità classica nella cultura italiana, dall’Alfieri al Manzoni e al Mazzini. Il secondo comprende gli interventi sulla letteratura ungherese che riguardano per lo più i grandi classici dell’Ottocento, come Dániel Berzsenyi, Sándor Petófi, János Arany, mentre due saggi analizzano dal punto di vista comparato il parallelismo tra il classicismo del Carducci e di János Arany e il Modernismo ungherese. I saggi letterari sono integrati da una serie di contributi sulla presenza del classicismo nella musica romantica tra Ferenc Liszt, Giuseppe Verdi e Ferenc Erkel.