Tales From The Gean
DOWNLOAD
Download Tales From The Gean PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Tales From The Gean book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Tales From The German Comprising Specimens From The Most Celebrated Authors
DOWNLOAD
Author : Anonymous
language : en
Publisher: Library of Alexandria
Release Date : 2020-09-28
Tales From The German Comprising Specimens From The Most Celebrated Authors written by Anonymous and has been published by Library of Alexandria this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-09-28 with Fiction categories.
The object of the translators of the following tales was to present the English public with a collection, which should combine effectiveness with variety, and at the same time should contain specimens of the most celebrated writers of prose fiction whom Germany has produced. The names of the authors will, they think, be a sufficient guarantee that they have not failed in this last respect, and if the reader finds himself amused or interested by the series, they will have succeeded entirely. It will be remembered that the collection is a collection of tales only, and that it was absolutely necessary, according to the plan of the book, that these tales should be numerous. Any thing like a lengthened novel was therefore excluded, as it would have exceeded the prescribed limits, or rendered impossible that variety which the translators considered an essential of their work. That short tales, from their very nature, cannot often promote any very high purpose, and that amusement for a leisure hour is their principal purpose, the translators are perfectly aware, admitting that their collection, generally speaking, does not convey that amount of instruction in life and thought, which might be obtained from more elaborate works, such as, for example, the Wilhelm Meister of Gšthe. At the same time they trust that Kleist's Michael Koldhaas, Zschokke's Alamontade, Schiller's Criminal from Lost Honour and even Hauff's fanciful Cold Heart, will be acceptable to those who look for something beyond mere amusement, and that some readers will be found to appreciate the psychological truth and profundity of Hoffmann's tales beneath their fantastic exterior. In their versions of the tales the translators have endeavoured, to the utmost of their power, to be correct, preferring even hardness of language to liberties with the original text. The initials in the table of contents will show who was the translator of each particular tale; but it must not be supposed that they worked so separately that the printer and the binder have alone connected the results of their labours. Every tale when finished by the translator was carefully revised by his colleague. In those instances alone have the translators deviated from the original, where they found passages and phrases that they conceived would not accord with English notions of propriety. That in such instances they have softened or omitted, needs no apology.
Tales From The German Comprising Specimens From The Most Celebrated Authors
DOWNLOAD
Author : Johann Wolfgang Goethe
language : en
Publisher: anboco
Release Date : 2016-09-09
Tales From The German Comprising Specimens From The Most Celebrated Authors written by Johann Wolfgang Goethe and has been published by anboco this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-09-09 with Fiction categories.
Tales from the German contens Texts from the most celebrated authors of this country in history: LIBUSSA (J. H. MUSÆUS), THE CRIMINAL FROM LOST HONOUR (FRIEDRICH SCHILLER), THE COLD HEART (WILHELM HAUFF), THE WONDERS IN THE SPESSART (KARL IMMERMANN), NOSE, THE DWARF (W. HAUFF), AXEL (C. F. VAN DER VELDE), THE SANDMAN (E. T. A. HOFFMANN), MICHAEL KOHLHAAS (HEINRICH VON KLEIST), THE KLAUSENBURG (LUDWIG TIECK), THE MOON (JEAN PAUL FRIEDRICH RICHTER), THE ELEMENTARY SPIRIT (E. T. W. HOFFMANN), ST. CECILIA; OR, THE POWER OF MUSIC (H. VON KLEIST), THE NEW PARIS (J. W. GOETHE), ALI AND GULHYNDI (ADAM OEHLENSCHLAEGER), ALAMONTADE (HEINRICH ZSCHOKKE), THE JESUITS' CHURCH IN G——. (E. T. A. HOFFMANN), THE SEVERED HAND (W. HAUFF).
Telling Tales
DOWNLOAD
Author : David Blamires
language : en
Publisher: Open Book Publishers
Release Date : 2009
Telling Tales written by David Blamires and has been published by Open Book Publishers this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Literary Criticism categories.
Germany has had a profound influence on English stories for children. The Brothers Grimm, The Swiss Family Robinson and Johanna Spyri's Heidi quickly became classics but, as David Blamires clearly articulates in this volume, many other works have been fundamental in the development of English chilren's stories during the 19th Centuary and beyond. Telling Tales is the first comprehensive study of the impact of Germany on English children's books, covering the period from 1780 to the First World War. Beginning with The Adventures of Baron Munchausen, moving through the classics and including many other collections of fairytales and legends (Musaus, Wilhelm Hauff, Bechstein, Brentano) Telling Tales covers a wealth of translated and adapted material in a large variety of forms, and pays detailed attention to the problems of translation and adaptation of texts for children. In addition, Telling Tales considers educational works (Campe and Salzmann), moral and religious tales (Carove, Schmid and Barth), historical tales, adventure stories and picture books (including Wilhelm Busch's Max and Moritz) together with an analysis of what British children learnt through textbooks about Germany as a country and its variegated history, particularly in times of war.
Tales From The German Mind
DOWNLOAD
Author : Jenean McBrearty
language : en
Publisher: Lulu.com
Release Date : 2008-06-04
Tales From The German Mind written by Jenean McBrearty and has been published by Lulu.com this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008-06-04 with Fiction categories.
A cycle of short stories about how the lives of ordinary people touched by extraordinary circumstances intertwine. How do people manage to go on with badly broken hearts, while others despair? How is it that some of us still strive when we know it is for nothing?
Julius And Other Tales From The German
DOWNLOAD
Author : William Henry Furness
language : en
Publisher:
Release Date : 1856
Julius And Other Tales From The German written by William Henry Furness and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1856 with categories.
Tales
DOWNLOAD
Author : Edgar Allan Poe
language : en
Publisher:
Release Date : 1884
Tales written by Edgar Allan Poe and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1884 with categories.
German Fairy Tales
DOWNLOAD
Author : Hans Christian Andersen
language : en
Publisher: BoD – Books on Demand
Release Date : 2024-06-11
German Fairy Tales written by Hans Christian Andersen and has been published by BoD – Books on Demand this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-06-11 with Fiction categories.
Reprint of the original, first published in 1876.
Select Popular Tales From The German Of Musaeus With Wood Engravings Etc
DOWNLOAD
Author : Johann Carl August Musaeus
language : en
Publisher:
Release Date : 1845
Select Popular Tales From The German Of Musaeus With Wood Engravings Etc written by Johann Carl August Musaeus and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1845 with Fairy tales categories.
Michael Kohlhaas A Tale From An Old Chronicle German Classics
DOWNLOAD
Author : Heinrich Von Kleist
language : en
Publisher: Mondial
Release Date : 2015-01-06
Michael Kohlhaas A Tale From An Old Chronicle German Classics written by Heinrich Von Kleist and has been published by Mondial this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-01-06 with Fiction categories.
"Michael Kohlhaas" is a novella written by famed writer Heinrich von Kleist (1777-1811). The story is based upon the historical figure of Hans Kohlhase, a 16th century merchant who turned violent after being attacked and victimized by the authorities. As a result, he gathered around him a band of criminals and spread terror throughout the whole of Saxony. --- "The novella is a good example of Kleist's excellent narrative art: The action can be summed up in a few words, such as the formula for this story, given expressly on its first page: 'His sense of justice made him a robber and a murderer.' There is no leisurely exposition of time, place, or situation; all the necessary elements are given concisely in the first sentences. The action develops logically, with effective use of retardation and climax, but without disturbing episodes; and the reader is never permitted to forget the central theme. The descriptive element is realistic, with only pertinent details swiftly presented, often in parentheses, while the action moves on. The characterization is skilfully indirect, through unconscious action and speech. The author does not shun the trivial or even the repulsive in detail, nor does he fear the most tragic catastrophes ... The whole work in all its parts is firmly and finely forged by a master workman. --- Kleist has remained a solitary figure in German literature. Owing little to the dominant literary influences of his day, he has also found few imitators. Two generations passed before he began to come into his heritage of legitimate fame. Now ... his place is well assured among the greatest dramatic and narrative authors of Germany." (John S. Nollen)
The Sandman The Elementary Spirit Two Mysterious Tales German Classics
DOWNLOAD
Author : E. T. A. Hoffmann
language : en
Publisher: Mondial
Release Date : 2008
The Sandman The Elementary Spirit Two Mysterious Tales German Classics written by E. T. A. Hoffmann and has been published by Mondial this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with Fiction categories.
No literature can produce a more original writer than Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann (1776 1822), a German Romantic author of fantasy and horror, better known by his pen name E. T. A. Hoffmann (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann). His works are very numerous and were published at Berlin in fifteen volumes. He is the subject and hero of Jacques Offenbach's famous but fictional opera The Tales of Hoffmann.---Of the two tales in this book, "The Sandman" is from the collection "Night Pieces," and The Elementary Spirit is from his "Later Works." In these stories, Hoffmann's purpose is to point out the ill-effect of a morbid desire after an imaginary world, and a distaste for realities. Different as their adventures are, there is a striking similarity in the characters of Nathaniel (in "The Sandman") and Victor (in "The Elementary Spirit"). However wild may be the subjects of Hoffmann, and however rambling his method of treating them, his style is remarkably lucid.---The story of the Sandman had its origin in a discussion which actually took place between La Motte Fouque (a German writer of the romantic movement, 1777 1843) and some friends, at which Hoffmann was present. Some of the party found fault with the cold, mechanical deportment of a young lady of their acquaintance, while La Motte Fouque zealously defended her. Here Hoffmann caught the notion of the automaton Olympia, and the arguments used by Nathaniel are those that were employed by La Motte Fouque."
