A Manual For Problem Solving In Bible Translation
DOWNLOAD
Download A Manual For Problem Solving In Bible Translation PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get A Manual For Problem Solving In Bible Translation book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
A Manual For Problem Solving In Bible Translation
DOWNLOAD
Author : Mildred L. Larson
language : en
Publisher: Sil International, Global Publishing
Release Date : 1975
A Manual For Problem Solving In Bible Translation written by Mildred L. Larson and has been published by Sil International, Global Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1975 with Language Arts & Disciplines categories.
Designed to give practice in solving the various problems which the Bible translator faces. Through drill and practice, the student will develop skill in applying the principles of translation.
The Challenge Of Bible Translation
DOWNLOAD
Author : Zondervan,
language : en
Publisher: Zondervan Academic
Release Date : 2009-05-18
The Challenge Of Bible Translation written by Zondervan, and has been published by Zondervan Academic this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-05-18 with Religion categories.
An In-Depth Look at Bible Translation ·The concerns, issues, and approaches ·The history ·The ins and outs of the translation task With a reach that covers the entire globe, the Bible is the best-selling, most earnestly studied book of all time. It has been translated into well over 1,000 languages, from those of global reach such as English, French, and Arabic, to a myriad of isolated tribal tongues. Yet while most readers of the English Bible have a favorite version, few understand how the different translations came about, or why there are so many, or what determines whether a particular translation is trustworthy. Written in tribute to one of today’s true translation luminaries, Dr. Ronald Youngblood, The Challenge of Bible Translation will open your eyes to the principles, the methods, the processes, and the intricacies of translating the Bible into language that communicates clearly, accurately, and powerfully to readers of many countries and cultures. This remarkable volume marshals the contributions of foremost translators and linguists. Never before has a single book shed so much light on Bible translation in so accessible a fashion. In three parts, this compendium gives scholars, students, and interested Bible readers an unprecedented grasp of: 1. The Theory of Bible Translation 2. The History of Bible Translation 3. The Practice of Bible Translation The Challenge of Bible Translation will give you a new respect for the diligence, knowledge, and care required to produce a good translation. It will awaken you to the enormous cost some have paid to bring the Bible to the world. And it will deepen your understanding of and appreciation for the priceless gift of God’s written Word. Contributors Kenneth L. Barker D. A. Carson Charles H. Cosgrove Kent A. Eaton Dick France David Noel Freedman Andreas J. Köstenberger David Miano Douglas J. Moo Glen G. Scorgie Moisés Silva James D. Smith III John H. Stek Mark L. Strauss Ronald A. Veenker Steven M. Voth Larry Lee Walker Bruce K. Waltke Walter W. Wessel Herbert M. Wolf
Translating The Word Of God With Scripture And Topical Indexes
DOWNLOAD
Author : John Beekman
language : en
Publisher:
Release Date : 1974
Translating The Word Of God With Scripture And Topical Indexes written by John Beekman and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1974 with Bible categories.
This is a valuable guide book for anyone seriously interested in translating the Bible from the original languages into another language, including English. In it, the authors explain the principles involved in resolving translation problems, and some of the rewards which accompany this task. They give special emphasis to the difficulties of translating the Scriptures into languages which are remote in style and structure from English. Added Scripture and Topical indexes increase the resource value of this volume. Translating the Word of God reflects the experience accumulated over more than twenty years by the authors as they have translated and checked New Testaments for minority groups in different parts of the world. It is not merely a technical handbook for translators, but it is also relevant to pastors, Bible teachers, and Bible students since they ask the same questions of the text which the translator must answer. The authors follow the idiomatic approach to Bible translation, emphasizing the message or meaning rather than simply the form of the source language. Few authors have had the practical experience in solving New Testament translation problems (as they relate to tribal languages) that Wycliffe translators John Beekman and John Callow have had. This makes their book both practical and informative -- an informational treasure trove. - Back cover.
A Handbook Of New Testament Exegesis
DOWNLOAD
Author : Craig L. Blomberg
language : en
Publisher: Baker Academic
Release Date : 2010-11
A Handbook Of New Testament Exegesis written by Craig L. Blomberg and has been published by Baker Academic this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-11 with Religion categories.
This accessible handbook provides sound guidance on how to study the New Testament in depth, offering a step-by-step approach to the exegetical task.
A Topical Bibliography Of Translation And Interpretation
DOWNLOAD
Author : Sin-wai Chan
language : en
Publisher: Chinese University Press
Release Date : 1995
A Topical Bibliography Of Translation And Interpretation written by Sin-wai Chan and has been published by Chinese University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1995 with Foreign Language Study categories.
Meaning Based Translation
DOWNLOAD
Author : Mildred L. Larson
language : en
Publisher: University Press of America
Release Date : 1997-11-28
Meaning Based Translation written by Mildred L. Larson and has been published by University Press of America this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1997-11-28 with Language Arts & Disciplines categories.
Meaning-Based Translation is designed for training beginning translators and organized chapter by chapter as drill material for the textbook Meaning-Based Translation. The textbook emphasizes the importance of a translation being accurate, clear and natural and the exercises give the student practice in achieving this goal. The exercises follow closely the content of the textbook since this is a drill manual for added practice. The textbook has some exercises as well, but the workbook provides additional practice from one basic source, thus giving students a wider variety of problems to solve during practice time. It also provides material that can be used as homework or as testing material.
Linguistics And Biblical Hebrew
DOWNLOAD
Author : Walter Ray Bodine
language : en
Publisher: Eisenbrauns
Release Date : 1992
Linguistics And Biblical Hebrew written by Walter Ray Bodine and has been published by Eisenbrauns this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1992 with Foreign Language Study categories.
The essays in this volume arose out of the Society of Biblical Literature section on linguistics and Biblical Hebrew and have been selected to provide a summary and statement of the state of the question with regard to a number of areas of investigation. The sixteen articles are organized into sections on phonology, morphology, syntax, semantics, discourse analysis, historical/comparative linguistics, and graphemics.
Problems In Bible Translation
DOWNLOAD
Author : Seventh-day Adventists. General Conference. Committee on Problems in Bible Translation
language : en
Publisher:
Release Date : 1954
Problems In Bible Translation written by Seventh-day Adventists. General Conference. Committee on Problems in Bible Translation and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1954 with Bible categories.
The Summer Institute Of Linguistics
DOWNLOAD
Author : Ruth M. Brend
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2019-05-20
The Summer Institute Of Linguistics written by Ruth M. Brend and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-05-20 with Language Arts & Disciplines categories.
No detailed description available for "The Summer Institute of Linguistics".
Issues In Bible Translation
DOWNLOAD
Author : Philip C. Stine
language : en
Publisher: American Bible Society
Release Date : 1988
Issues In Bible Translation written by Philip C. Stine and has been published by American Bible Society this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1988 with Religion categories.
The purpose of this book is to demonstrate how discourse, sociolinguistic and exegetical issues become integrated in the field of Bible translation. Philip C. Stine, Editor. Paperback. viii, 296 pages. 5 5/8 x 8 1/4 inches.