Brazilian Authors Translated Abroad
DOWNLOAD
Download Brazilian Authors Translated Abroad PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Brazilian Authors Translated Abroad book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Brazilian Authors Translated Abroad
DOWNLOAD
Author : Joanna Ivete Duna Magno
language : en
Publisher:
Release Date : 1994
Brazilian Authors Translated Abroad written by Joanna Ivete Duna Magno and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1994 with Authors, Brazilian categories.
Brazilian Authors Translated Abroad
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1995
Brazilian Authors Translated Abroad written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1995 with categories.
El Brazilian authors ... consta d'unes 2000 referències de traduccions d'autors brasilenys. El BPC identifica més de 3000 editors registrats a la Biblioteca Nacionaldel Brasil.
Creative Transformations
DOWNLOAD
Author : Krista Brune
language : en
Publisher: State University of New York Press
Release Date : 2020-11-01
Creative Transformations written by Krista Brune and has been published by State University of New York Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-11-01 with Literary Criticism categories.
In Creative Transformations, Krista Brune brings together Brazilian fiction, film, journalism, essays, and correspondence from the late nineteenth to the early twenty-first centuries. Drawing attention to the travels of Brazilian artists and intellectuals to the United States and other parts of the Americas, Brune argues that experiences of displacement have had a significant influence on their work. Across Brazilian literary and cultural history, translation becomes a way of navigating and representing the resulting encounters between languages, interactions with Spanish Americans, and negotiations of complex identities. While Creative Transformations engages extensively with theories of translation from different national and disciplinary contexts, it also constructs a vision of translation uniquely attuned to the place of Brazil in the Americas. Brune reveals the hemispheric underpinnings of works by renowned Brazilian writers such as Machado de Assis, Sousândrade, Mário de Andrade, Silviano Santiago, and Adriana Lisboa. In the process, she rethinks the dynamics between cosmopolitan and national desires and between center and periphery in global literary markets.
Novas
DOWNLOAD
Author : Haroldo de Campos
language : en
Publisher: Northwestern University Press
Release Date : 2007-08-20
Novas written by Haroldo de Campos and has been published by Northwestern University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007-08-20 with Literary Criticism categories.
A generous introduction to one of the key literary figures to emerge from Brazil in the second half of the twentieth century, this book offers English-speaking readers an ample selection of this prodigious writer's celebrated poetry and widely influential critical work. As a poet and as a cofounder of the renowned group Noigandres, Haroldo de Campos made a unique and substantial contribution to the theory and practice of experimental writing, particularly the form known as concrete poetry, and to the Latin American avant-garde as a whole. --Northwestern University Press.
Brazilians Abroad
DOWNLOAD
Author : Bruno Mascitelli
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2018-06-11
Brazilians Abroad written by Bruno Mascitelli and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-06-11 with Social Science categories.
Emigrant voting has been implemented in more than 150 countries in the world, allowing emigrants to take part in the elections of their home country. This phenomenon is a consequence of global migration and political transnationalism. Looking at the experience of Brazil, this book explores the changed nature of Brazilian emigration and analyses how emigrant voting was initially introduced and subsequently permitted in all presidential elections. The book also investigates what external voting rights represent to the Brazilian emigrant community and if and how Brazilian emigrants engage politically with their country of origin. It is based on original research and data collected from Brazilians abroad across the seven countries with the most Brazilian emigrants.
The First Class Transits Of Brazilian Literature Abroad
DOWNLOAD
Author : Monteiro,Pedro Meira (Org.)
language : pt-BR
Publisher: Itaú Cultural
Release Date :
The First Class Transits Of Brazilian Literature Abroad written by Monteiro,Pedro Meira (Org.) and has been published by Itaú Cultural this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with categories.
What does a professor – Brazilian or otherwise – think and do on the first day of class, standing before a group of “foreign” students to talk about Brazilian literature? This apparently simple question that gave rise to the essays gathered in this book opens a series of other questions: Who is this professor? How did he or she go about planning that first class? What challenges do professors face when teaching the literature of a country different from that of their students, and in a language which is, in most cases, likewise unfamiliar to them? The result is not just an excellent sampling of experiences and reflections – it is also an homage, an elegy to those who have transformed Brazilian literature itself into a globetrotting, thought-provoking literary character.
Emerging Views On Translation History In Brazil
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 2001
Emerging Views On Translation History In Brazil written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001 with Translating and interpreting categories.
The End
DOWNLOAD
Author : Fernanda Torres
language : en
Publisher: Restless Books
Release Date : 2017-07-11
The End written by Fernanda Torres and has been published by Restless Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-07-11 with Rio de Janeiro (Brazil) categories.
The End centers on five friends in Rio de Janeiro who, nearing the end of their lives, are left with memories—of parties, marriages, divorces, fixations, inhibitions, bad decisions—and the physical indignities of aging. Alvaro lives alone and spends his time going from doctor to doctor and bemoaning the evils of his ex-wife. Silvio is a junkie who can’t give up the excesses of sex and drugs even in his old age. Ribeiro is an athletic beach bum enjoying a prolonged sex life thanks to Viagra. Neto is the square member of the group, a faithful husband until his last days. And Ciro is the Don Juan envied by all—but the first to die, struck down by cancer. For all of them, successful careers, personal revelations, and Zen serenity are out of the question, blocked by a seemingly insurmountable wall of frustrations. Orbiting around them are a priest questioning his vocation and a cast of complicated women, neglected and embattled by these self-involved men. Edgy and wise, this tragicomic debut delves into taboo subjects—death, infidelity, impotence, the difficulties of marriage—with unsentimental honesty, and brings Rio and these characters to life in full color.
Literary Translation
DOWNLOAD
Author : Clifford E. Landers
language : en
Publisher: Multilingual Matters
Release Date : 2001-09-13
Literary Translation written by Clifford E. Landers and has been published by Multilingual Matters this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001-09-13 with Language Arts & Disciplines categories.
In this book, both beginning and experienced translators will find pragmatic techniques for dealing with problems of literary translation, whatever the original language. Certain challenges and certain themes recur in translation, whatever the language pair. This guide proposes to help the translator navigate through them. Written in a witty and easy to read style, the book’s hands-on approach will make it accessible to translators of any background. A significant portion of this Practical Guide is devoted to the question of how to go about finding an outlet for one’s translations.
Jorge Amado
DOWNLOAD
Author : Keith H. Brower
language : en
Publisher: Psychology Press
Release Date : 2001
Jorge Amado written by Keith H. Brower and has been published by Psychology Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001 with categories.
First Published in 2001. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
