Home eBooks Download › dictionnaire touareg du mali

Dictionnaire Touareg Du Mali

Download Dictionnaire Touareg Du Mali PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Dictionnaire Touareg Du Mali book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page

Dictionnaire Touareg Du Mali

DOWNLOAD
Author : Jeffrey Heath
language : en
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2006

Dictionnaire Touareg Du Mali written by Jeffrey Heath and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with English language categories.

Ce dictionnaire touareg du Mali porte sur un parler jusqu'alors peu connu de ce vaste ensemble. Il comporte de nombreuses variantes dialectales et fournit les identifications scientifiques des espèces naturelles (flore, faune). Des commentaires linguistiques et autres, ainsi que des renvois aux dictionnaires du touareg du Niger et d'Algérie en font un outil utile pour tous ceux qui s'intéressent à cette langue et à cette culture. L'auteur emploie une graphie proche de celle que l'on emploie officiellement au Mali, mais il indique aussi les accents lexicaux et grammaticaux, ce qui est une première dans la lexicographie touarègue. L'ouvrage est le complément indispensable à deux autres publications récentes du même auteur : Grammar of Tamashek (Berlin, Mouton de Gruyter, 2005) et Tamashek Texts front Timbuktu and Kidal (Cologne, Rüdiger Köppe, 2006).

Dictionairre A L

DOWNLOAD
Author : Karl-G. Prasse
language : fr
Publisher: Museum Tusculanum Press
Release Date : 2003

Dictionairre A L written by Karl-G. Prasse and has been published by Museum Tusculanum Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003 with Foreign Language Study categories.

Quelque 40.000 entrées correspondant aux deux principaux dialectes touaregs parlés au Niger.

Dictionnaire Touareg

DOWNLOAD
Author : Hans Ritter
language : de
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
Release Date : 2009

Dictionnaire Touareg written by Hans Ritter and has been published by Otto Harrassowitz Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Ethnology categories.

Trotz vielfaltiger Studien uber die Twareg fehlte bisher ein allgemein verwendbares uberregionales Worterbuch, nicht nur zur praktischen Verstandigung sondern auch bei der wissenschaftlichen Arbeit. Hans Ritter, Tropenmediziner und Ethnologe, legt nun ein solches Werk zu den Hauptdialekten der heute in Algerien, Libyen, Niger, Mali und Burkina Faso lebenden Twareg vor. Aus vieljahriger Kenntnis der Twareg und der Zusammenarbeit mit Sprachwissenschaftlern ist eine lexikalische Dokumentation hervorgegangen, die sich durch eine spezifische Synthese von aktueller Linguistik, Ethnographie und relevanten Daten der Quellenliteratur auszeichnet. Entstanden sind zwei sich funktional erganzende, jedoch prinzipiell eigenstandige Worterbucher mit unterschiedlicher Struktur und Gewichtung, zum einen der grundlegende dreisprachige Band Twareg - Franzosisch - Deutsch, zum anderen das erweiterte zweisprachige Worterbuch Deutsch - Twareg. Zu den Schwerpunkten des Werks gehoren u.a. die botanische und zoologische Nomenklatur, Begriffe der einheimischen Medizin, Heil- und Nutzpflanzen, Handwerksobjekte und Werkstoffe, Nahrungsgewinnung, Salzhandel und Karawanenwirtschaft. Neben den Twaregtermini finden sich zahlreiche verwandte Begriffe aus den wichtigsten Kontaktsprachen Arabisch, Hassaniya, Hausa und Songhay. Sonderkapitel zu Sprache und Schrift, Zahlen, Zeitrechnung, Orientierungssystem, Poesie und Musik, grammatische Darstellungen und Ubersichten in Tabellenform, Diagramme zur Zeitrechnung und Orientierung, eine Ubersichtslandkarte und ausgewahlte Bildtafeln runden das Werk ab. Band 2 bietet einen erweiterten und detailliert ausgearbeiteten Wortschatz mit dialektubergreifenden Eintragen aus allen Haupt- und vielen Nebendialekten, eine Gesamtdarstellung der Twareg-Grammatik und des Verbalsystems (K.-G. Prasse), somit erstmals die lexikalische Gesamtdarstellung des Twareg uberhaupt. Besonderes Augenmerk galt dabei inhaltlichen Erganzungen und verwandten Begriffen aus den Sprachen der Nachbarvolker. Zu den thematischen Schwerpunkten gehoren uber den Allgemeinwortschatz hinaus besonders die Definitionen von Pflanzen und Tieren, Werk- und Nahrungsstoffen, Schmuck und Geratschaften, neben den Begriffen zum Handels- und Wirtschaftsleben, der Zeitrechnung, Orientierung und der Sternnamen, ferner die Schmiede- und ihre Handwerksobjekte, traditionelle Heilmittel und Medizin. Sytematische Quellennachweise und bibliographische Angaben vervollstandigen diese weitgefacherte Sprachdokumentation. Die beiden komplementaren Bande erganzen sich nach Aufbau, Zielrichtung und Informationsgehalt, sind jedoch auch einzeln - je nach Interessenslage - zu benutzen. Band 1 bietet neben der allgemeinen Einfuhrung zur Sprache und Kultur eine einfache Orientierung zur Bedeutung, Dialektzugehorigkeit und Transkription der Twaregbegriffe. Band 2 ermoglicht die vertiefende Beschaftigung mit den Twareg, ihrer Sprache und vielen weiteren Aspekten ihres saharischsahelischen Umfeldes. Beide Bande dienen als Anregung und Leitfaden zugleich.

Dictionnaire Touareg Fran Ais Niger

DOWNLOAD
Author : Karl-G. Prasse
language : fr
Publisher:
Release Date : 2003

Dictionnaire Touareg Fran Ais Niger written by Karl-G. Prasse and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003 with categories.

Dictionnaire Touareg Fran Ais Dialecte De L Ahaggar With Maps And Portraits

DOWNLOAD
Author : Charles Eugène de FOUCAULD (Viscount.)
language : en
Publisher:
Release Date : 1951

Dictionnaire Touareg Fran Ais Dialecte De L Ahaggar With Maps And Portraits written by Charles Eugène de FOUCAULD (Viscount.) and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1951 with categories.