[PDF] Die Frage Nach Der Einheit Der Spanischen Sprache - eBooks Review

Die Frage Nach Der Einheit Der Spanischen Sprache


Die Frage Nach Der Einheit Der Spanischen Sprache
DOWNLOAD

Download Die Frage Nach Der Einheit Der Spanischen Sprache PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Die Frage Nach Der Einheit Der Spanischen Sprache book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page



Die Frage Nach Der Einheit Der Spanischen Sprache


Die Frage Nach Der Einheit Der Spanischen Sprache
DOWNLOAD
Author : Hanna Gerdes
language : de
Publisher:
Release Date : 2015-06-25

Die Frage Nach Der Einheit Der Spanischen Sprache written by Hanna Gerdes and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-06-25 with categories.


Studienarbeit aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Sprache: Deutsch, Abstract: Die spanische Sprache wird nicht nur von den Einwohnern Spaniens gesprochen, sondern auch in allen ehemaligen spanischen Kolonien in Sudamerika und Afrika. Die Gesamtsprecherzahl belauft sich auf ca. 340 Mio. Spanisch gehort demnach zur dritt meist gesprochenen Sprache weltweit. Hieraus ergibt sich die Frage, ob Spanisch eine einheitliche oder vielfaltige Sprache ist. Gibt es eine Standartsprache und demnach eine allgemein gultige Norm? Im Folgenden soll diese Frage geklart und die regionalen Varietaten des Spanischen, unter Bezugnahme des Diasystems, vorgestellt werden. Aufgrund der grossen Vielfalt der Varietaten wird hier nur auf die wichtigsten eingegangen. Spanisch ist eine plurizentrische Sprache, die keine homogene Einheit bildet, sondern sowohl die Standartsprache als auch alle regionalen Varietaten einschliesst. Diese Varietaten werden im dem sogenannten Diasystem der Sprache zusammengefasst."



Die Unidad Del Idioma In Der Diskussion Konvergenz Und Divergenz Im Spanischen


Die Unidad Del Idioma In Der Diskussion Konvergenz Und Divergenz Im Spanischen
DOWNLOAD
Author : Anne Zeiß
language : de
Publisher:
Release Date : 2017-05-30

Die Unidad Del Idioma In Der Diskussion Konvergenz Und Divergenz Im Spanischen written by Anne Zeiß and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-05-30 with categories.


Studienarbeit aus dem Jahr 2016 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Romanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Es wird der Aufsatz "Der Wortschatz des amerikanischen Spanisch: Einheit und Verschiedenheit des europaisch-spanischen und des hispanoamerikanischen Wortschatzes" des Lexikographen Gunther Haensch kommentiert und mit zwei weiteren Texten verglichen. Diese sind "Unidad y variedad de la lengua espanola" (1996) des spanischen Romanisten Rafael Lapesa sowie der von der deutschen Romanistin Claudia Polzin-Haumann verfasste "Zwischen 'unidad' und 'diversidad': Sprachliche Variation und sprachliche Identitat im hispanophonen Raum" (2005). Beide befassen sich ebenfalls mit der Frage nach der Einheit der spanischen Sprache. Zusatzlich werden Erkenntnisse von Volker Noll sowie Johannes Kabatek und Claus D. Pusch einbezogen. Die Auswahl der zum Vergleich herangezogenen Literatur erfolgte anhand von Uberlegungen zu Haenschs Aufsatz, die zunachst dargestellt werden. Daraufhin werden die verschiedenen Kriterien gegenubergestellt, auf deren Basis die Autoren die sprachliche Einheit untersuchen, insbesondere wie sie den spanischen Sprachraum fur ihren Vergleich unterteilen. Anschlieend werden die von den Autoren herausgearbeiteten Grunde fur Divergenz in der spanischen Sprache zusammengestellt. Hierbei liegt der Fokus auf fremdsprachlichen Einflussen und wie die einzelnen Autoren diese bewerten. Schlielich wird verglichen, welchen Grad und welche Auswirkung die Autoren der Divergenz zuschreiben und welche Schlusse sie daraus ziehen. Bei mehr als 450 Millionen auf der ganzen Welt verteilten Spanischsprechern stellt sich die Frage, ob all diese Menschen dasselbe Spanisch sprechen oder ob es Unterschiede innerhalb der spanischen Sprache gibt. Treten bei der Entwicklung des Spanischen eher konvergente oder divergente Tendenzen auf? Unter Konvergenz versteht man Entwicklungen, die



Die Rolle Der Real Academia Espa Ola Auf Die Spracheinheit Des Spanischen Im Zuge Der Unabh Ngigkeitsbewegungen Der Lateinamerikanischen Staaten


Die Rolle Der Real Academia Espa Ola Auf Die Spracheinheit Des Spanischen Im Zuge Der Unabh Ngigkeitsbewegungen Der Lateinamerikanischen Staaten
DOWNLOAD
Author : Maren Buchner
language : de
Publisher: Akademische Schriftenreihe Bd. V1132963
Release Date : 2021

Die Rolle Der Real Academia Espa Ola Auf Die Spracheinheit Des Spanischen Im Zuge Der Unabh Ngigkeitsbewegungen Der Lateinamerikanischen Staaten written by Maren Buchner and has been published by Akademische Schriftenreihe Bd. V1132963 this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021 with categories.


Studienarbeit aus dem Jahr 2019 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,3, Universität Passau (Philosophische Fakultät), Veranstaltung: Spanische Sprachwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Neugründung der lateinamerikanischen Republiken hatte nicht nur politische Konflikte zur Folge, sondern rückte auch die Frage nach der Einheit der spanischen Sprache, der unidad de la lengua, in den Vordergrund. Die Real Academia Española, als normgebende Instanz, war mit dieser Fragestellung unweigerlich verbunden. Die Arbeit wird darauf eingehen, wie sich die Einstellung und Herangehensweise dieser Institution hinsichtlich der Spracheinheit seit dem 19. Jahrhundert entwickelt hat. Hierfür werden zu Beginn ihre grundsätzliche Zielsetzung und Rolle für die Normierung der spanischen Sprache beschrieben. Anschließend werden die im 19. Jahrhundert vorherrschenden Meinungsbilder bezüglich der spanischen Norm gegenübergestellt, um im letzten Kapitel näher auf die Entwicklung der Sprachpolitik der Akademie innerhalb dieses Spannungsgefüges einzugehen.



Anleitung Zur Erlernung Der Spanischen Sprache Nach Dem Von Velasquez De La Cadena F R Engl Nder Verfassten Lehrbuche Deutsch Bearbeitet Und Mit Einem Systematischen Anhange Versehen Von Friedrich Funck


Anleitung Zur Erlernung Der Spanischen Sprache Nach Dem Von Velasquez De La Cadena F R Engl Nder Verfassten Lehrbuche Deutsch Bearbeitet Und Mit Einem Systematischen Anhange Versehen Von Friedrich Funck
DOWNLOAD
Author :
language : de
Publisher:
Release Date : 1851

Anleitung Zur Erlernung Der Spanischen Sprache Nach Dem Von Velasquez De La Cadena F R Engl Nder Verfassten Lehrbuche Deutsch Bearbeitet Und Mit Einem Systematischen Anhange Versehen Von Friedrich Funck written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1851 with categories.




Einf Hrung In Die Spanische Sprachwissenschaft


Einf Hrung In Die Spanische Sprachwissenschaft
DOWNLOAD
Author : Martin Becker
language : de
Publisher: Springer-Verlag
Release Date : 2016-09-07

Einf Hrung In Die Spanische Sprachwissenschaft written by Martin Becker and has been published by Springer-Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-09-07 with Foreign Language Study categories.


¿Habla usted español? Auf den Spuren einer Weltsprache. Die Einführung vermittelt die Grundlagen der spanischen Sprachwissenschaft von der Phonetik, Morphologie über Syntax und Semantik bis zur Text- und Korpuslinguistik. Mit der Vielfalt des Spanischen beschäftigt sich die Varietätenlinguistik: mit den Regionalsprachen auf der iberischen Halbinsel, dem Spanischen in Lateinamerika und in den USA. Der sprachgeschichtliche Teil kümmert sich um das Gestern und Heute; es geht unter anderem um die Herausbildung des Spanischen und um Sprachwandelphänomene.



Die Unidad Del Idioma In Der Diskussion Konvergenz Und Divergenz Im Spanischen


Die Unidad Del Idioma In Der Diskussion Konvergenz Und Divergenz Im Spanischen
DOWNLOAD
Author : Anne Zeiß
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2017-04-24

Die Unidad Del Idioma In Der Diskussion Konvergenz Und Divergenz Im Spanischen written by Anne Zeiß and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-04-24 with Foreign Language Study categories.


Studienarbeit aus dem Jahr 2016 im Fachbereich Romanistik - Hispanistik, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universität Jena (Institut für Romanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Es wird der Aufsatz „Der Wortschatz des amerikanischen Spanisch: Einheit und Verschiedenheit des europäisch-spanischen und des hispanoamerikanischen Wortschatzes“ des Lexikographen Günther Haensch kommentiert und mit zwei weiteren Texten verglichen. Diese sind „Unidad y variedad de la lengua española“ (1996) des spanischen Romanisten Rafael Lapesa sowie der von der deutschen Romanistin Claudia Polzin-Haumann verfasste “Zwischen ‚unidad‘ und ‚diversidad‘: Sprachliche Variation und sprachliche Identität im hispanophonen Raum“ (2005). Beide befassen sich ebenfalls mit der Frage nach der Einheit der spanischen Sprache. Zusätzlich werden Erkenntnisse von Volker Noll sowie Johannes Kabatek und Claus D. Pusch einbezogen. Die Auswahl der zum Vergleich herangezogenen Literatur erfolgte anhand von Überlegungen zu Haenschs Aufsatz, die zunächst dargestellt werden. Daraufhin werden die verschiedenen Kriterien gegenübergestellt, auf deren Basis die Autoren die sprachliche Einheit untersuchen, insbesondere wie sie den spanischen Sprachraum für ihren Vergleich unterteilen. Anschließend werden die von den Autoren herausgearbeiteten Gründe für Divergenz in der spanischen Sprache zusammengestellt. Hierbei liegt der Fokus auf fremdsprachlichen Einflüssen und wie die einzelnen Autoren diese bewerten. Schließlich wird verglichen, welchen Grad und welche Auswirkung die Autoren der Divergenz zuschreiben und welche Schlüsse sie daraus ziehen. Bei mehr als 450 Millionen auf der ganzen Welt verteilten Spanischsprechern stellt sich die Frage, ob all diese Menschen dasselbe Spanisch sprechen oder ob es Unterschiede innerhalb der spanischen Sprache gibt. Treten bei der Entwicklung des Spanischen eher konvergente oder divergente Tendenzen auf? Unter Konvergenz versteht man Entwicklungen, die im gesamten Sprachraum gleich verlaufen, und unter Divergenz „lokale Entwicklungen, die sich nur begrenzt auswirken und zur inneren Differenzierung der Sprache führen“. Wie sich die spanische Sprache entwickelt, was das für ihre Einheit, die „Unidad del idioma“, bedeutet und welche Konsequenzen daraus zu ziehen sind, diskutieren Intellektuelle bereits seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und kommen dabei zu unterschiedlichen Ergebnissen. 1990 verfasste Günther Haensch den oben genannten Artikel in dem er Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen dem Wortschatz des europäischen und des amerikanischen Spanisch sowie innerhalb des hispanoamerikanischen Wortschatzes darstellt.



Die Andalucismo Debatte


Die Andalucismo Debatte
DOWNLOAD
Author : Daniela Hendel
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2007

Die Andalucismo Debatte written by Daniela Hendel and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with categories.


Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Didaktik - Spanisch, Note: 1,0, Humboldt-Universität zu Berlin (Romanistik-Institut), Veranstaltung: Dialekte und Dialektologie in Spanien und Spanischamerika, Sprache: Deutsch, Abstract: Bereits vor mehr als 300 Jahren wurde ein gewisser Einfluss des andalusischen Spanischs in den damaligen Kolonien entdeckt. Die Philologen beschäftigte die Frage, warum es zu teilweisen Übereinstimmungen zwischen dem andalusischen Dialekt und dem lateinamerikanischen Spanisch v.a. der tierras bajas kommt. Doch erst in den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts, lange nach der Lösung der Kolonien vom Mutterland, spalteten sich die Wissenschaftler in die sogenannten andalucistas und antiandalucistas und begannen in der sogenannten andalucismo-Debatte gegeneinander zu polemisieren. Für die 1. andalucismo-Debatte stehen die Namen von Pedro Henríquez Ureña und Max Leopold Wagner. Denn verbunden mit der Frage nach dem Einfluss des Andalusischen, des sogenannten Inselspanischen, ist die Frage nach der Eigenständigkeit des Lateinamerikanischen. Diese Fragen sind immer mit der Angst vor einer Zersplitterung der Einheit der spanischen Sprache verbunden und entsprechend emotional und teilweise ideologisch wurde die Debatte auch noch bei ihrer Wiederaufnahme Anfang der 60er Jahre des 20. Jahrhunderts geführt. Es wird innerhalb der Diskussion gar nicht bestritten, dass es auffällige Ähnlichkeiten zwischen dem andalusischen und dem hispanoamerikanischen Spanisch in bezug auf gewisse Phänomene wie z.B. seseo und yeísmo gibt, sondern der Streit entstand über die Begründungen für diese Gemeinsamkeiten. Die einen sprechen von influencia, die anderen von dependencia und wieder andere von paralelismo. Als Schlüsselfragen entwickeln sich im Verlauf der Debatte die Frage nach dem Stand des Dialektes zum Zeitpunkt der Auswanderung und nach der genauen Zahl der Auswanderer aus den verschiedenen Regionen. Diese Arbeit gibt einen vollständigen Überblick über die Beso



Spanische Sprachwissenschaft


Spanische Sprachwissenschaft
DOWNLOAD
Author : Johannes Kabatek
language : de
Publisher: Gunter Narr Verlag
Release Date : 2009

Spanische Sprachwissenschaft written by Johannes Kabatek and has been published by Gunter Narr Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Spanish language categories.


Der vorliegende Band vermittelt in 14 Lerneinheiten sprachwissenschaftliches Wissen aus vier Modulen: Allgemeine und romanische Sprachwissenschaft; Systematische Beschreibung der spanischen Sprache; Geschichte der spanischen Sprache; Methoden, Arbeitstechniken und Hilfsmittel. Das Spanische wird als Weltsprache in der Vielfalt seiner Varietäten berücksichtigt und zugleich stets im Kontext der anderen romanischen Sprachen situiert. Darstellungsintegrierte Übungsaufgaben und aktuelle weiterführende Literaturhinweise erleichtern Vertiefung und Weiterführung der Inhalte.



Anglizismen In Hispanoamerika


Anglizismen In Hispanoamerika
DOWNLOAD
Author : Hendrik Detjen
language : de
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2017-03-20

Anglizismen In Hispanoamerika written by Hendrik Detjen and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-03-20 with Language Arts & Disciplines categories.


This work undertakes a first empirical and comparative investigation of Anglicisms in 12 Spanish-speaking Latin American countries. Unity and diversity are key themes in the study, which analyzes the use of English in daily newspapers, placing special emphasis on the graphic and morphological integration of borrowed terms. The study’s findings relativize existing notions of the influence exerted by English in the region, both in terms of its extent and its geographical distribution. Winner of Fakultätspreis der Philosophischen Fakultät (Kiel University) 2016



Spanische Sprachlehre


Spanische Sprachlehre
DOWNLOAD
Author : Johann Daniel Wagener
language : de
Publisher:
Release Date : 1795

Spanische Sprachlehre written by Johann Daniel Wagener and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1795 with Spanish language categories.