Global Eurolinguistics
DOWNLOAD
Download Global Eurolinguistics PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Global Eurolinguistics book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Global Eurolinguistics
DOWNLOAD
Author : P. Sture Ureland
language : de
Publisher:
Release Date : 2001
Global Eurolinguistics written by P. Sture Ureland and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001 with Foreign Language Study categories.
Focus is on the world-wide phenomenon of linguistic migration to North America. Most treatments of linguistic transfer of European languages to the North American Continent have so far been written within a narrow national-philological framework for each language emigrated, although there are great similarities in the overall history of the migrating languages, both from a micro-linguistic and macro-linguistic point of view. Formal-linguistic phenomena such as for instance borrowing, mixing and code switching occur everywhere in a similar typology of interference and transference which is exemplified in every article of this book. Also the socioethnic development of most north-western European languages in North America demonstrate the same pattern: cultural convergence and loss of distinct ethnic markers in the course of time and change of generations under concomitant loss of the Old World languages. This lack of globality in dealing with the languages emigrated to North America is due to one-sided training in linguistics and is to be seen as an outcome of national upbringing not only in the national philologies but also the nationally-centred type of structural and generative linguistics.
Language Contact And Minority Languages On The Littorals Of Europe
DOWNLOAD
Author : P. Sture Ureland
language : en
Publisher: Logos Verlag Berlin GmbH
Release Date : 2007
Language Contact And Minority Languages On The Littorals Of Europe written by P. Sture Ureland and has been published by Logos Verlag Berlin GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with Language Arts & Disciplines categories.
This is the fifth Eurolinguistics volume, which contains the papers given at the 5th International Symposium at the University of St Andrews, Scotland, 2004. It is a continuation of a series on Eurolinguistic publications initiated by the Logos Verlag in 2003. The main aim of the symposium was to explore the effects of language contact and multilingualism in different maritime areas of western and northern Europe: Scandinavia, the Baltic States, the British Isles, The Low Countries, France, Italy, and the Pyrenean Peninsula. The contributions are centered on a wide-range of geohistorical maritime contacts with different spectra of multilingual and minority situations along the coasts and rivers of Maritime Europe. For an adequate and non-traditional subdivision of Europe which is neither national nor political, the articles published here deal with contacts under broader geographical terms such as Eurolinguistics West, Eurolinguistics South and Eurolinguistics North. It contains major water-bound regions belonging to the water-drainage areas of seas, lakes and rivers in the sense of Maritime Eurolinguistics.
Convergence And Divergence Of European Languages
DOWNLOAD
Author : P. Sture Ureland
language : de
Publisher: Logos Verlag Berlin GmbH
Release Date : 2003
Convergence And Divergence Of European Languages written by P. Sture Ureland and has been published by Logos Verlag Berlin GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003 with Language Arts & Disciplines categories.
Papers from the Second International Symposium of Eurolinguistics held in Pushkin, Russia, Sept. 10-16, 1999.
Glottogenesis And Language Conflicts In Europe
DOWNLOAD
Author : Sture Ureland
language : en
Publisher: Logos Verlag Berlin GmbH
Release Date : 2017
Glottogenesis And Language Conflicts In Europe written by Sture Ureland and has been published by Logos Verlag Berlin GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017 with Language Arts & Disciplines categories.
This book consisting of 21 articles is the result of three different symposia held in Zadar (2013), Moscow (2014) and Strasbourg (2016) with focus on two major topics: Glottogenesis and Conflicts in Europe and Safeguarding and protection of European lesser-used languages as formulated in the 1992 EU-Charter. PART I: Univ. of Zadar GLOTTOGENESIS ON THE EUROPEAN CONTINENT: General Introduction (Ureland), Hamel: From the Ice Age to modern languages SOUTHERN EUROPE: Genesis of French (Schmitt), Italian (Agresti, Begioni) and Spanish (Lüdtke) SOUTH-EASTERN EUROPE: Genesis of Croatian (Socanac, Granic, Skelin Horvat/Simicic; Skevin/Markovic; Bulgarian (Choparinova) EASTERN EUROPE: Genesis of Russian (Oleinichenko, Iamshanova) CENTRAL EUROPE: Genesis of Germanic (Krasukhin) WESTERN AND CENTRAL EUROPE: Genesis of (Celtic): (Broderick) NORTHERN EUROPE: Genesis of North Sámi (Weinstock) PART II: Linguistic Institute of the Academy of Sciences Moscow Introduction (Ureland); Report on the Moscow Round Table (De Geer); The LSJ-Project (Steller) PART III: René Schickele-Gesellschaft and Council of Europe, Strasbourg Introduction (Ureland); Kalmyk (Bitkeeva); Latin (Merolle); Colloquium in Strasbourg (Woehrling)
From Contact Linguistics To Eurolinguistics
DOWNLOAD
Author : P. Sture Ureland
language : de
Publisher: Logos Verlag Berlin
Release Date : 2013
From Contact Linguistics To Eurolinguistics written by P. Sture Ureland and has been published by Logos Verlag Berlin this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013 with Europe categories.
The 21 articles in this book were presented in workshops by ELA in Lisbon (Sept. 2009), Moscow (June 2010) and Rome (May 2011). The five chapters are divided into various aspects of general and Europewide Eurolinguistics: Chapter I contains articles written by Schmitt, Broderick, Krasukhin, Kremer, Fu 3 and Socanac. Then, in Chapter II, a completely new view of TRANS- EURASIAN languages is presented by Robbeets. She compares typologically, structurally and historically TRANS-EURASIAN languages (Japanic, Koreanic, Tungusic, Mongolic and Turkic) in the past and the present, claiming linguistic similarities between them: TRANS-EURASIAN LANGUAGES. Also Broderick summaries in his contribution the EURAFRICAN contacts since the 1890s up to our own millennium and reaches also a scope beyond the European horizon in the south as Robbeets does in the east. In Chapters III and IV following the major European outline, Piirainen and Kiso deal with the surprisingly similar parallels of phraseological figurative units within Europe and beyond which are seen as the result of inner-European contacts, but also those beyond Europe in a TRANS-EURASIAN perspective which is stressed especially by Piirainen. Also in dealing with European lexicography and semantics, Schmitt, Merolle and Otto continue with a great number of lexical and semantic similarities and convergences explainable only in the framework of contacts, between European languages and beyond Europe in the past and the present. The complicated language of law for special purposes (Fachsprache) in all European languages is discussed by Geisler. Then the possibility of creating an inter-European language (European) from reconstructed similarities between the three major linguistic branches of the European languages (LSJ) is presented by Steller. Finally, in Chapter V, the teaching and acquisition helpers are discussed by Ferrarotti/Castorina, Cucco-Robbiolio and Ureland.
Minority Languages In Europe And Beyond
DOWNLOAD
Author : P. Sture Ureland
language : de
Publisher: Logos Verlag Berlin
Release Date : 2015
Minority Languages In Europe And Beyond written by P. Sture Ureland and has been published by Logos Verlag Berlin this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015 with Dialectologie categories.
Experts on language planning, cultivation and maintenance focus here on the safeguarding measures suggested for European lesser-used-languages as formulated in the 1992 EU Charter. EUROLINGUISTICS WEST: the minority situation of the Goidelic minority languages are described by Mathuna (New Irish), Broderick, Lewin (Manx Gaelic) and MacKinnon (Scottish Gaelic); their maintenance, survival and revival are of great concern. EUROLINGUISTICS NORTH: Hjelde describes the rise and spread of Nynorsk in Norway and North America, after which Weinstock discusses the survival and maintenance of the Sami language varieties in northern Scandinavia and northern Russia. EUROLINGUISTICS SOUTH: the survival and protection of Alsatian German is discussed in detail by Klein, stressing the importance of maintaining the Alsatian dialects for the future as does Begioni describing Italian dialects in contact with Standard Italian. EUROLINGUISTICS CENTRE: the recent standardization and acceptance of Rumantsch Grischun in Kanton Grisons, Switzerland, is described by Cathomas and a similar attempt of standardization of Ladin Dolomitan, South Tyrol, is described here by R. Videsott. These two attempts contrast sharply with the demise and death of Esseker Deutsch, the urban dialect of Ossijek, Croatia, described by Kortic. Furthermore, Socanac gives the reader a survey of language policy in the Habsburg Monarchy with reference to major and minor languages in Croatia. EUROLINGUISTICS EAST: Iamshanova compares the language policy in the former Soviet Union after 1917 and the Russian Federation after 1992. EUROLEXICOGRAPHY and GLOBAL FIGURATIVE PHRASEOLOGY: Merolle and Piirainen present a vivid picture of a new approach.
Language Story Europe
DOWNLOAD
Author : Gyula Decsy
language : en
Publisher:
Release Date : 2002-04-01
Language Story Europe written by Gyula Decsy and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002-04-01 with Language Arts & Disciplines categories.
Language Contact And Minority Languages On The Littorals Of Europe
DOWNLOAD
Author : Sture Ureland
language : en
Publisher:
Release Date : 2007
Language Contact And Minority Languages On The Littorals Of Europe written by Sture Ureland and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with categories.
Eurolinguistik
DOWNLOAD
Author : Uwe Hinrichs
language : de
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
Release Date : 2009
Eurolinguistik written by Uwe Hinrichs and has been published by Otto Harrassowitz Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Europe categories.
Die Internationale Konferenz vom Oktober 2007 in Leipzig hat die erste Phase der neuen linguistischen Disziplin der Eurolinguistik von 1991-2007 resumiert. Die sechzehn Beitrage stellen in vielen Schwerpunkten die rasante Entwicklung dar, die die Eurolinguistik seit der ersten Tagung 1997 genommen hat. Den Hintergrund bilden der Europa-Begriff und die Vorgeschichte der Eurolinguistik im 20. Jahrhundert, die wissenschaftlichen Quellen, ihre spezielle Geschichte seit den 90er Jahren und die moderne Ausfacherung in verschiedene Zweige. Einen Schwerpunkt bildet naturgemass die Arealtypologie, mit Akzenten auf der dynamischen Sprachtypologie, der Rolle von Nichtstandard-Varietaten, der speziellen Typologie, auf dem Balkansprachbund oder dem Inselkeltisch. In einem weiteren Schwerpunkt werden die Unterschiede zwischen Ost- und Westeuropa hinsichtlich der sozialhistorischen, konfessionellen und textuellen Funktionen ihrer Sprachen beschrieben. Spezielle Akzente setzen weitere Beitrage zu den Themen Subdisziplin der ?Euromorphologie' anhand des romanischen Morphems -icus und an deutsch-bulgarischen Aquivalenzen werden die Leistungen eines kommunikativen Prinzips (?Mitteilungspotenzial') fur die Eurolinguistik beleuchtet. Des Weiteren werden Sprachkontakte des Russischen in Sibirien analysiert, anhand von Minderheiten in Sudosteuropa Perspektiven auf Sprachidentitaten und Weltbilder in eurolinguistischem Kontext erlautert. Eher mit zukunftigen Aspekten der Eurolinguistik befassen einige Beitrage, die mogliche soziookonomischen und sprachokologischen Funktionen der Disziplin beleuchten, die Frage nach einem Eurotyp der Sprachwissenschaft thematisieren und die aktuellen Plane einer europaweiten Institutionalisierung der Eurolinguistik vorstellen.
Eil Elf Global English
DOWNLOAD
Author : Cesare Gagliardi
language : en
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2010
Eil Elf Global English written by Cesare Gagliardi and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with English language categories.
How can you teach the English language to global English speakers? Can English be taught as an international language? Is it worth teaching? Isn't it more proper and profitable to learn a standard variety of English? How realistic and useful is the identification of an EIL/ELF variety? Can an EIL/ELF standard be identified? These are some of the questions the present volume has addressed with the contribution of some of the most qualified scholars in the field of English linguistics. The book is divided into four sections. The first part deals with the definition of English as an international language and English as a lingua franca. Section two takes six different teaching issues into consideration. The third section examines some learning issues and the last part of the volume debates the relationship between teacher and student in an English as a lingua franca environment.