Komplimente Und Komplimenterwiderungen Im Russischen Und Im Deutschen
DOWNLOAD
Download Komplimente Und Komplimenterwiderungen Im Russischen Und Im Deutschen PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Komplimente Und Komplimenterwiderungen Im Russischen Und Im Deutschen book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Komplimente Und Komplimenterwiderungen Im Russischen Und Im Deutschen
DOWNLOAD
Author : Lilia Mironovschi
language : de
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2008
Komplimente Und Komplimenterwiderungen Im Russischen Und Im Deutschen written by Lilia Mironovschi and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with Compliments categories.
Die Autorin beleuchtet in ihrer Arbeit das Verhalten von deutschen und russischen Muttersprachlern in Komplimentsituationen. Befragungen von Muttersprachlern sowie Analysen der mündlichen und schriftlichen Sprache einschließlich der Internetkommunikation sind die empirische Grundlage. Die wichtigsten kulturellen Unterschiede betreffen die Geschlechterrollen in einer Komplimentsituation und die Glaubwürdigkeit von Komplimenten. Es ergibt sich, dass die am häufigsten vorkommenden Komplimente und Komplimenterwiderungen in den jeweiligen Kulturen nicht unbedingt am effizientesten sind, d. h. der Adressat würde sie nicht in erster Linie als solche wahrnehmen. Die Effizienz der sprachlichen Handlungen wird als ein wichtiger Bestandteil der sprachlichen Höflichkeit angesehen.
H Flichkeit Im Englischen Deutschen Russischen
DOWNLOAD
Author : Nina Nixdorf
language : de
Publisher: Tectum Verlag DE
Release Date : 2002
H Flichkeit Im Englischen Deutschen Russischen written by Nina Nixdorf and has been published by Tectum Verlag DE this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002 with Language Arts & Disciplines categories.
Anhand einer empirischen Untersuchung werden in der vorliegenden Dissertation aktuelle Themen der interkulturellen und interlingualen Pragmatik behandelt. Kulturelle Unterschiede bei der Anwendung kommunikativer Strategien bilden einen zentralen Forschungsbereich der interkulturellen Pragmatik. Mit Hilfe ihrer Ergebnisse werden der Abbau von Stereotypen und die Ermöglichung eines vorurteilsfreien interkulturellen Austauschs angestrebt. In der Praxis der interkulturellen Begegnung äußert sich mindestens ein Gesprächsteilnehmer in seiner Nicht-Muttersprache. Welche Übertragungsprozesse dabei stattfinden und warum es zu diesen kommt, wird an einem Beispielkomplex zum Thema "Höflichkeit im Englischen, Deutschen, Russischen" vermittelt.
New Perspectives On English As A European Lingua Franca
DOWNLOAD
Author : Heiko Motschenbacher
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date : 2013-12-15
New Perspectives On English As A European Lingua Franca written by Heiko Motschenbacher and has been published by John Benjamins Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-12-15 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume complements earlier work on English as a lingua franca (ELF) by providing an in-depth study of the phenomenon from a decidedly European perspective. Distancing itself from more traditional approaches to the study of English in Europe (linguistic imperialism and “Euro-English”), the study is theoretically grounded in more recent approaches, namely the ELF paradigm and the postmodernist conceptualisation of “English”. Methodologically speaking, the study analyses language use in Eurovision Song Contest press conferences as a community of practice of European salience. The ethnographically based analyses focus on various linguistic levels, thereby producing a comprehensive picture of European ELF as a discursive formation. Various qualitative and quantitative methods are used to shed light on the following aspects: code-choice practices in ELF talk, participants’ metalinguistic comments on the use of ELF, complimenting behaviour via ELF and relativisation patterns. On the basis of this data, the concluding section advances discussions revolving around the conceptualisation of ELF in general, the connection between ELF and Europeanness, and implications for European language policies.
An Interdisciplinary Bibliography On Language Gender And Sexuality 2000 2011
DOWNLOAD
Author : Heiko Motschenbacher
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2012
An Interdisciplinary Bibliography On Language Gender And Sexuality 2000 2011 written by Heiko Motschenbacher and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with Language Arts & Disciplines categories.
This comprehensive, state-of-the-art bibliography documents the most recent research activity in the vibrant field of language, gender and sexuality. It provides experts in the field and students in tertiary education with access to language-centred resources on gender and sexuality and is, therefore, an ideal research companion. The main part of the bibliography lists 3,454 relevant publications (monographs, edited volumes, journal articles and contributions to edited volumes) that have been published within the period from 2000 to 2011. It unites work done in linguistics with that of neighbouring disciplines, covering studies dealing with a broad range of languages and cultures around the globe. Alphabetical listing and a keyword index facilitate finding relevant work by author and subject matter. The e-book version additionally enables users to search the entire document for specific terms. Sections on earlier bibliographies and general reference works on language, gender and sexuality complete the compilation.
H Flichkeit In Der Interkulturellen Kommunikation Russisch Deutsch
DOWNLOAD
Author : Anne Zarend
language : de
Publisher: Frank & Timme GmbH
Release Date : 2015-04-24
H Flichkeit In Der Interkulturellen Kommunikation Russisch Deutsch written by Anne Zarend and has been published by Frank & Timme GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-04-24 with Language Arts & Disciplines categories.
Höflichkeit als Mittel zur Beziehungsarbeit ist ein wesentlicher Qualitätsfaktor im telefonischen Servicegespräch und daher wichtig, um den Kunden langfristig an das Unternehmen zu binden. Durch das zunehmende Outsourcing von Dienstleistungen wie dem telefonischen Service ins Ausland müssen zusätzlich interkulturelle Besonderheiten berücksichtigt werden, die Einfluss auf die Kommunikationssituation zwischen Mitarbeiter und Kunde haben. Anne Zarend widmet sich dem Phänomen Höflichkeit aus sprechwissenschaftlicher Sicht und untersucht, welche phonetischen und rhetorischen Merkmale Einfluss auf den Höflichkeitsgrad im telefonischen Servicegespräch zwischen einem deutschen Kunden und einem russischen Muttersprachler mit Berufssprache Deutsch haben.
Phonetische Und Rhetorische Aspekte Der Interkulturellen Kommunikation
DOWNLOAD
Author : Ursula Hirschfeld
language : de
Publisher: Frank & Timme GmbH
Release Date : 2016-09-09
Phonetische Und Rhetorische Aspekte Der Interkulturellen Kommunikation written by Ursula Hirschfeld and has been published by Frank & Timme GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-09-09 with Language Arts & Disciplines categories.
Die hallesche Sprechwissenschaft befasst sich seit mehr als zehn Jahren mit der Sprechkommunikation im interkulturellen Kontakt. Kontrastiv-phonetische Studien, die seit Jahrzehnten zusammen mit Phonetikern in Moskau und Woronesh durchgeführt wurden, mündeten zwangsläufig in der Fokussierung kommunikationspsychologischer Probleme. Diese Forschungen fortsetzend und erweiternd umfasst der vorliegende Band die Arbeiten von 28 Autoren aus acht verschiedenen Ländern. Behandelt werden Probleme des Fremdsprachenunterrichts sowie phonetische und rhetorische Merkmale im Sprachenkontrast, ferner interkulturelle Aspekte in der Telekommunikation, in der Eindeutschung fremder Namen und im kindlichen Sprach- und Fremdsprachenerwerb. Die Autorinnen und Autoren widmen diesen Band Prof. Dr. Rodmonga Potapova, Moskau, zum 80. und Prof. Dr. Ludmila Veličkova, Woronesh, zum 70. Geburtstag.
Absageschreiben Auf Bewerbungen
DOWNLOAD
Author : Joanna Szczęk
language : de
Publisher: Frank & Timme GmbH
Release Date : 2015-03-03
Absageschreiben Auf Bewerbungen written by Joanna Szczęk and has been published by Frank & Timme GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-03-03 with Language Arts & Disciplines categories.
Kann ein „Nein“ höflich sein? Joanna Szczęk definiert aus pragmalinguistischer Perspektive die Textsorte Absageschreiben in den Ausprägungen Aperitif-Brief, eigentliches Absageschreiben und Eisschreiben sowie deren spezifische Merkmale. Sie beschreibt die Illokutionsstruktur in Absageschreiben, charakterisiert anhand dessen die Mechanismen des Verneinens im Lichte der Höflichkeitstheorie und entwirft eine Typologie ablehnender Reaktionen. Im Zentrum der Analyse stehen authentische deutsche Absagebriefe aus den Jahren 2001 bis 2012. Die kulturologische Analyse ist interdisziplinär angelegt und stützt sich primär auf Methoden der Sprachwissenschaft (Textlinguistik, Pragmalinguistik, Rhetorik) und Psychologie.
Selbstreparaturen In Der Schriftlichen Interaktion
DOWNLOAD
Author : Irina Mostovaia
language : de
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2021-11-08
Selbstreparaturen In Der Schriftlichen Interaktion written by Irina Mostovaia and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-11-08 with Language Arts & Disciplines categories.
Die Reihe trägt der Tatsache Rechnung, dass sich die empirische, auf qualitative oder quantitative Korpusanalyse gestützte Beschreibung von geschriebener und gesprochener Sprache mittlerweile als zentrales Paradigma innerhalb der Sprachwissenschaft etabliert hat. Eine gebrauchsbasierte Orientierung ist dabei auf allen Ebenen der Sprachbeschreibung zu beobachten, sie reicht von Ansätzen in der Phonologie- bzw. Prosodieforschung über empirische Arbeiten in der Morphologie, Syntax und Semantik bis hin zu pragmatischen Ansätzen wie beispielsweise der Diskurs-, Text- und Gesprächsanalyse sowie der Medien- und Soziolinguistik. Das Ziel der Reihe ist, eine thematisch offene Plattform für unterschiedliche Ansätze innerhalb der synchron orientierten Sprachwissenschaft sowie für interdisziplinäre Arbeiten mit einem sprachwissenschaftlichen Schwerpunkt bereitzustellen, die innovative Wege empirischen Arbeitens aufzeigen und neue Methoden und theoretische Modelle anhand von Datenmaterial entwickeln. Publiziert werden Monographien sowie Sammelbände mit einem synchronen, datenbasierten Zugang zu Sprachanalysen. Die Publikationssprache ist entweder deutsch oder englisch. Alle Beiträge werden peer-reviewed. Open Access: Dank eines Pilotprojekts mit dem FID Linguistik werden zwischen 2019 und 2021 sechs Neuerscheinungen Open Access publiziert. Zudem wurden die bereits erschienenen E-Books der Bände 1 bis 9 nachträglich in Open Access-Publikationen umgewandelt. https://www.linguistik.de/ Externe GutachterInnen: Magnus P. Ängsal (Göteborg), Michael Beißwenger (Duisburg-Essen), Pia Bergmann (Jena), Noah Bubenhofer (Dresden), Helen Christen (Fribourg), Waldemar Czachur (Warschau), Ulla Fix (Leipzig), Karina Frick (Zürich), Stephan Habscheid (Siegen), Jörg Hagemann (Freiburg), Mathilde Hennig (Gießen), Katharina König (Münster), Alfred Lameli (Marburg), Jens Lanwer (Münster), Konstanze Marx (Mannheim), Marcus Müller (Darmstadt), Thomas Niehr (Aachen), Martin Pfeiffer (Freiburg), Hannes Scheutz (Innsbruck), Anja Stukenbrock (Lausanne), Georg Weidacher (Graz), Evelyn Ziegler (Duisburg-Essen), Alexander Ziem (Düsseldorf).
Sprechakttheorie Als Pragmatische Wende In Der Linguistik Und Ihre Wirkung Auf Die Rezeption Religi S Normativer Texte
DOWNLOAD
Author : Habib El Mallouki
language : de
Publisher: V&R Unipress
Release Date : 2021-05-10
Sprechakttheorie Als Pragmatische Wende In Der Linguistik Und Ihre Wirkung Auf Die Rezeption Religi S Normativer Texte written by Habib El Mallouki and has been published by V&R Unipress this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-05-10 with Literary Criticism categories.
Die klassisch-arabische Philologie hat wichtige Konzepte in verschiedensten sprachwissenschaftlichen Bereichen hervorgebracht. Diese Ansätze haben in der islamischen Hermeneutik eine Textlinguistik etabliert, die verschiedene Textperspektiven erschließt und das Sinnpotential des Textes in vielschichtiger Gestalt darlegt. Eine transformierende und funktionale Lektüre dieser Tradition kann nur durch den Rückgriff auf die diskursanalytischen Methoden der modernen Linguistik bewerkstelligt werden. Vor allem die pragmatischen Paradigmen der Sprechakttheorie können einen wichtigen Beitrag zur arabisch-philologischen und islamtheologischen Forschung leisten. Eine solche Synthese aus der arabischen Sprachtradition und der modernen Linguistik öffnet neue Perspektiven in der Sprachwissenschaft. Classical Arabic philology produced significant concepts in various linguistic areas. Within Islamic hermeneutics those approaches established text linguistics that open up diverse perspectives on the text and propound potential meanings in a multifaceted way. A transformational and functional reading of that tradition can only be accomplished by referring to discourse analytical methods of modern linguistics. Mainly the pragmatic paradigms of speech act theory add to Arabic philological and Islam theological research. A synthesis of Arabic language tradition and modern linguistics may open up new perspectives.
DOWNLOAD
Author : Сборник статей
language : ru
Publisher: Litres
Release Date : 2017-12-25
written by Сборник статей and has been published by Litres this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-12-25 with Foreign Language Study categories.
В настоящий ежегодник включены тексты докладов восьмой конференции Российского союза германистов «Культурные коды в языке, литературе и науке», на которой были представлены исследования отечественных и зарубежных германистов – литературоведов и лингвистов. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Включенные в сборник статьи отражают проблематику, связанную с идеей рассмотрения объектов и явлений в терминах культурных кодов. Материалы сборника дают представление о современных подходах, о возможностях и перспективах изучения немецкого языка и немецкой литературы в их тесной связи и взаимодействии с феноменами культуры.