Kontrastive Phonetik Und Phonologie Des Deutschen Und Des Finnischen
DOWNLOAD
Download Kontrastive Phonetik Und Phonologie Des Deutschen Und Des Finnischen PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Kontrastive Phonetik Und Phonologie Des Deutschen Und Des Finnischen book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Kontrastive Phonetik Und Phonologie Des Deutschen Und Des Finnischen
DOWNLOAD
Author : Petra Meyer
language : de
Publisher:
Release Date : 1999
Kontrastive Phonetik Und Phonologie Des Deutschen Und Des Finnischen written by Petra Meyer and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999 with categories.
Kontrastive Analyse Finnisch Deutsch
DOWNLOAD
Author : Eva Meyer
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2009-10-28
Kontrastive Analyse Finnisch Deutsch written by Eva Meyer and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-10-28 with Language Arts & Disciplines categories.
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Rhetorik / Phonetik / Sprechwissenschaft, Note: 2,3, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: School (engl.), escola (portug.), scuola (ital.), escuela (span.), skola (schwed.) und szkola (poln.) - all diese Wörter stammen aus verschiedenen europäischen Sprachen und deren Übersetzung lässt sich im Deutschen aufgrund ihrer ähnlichen Phonetik einfach herleiten: „Schule“. Der finnische Ausdruck für dieses Wort lautet koulu. Wie an diesem einfachen Sprachvergleich zu erkennen ist, unterscheidet sich das Finnische in der Grammatik sehr von anderen Sprachen in Europa, daher wird es oft als ein wenig exotisch empfunden und stellt für einen deutschen Muttersprachler eine große Herausforderung dar, da beide Sprachen weder genetisch noch typologisch verwandt sind. (Hyvärinen 2001: 429) In der deutschsprachigen Forschungsliteratur wurde der finnischen Phonetik und Phonologie bisher wenig Beachtung geschenkt und kontrastive Analysen mit dem Deutschen sind erst seit den 1960er Jahren von wissenschaftlichem Interesse. (Hyvärinen 2001: 429) (...) Da Hirschfeld in ihrem Werk jedoch mehrere Sprachen abhandelt, befasst sie sich lediglich mit den wichtigsten Besonderheiten der jeweiligen Sprachen, so auch des Finnischen. Dieses Werk kann demnach nicht maßgebend sein, da der Vergleich mit der deutschen Sprache nicht umfassend behandelt wird. Aus diesem Grund soll sich die vorliegende Arbeit mit einem Vergleich der deutschen und der finnischen Phonologie auseinandersetzen, wobei das Hauptaugenmerk auf die uns fremde Sprache, das Finnische, gerichtet werden soll. Des Weiteren sollen nur phonetische und phonologische Besonderheiten der beiden europäischen Sprachen berücksichtigt werden. Auf eine Einführung in die Begrifflichkeiten der kontrastiven Phonologie soll ebenso wenig eingegangen werden wie auf die einzelsprachlichen Phänomene im Bezug auf Lexik oder Grammatik der beiden Sprachen. Um einen Zugang zur Phonetik der Sprache zu finden, werden im zweiten Kapitel zunächst einige allgemeine Fakten zum Finnischen zusammengetragen, bevor im darauffolgenden Abschnitt das Vokalsystem des Finnischen untersucht wird. Anschließend soll auf das Konsonantensystem der finnischen Sprache eingegangen werden sowie abschließend auf die Probleme, die beim Finnisch-Lernen auftreten können.
Kontrastive Fehleranalysse Des Deutschen Und Finnischen
DOWNLOAD
Author : Wiebke Krestin
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2011-01-10
Kontrastive Fehleranalysse Des Deutschen Und Finnischen written by Wiebke Krestin and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-01-10 with Education categories.
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Didaktik für das Fach Deutsch - Deutsch als Fremdsprache, DaF, Note: 1,3, Universität Leipzig (Herder-Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der Erlernung einer Fremdsprache gibt es verschiedene Probleme, auf die man stoßen kann und die es zu bewältigen gilt. Schwierigkeiten die Auftreten können, reichen von der Grammatik, der Lexik bis hin zur Phonetik. Besonders bei Abweichungen der Phonetik kann es innerhalb einer Kommunikation zu Missverständnissen oder gar Nichtverständnis kommen. Aus diesem Grund sollte der Phonetik im Fremdsprachenunterricht der gleiche Stellenwert wie Grammatik, Lexik und Landeskunde zukommen. In dieser Hausarbeit werden die Sprachen Finnisch und Deutsch unter phonetischen und phonologischen Aspekten kontrastiv gegenübergestellt und untersucht. Unterschiede und Gemeinsamkeiten werden hierbei herausgearbeitet. Zu Beginn der Hausarbeit wird ein Überblick über allgemeine Informationen und Besonderheiten des Finnischen und Deutschen gegeben. Anschließend werden die Aspekte der Segmentalia gegenübergestellt und miteinander verglichen. Es wird gesondert auf die Vokalsysteme und die Konsonantensysteme der beiden Sprachen eingegangen. Im Aufschluss werden die suprasegmentalen Erscheinungen des Deutschen und Finnischen beschrieben und gegenübergestellt. Hier wird besonders auf Wort-, Satzakzent, Melodie, Rhythmus und Koartikulationserscheinungen eingegangen. Im Anschluss werden die Laut-Buchstaben-Beziehungen der Sprachen untersucht. Ziel der Hausarbeit ist es, das Deutsche mit dem Finnischen kontrastiv auf phonetischer und phonologischer Ebene zu vergleichen. Es soll Lernern mit der Ausgangssprache Finnisch die Möglichkeit geben, auf besondere spezifische Probleme beim Erlernen der Zielsprache Deutsch aufmerksam zu machen.
Kontrastive Analyse Finnisch Deutsch
DOWNLOAD
Author : Eva Meyer
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2009
Kontrastive Analyse Finnisch Deutsch written by Eva Meyer and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Language Arts & Disciplines categories.
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Rhetorik / Phonetik / Sprechwissenschaft, Note: 2,3, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: (engl.), (portug.), (ital.), (span.), (schwed.) und (poln.) - all diese Wörter stammen aus verschiedenen europäischen Sprachen und deren Übersetzung lässt sich im Deutschen aufgrund ihrer ähnlichen Phonetik einfach herleiten: "Schule". Der finnische Ausdruck für dieses Wort lautet . Wie an diesem einfachen Sprachvergleich zu erkennen ist, unterscheidet sich das Finnische in der Grammatik sehr von anderen Sprachen in Europa, daher wird es oft als ein wenig exotisch empfunden und stellt für einen deutschen Muttersprachler eine große Herausforderung dar, da beide Sprachen weder genetisch noch typologisch verwandt sind. (Hyvärinen 2001: 429) In der deutschsprachigen Forschungsliteratur wurde der finnischen Phonetik und Phonologie bisher wenig Beachtung geschenkt und kontrastive Analysen mit dem Deutschen sind erst seit den 1960er Jahren von wissenschaftlichem Interesse. (Hyvärinen 2001: 429) (...) Da Hirschfeld in ihrem Werk jedoch mehrere Sprachen abhandelt, befasst sie sich lediglich mit den wichtigsten Besonderheiten der jeweiligen Sprachen, so auch des Finnischen. Dieses Werk kann demnach nicht maßgebend sein, da der Vergleich mit der deutschen Sprache nicht umfassend behandelt wird. Aus diesem Grund soll sich die vorliegende Arbeit mit einem Vergleich der deutschen und der finnischen Phonologie auseinandersetzen, wobei das Hauptaugenmerk auf die uns fremde Sprache, das Finnische, gerichtet werden soll. Des Weiteren sollen nur phonetische und phonologische Besonderheiten der beiden europäischen Sprachen berücksichtigt werden. Auf eine Einführung in die Begrifflichkeiten der kontrastiven Phonologie soll ebenso wenig eingegangen werden wie auf die einzelsprachlichen Phänomene im Bezug auf Lexik oder Grammatik der beiden Sprachen. Um einen Zugang
Kontrastive Phonologie Des Deutschen Und D Nischen
DOWNLOAD
Author : Hans Basbøll
language : de
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2012-01-02
Kontrastive Phonologie Des Deutschen Und D Nischen written by Hans Basbøll and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-01-02 with Language Arts & Disciplines categories.
Kontrastive Phonologie des Deutschen und Dänischen : Segmentale Wortphonologie und -phonetik.
Aspekte Einer Kontrastiven P Dagogischen Phonetik Am Beispiel Des Deutschen Und Des Finnischen
DOWNLOAD
Author : Erik Erämetsä
language : de
Publisher:
Release Date : 1974
Aspekte Einer Kontrastiven P Dagogischen Phonetik Am Beispiel Des Deutschen Und Des Finnischen written by Erik Erämetsä and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1974 with categories.
Kontrastive Phonetik Und Phonologie Deutsch Englisch Und Ihre Anwendung Auf Den Fremdsprachenunterricht
DOWNLOAD
Author : Reiner Barthel
language : de
Publisher:
Release Date : 1977
Kontrastive Phonetik Und Phonologie Deutsch Englisch Und Ihre Anwendung Auf Den Fremdsprachenunterricht written by Reiner Barthel and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1977 with categories.
Kontrastive Phonetik Und Phonologie Deutsch Spanisch
DOWNLOAD
Author : Elke Grab-Kempf
language : de
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Release Date : 1988
Kontrastive Phonetik Und Phonologie Deutsch Spanisch written by Elke Grab-Kempf and has been published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1988 with Foreign Language Study categories.
Die Arbeit beinhaltet eine systematische kontrastive Phonetik und Phonologie Deutsch - Spanisch, die über die pragmatische Sprachvermittlung hinaus die Interferenzproblematik und die Sprachtypologie im Auge hat. Neben der Ebene der Phonem- und Phonsegmente ist der wichtigste suprasegmentale Bereich, der des Wortakzents, berücksichtigt.
Einf Hrung In Die Kontrastive Linguistik
DOWNLOAD
Author : Kurt Rein
language : de
Publisher:
Release Date : 1983
Einf Hrung In Die Kontrastive Linguistik written by Kurt Rein and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1983 with Contrastive linguistics categories.
Kontrastive Phonetik Und Phonologie
DOWNLOAD
Author : Maria Utschitel
language : de
Publisher:
Release Date : 2012
Kontrastive Phonetik Und Phonologie written by Maria Utschitel and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with categories.