[PDF] La Narrativa Espa Ola Del Siglo Xx En Italia - eBooks Review

La Narrativa Espa Ola Del Siglo Xx En Italia


La Narrativa Espa Ola Del Siglo Xx En Italia
DOWNLOAD

Download La Narrativa Espa Ola Del Siglo Xx En Italia PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get La Narrativa Espa Ola Del Siglo Xx En Italia book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page





La Narrativa Espa Ola Del Siglo Xx En Italia


La Narrativa Espa Ola Del Siglo Xx En Italia
DOWNLOAD
Author : Nuria Pérez Vicente
language : es
Publisher: ES@ - Edizioni Studio @lfa
Release Date : 2006

La Narrativa Espa Ola Del Siglo Xx En Italia written by Nuria Pérez Vicente and has been published by ES@ - Edizioni Studio @lfa this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with Literary Criticism categories.




Presencia De La Narrativa Espa Ola Del Siglo Xx 1900 1936 En Italia Desde 1975


Presencia De La Narrativa Espa Ola Del Siglo Xx 1900 1936 En Italia Desde 1975
DOWNLOAD
Author : Nuria Pérez Vicente
language : es
Publisher:
Release Date : 1999*

Presencia De La Narrativa Espa Ola Del Siglo Xx 1900 1936 En Italia Desde 1975 written by Nuria Pérez Vicente and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999* with categories.




Novecento


Novecento
DOWNLOAD
Author : Alberto Casadei
language : es
Publisher: Universitat de València
Release Date : 2019-07-22

Novecento written by Alberto Casadei and has been published by Universitat de València this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-07-22 with Literary Criticism categories.


La historia de la literatura italiana del siglo XX encuentra en este libro una síntesis redonda y puesta al día, elaborada por manos expertas, única en lengua española; un recorrido que abarca hasta la actualidad presentado de forma clara y rigurosa. Destaca el tratamiento monográfico de las figuras más prestigiosas del siglo: Ungaretti, Pirandello, Saba, Montale, Svevo, Gadda, Pasolini, Calvino...



Novela Y Personaje En El Ocaso Del Fin De Siglo Xix Xx


Novela Y Personaje En El Ocaso Del Fin De Siglo Xix Xx
DOWNLOAD
Author : Linda Garosi
language : es
Publisher:
Release Date : 2009

Novela Y Personaje En El Ocaso Del Fin De Siglo Xix Xx written by Linda Garosi and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Comparative literature categories.




La Poes A Espa Ola Del Siglo Xx En Italia


La Poes A Espa Ola Del Siglo Xx En Italia
DOWNLOAD
Author : Davide Mombelli
language : es
Publisher: Editorial Verbum
Release Date : 2021-12-03

La Poes A Espa Ola Del Siglo Xx En Italia written by Davide Mombelli and has been published by Editorial Verbum this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-12-03 with Literary Criticism categories.


La poesía española del siglo XX en Italia no propone una mera catalogación de autores, obras, publicaciones secundarias o traducciones de esa materia hispánica en Italia durante el siglo XX, sino una propuesta menos aparatosa y de mayor eficacia orientadora aunque menos taxonómica. Se trata de una visión de conjunto y la mecánica de su proceso, el estudio de la recepción, poniendo además de relieve las líneas de tendencia y procediendo a subrayar aquellos fenómenos más significativos. Estos fenómenos significativos son justamente los que han permitido a la poesía española contemporánea penetrar en la cultura italiana, así como por otra parte se hace preciso observar los fenómenos que la han obstaculizado. El encuentro con la poesía española del siglo XX ha representado en varios momentos un espejo en que mirarse para los literatos italianos, también en un sentido social y político. La comparación entre la poesía española e italiana obliga, por tanto, a replantear las coordenadas historiográficas habituales en los estudios de las respectivas áreas: un ejercicio que, como hemos intentado demostrar, supera con creces el ámbito del simple estudio de la comparación para adquirir significados más amplios y penetrantes en el ámbito de la Historia de la Cultura y la Comparatística.



Pautas Para La Investigaci N Del Teatro Espa Ol Y Sus Puestas En Escena


Pautas Para La Investigaci N Del Teatro Espa Ol Y Sus Puestas En Escena
DOWNLOAD
Author : ROMERA CASTILLO José
language : es
Publisher: Editorial UNED
Release Date : 2012-05-04

Pautas Para La Investigaci N Del Teatro Espa Ol Y Sus Puestas En Escena written by ROMERA CASTILLO José and has been published by Editorial UNED this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-05-04 with Drama categories.


En este volumen se ofrecen pautas de estudio del teatro en España, desde el teatro áureo hasta el de nuestros días, así como repertorios bibliográficos básicos, sobre lo realizado en el SELITE@T, que sin duda alguna servirán de modelo para la investigación rigurosa del arte de Talía.



Italia Espa A En La Poca Contempor Nea


Italia Espa A En La Poca Contempor Nea
DOWNLOAD
Author : Assumpta Camps
language : es
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2009

Italia Espa A En La Poca Contempor Nea written by Assumpta Camps and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Foreign Language Study categories.


Este libro estudia la presencia de la literatura italiana en la España contemporánea. Como la traducción resulta fundamental en la recepción de un autor y su obra, se centra en el análisis de las traducciones, sea de los clásicos italianos o de autores contemporáneos. El enfoque adoptado aquí aborda asimismo las relaciones intersistémicas en el contexto de llegada. El volumen se organiza en tres grandes bloques: el primero analiza la recepción de la literatura italiana en el (poli)sistema hispánico: la imagen de Italia que se desprende de las traducciones publicadas, la distancia cultural existente entre el contexto de partida y el de llegada, o el proceso de apropiación y manipulación que toda traslación conlleva; el segundo aborda la recepción italiana desde una óptica que toma en consideración los estudios de género; y la tercera parte reflexiona sobre cuestiones como la importancia de la traducción en la producción literaria, la visibilidad del traductor, o bien la traducción entendida como reescritura o, simplemente, como escritura.



Italia Espa A Europa Literaturas Comparadas Tradiciones Y Traducciones Vol Ii


Italia Espa A Europa Literaturas Comparadas Tradiciones Y Traducciones Vol Ii
DOWNLOAD
Author :
language : es
Publisher: ArCiBel Editores
Release Date : 2006

Italia Espa A Europa Literaturas Comparadas Tradiciones Y Traducciones Vol Ii written by and has been published by ArCiBel Editores this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with Comparative literature categories.




Escritoras Italianas In Ditas En La Querella De Las Mujeres Traducciones En Otros Idiomas Perspectivas Y Balances Volumen Ii


Escritoras Italianas In Ditas En La Querella De Las Mujeres Traducciones En Otros Idiomas Perspectivas Y Balances Volumen Ii
DOWNLOAD
Author : BARTOLOTTA Salvatore
language : es
Publisher: Editorial UNED
Release Date : 2019-12-10

Escritoras Italianas In Ditas En La Querella De Las Mujeres Traducciones En Otros Idiomas Perspectivas Y Balances Volumen Ii written by BARTOLOTTA Salvatore and has been published by Editorial UNED this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-12-10 with Literary Criticism categories.


Esta edición representa la ocasión de evaluar y difundir los resultados de las diferentes investi-gaciones, plantear nuevas posibilidades de proyectos y colaboraciones entre diferentes univer-sidades e investigadores, y finalmente crear Redes Internacionales de cooperación científico-técnica y de innovación. Uno de los objetivos específicos que la obra se propone es re-flexionar sobre textos de autores y autoras del pasado y utilizarlos como herramientas para pro-fundizar en temas relacionados con la igualdad cultural entre hombres y mujeres, y sobre cuestiones como la violencia en todas sus variantes, las nuevas masculinidades,... Contemporáneamente, se quiere dar a conocer traducciones al castellano, o a otras lenguas europeas del espacio lingüístico común, de autoras italianas e incentivar nuevas traducciones. Esta publicación quiere proponer un acercamiento diferente al estudio de la Literatura Italiana que permita profundizar temas de literatura y traducción, relacionados con el género, como la rescritura del canon, la recuperación de autoras olvidadas, la interpretación y análisis de los tex-tos. La publicación de estos resultados en una editorial de impacto como la de la Universidad Nacional de Educación a Distancia permitirá su difusión y su visibilidad entre el profesorado y el alumnado de diferentes universidades españolas y extranjeras. Contemporáneamente, se quiere crear un material didáctico en varios idiomas que pueda permitir al profesorado proponer nuevas temáticas de estudio e investigación, relacionadas con escritoras y escritores filóginos durante su actividad docente.



Escritoras Italianas In Ditas En La Querella De Las Mujeres Traducciones En Otros Idiomas Perspectivas Y Balances Volumen I


Escritoras Italianas In Ditas En La Querella De Las Mujeres Traducciones En Otros Idiomas Perspectivas Y Balances Volumen I
DOWNLOAD
Author : BARTOLOTTA Salvatore
language : es
Publisher: Editorial UNED
Release Date : 2019-12-17

Escritoras Italianas In Ditas En La Querella De Las Mujeres Traducciones En Otros Idiomas Perspectivas Y Balances Volumen I written by BARTOLOTTA Salvatore and has been published by Editorial UNED this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-12-17 with Literary Criticism categories.


Esta edición representa la ocasión de evaluar y difundir los resultados de las diferentes investi-gaciones, plantear nuevas posibilidades de proyectos y colaboraciones entre diferentes univer-sidades e investigadores, y finalmente crear Redes Internacionales de cooperación científico-técnica y de innovación. Uno de los objetivos específicos que la obra se propone es re-flexionar sobre textos de autores y autoras del pasado y utilizarlos como herramientas para pro-fundizar en temas relacionados con la igualdad cultural entre hombres y mujeres, y sobre cuestiones como la violencia en todas sus variantes, las nuevas masculinidades,... Contemporáneamente, se quiere dar a conocer traducciones al castellano, o a otras lenguas europeas del espacio lingüístico común, de autoras italianas e incentivar nuevas traducciones. Esta publicación quiere proponer un acercamiento diferente al estudio de la Literatura Italiana que permita profundizar temas de literatura y traducción, relacionados con el género, como la rescritura del canon, la recuperación de autoras olvidadas, la interpretación y análisis de los tex-tos. La publicación de estos resultados en una editorial de impacto como la de la Universidad Nacional de Educación a Distancia permitirá su difusión y su visibilidad entre el profesorado y el alumnado de diferentes universidades españolas y extranjeras. Contemporáneamente, se quiere crear un material didáctico en varios idiomas que pueda permitir al profesorado proponer nuevas temáticas de estudio e investigación, relacionadas con escritoras y escritores filóginos durante su actividad docente.