Le Creole De La Guin E Bissau
DOWNLOAD
Download Le Creole De La Guin E Bissau PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Le Creole De La Guin E Bissau book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Le Cr Ole De La Guin E Bissau
DOWNLOAD
Author : Benjamin Pinto Bull
language : fr
Publisher:
Release Date : 1984
Le Cr Ole De La Guin E Bissau written by Benjamin Pinto Bull and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1984 with categories.
Le Creole De La Guin E Bissau
DOWNLOAD
Author : Benjamim Pinto Bull
language : crp
Publisher:
Release Date : 1975
Le Creole De La Guin E Bissau written by Benjamim Pinto Bull and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1975 with Creole dialects, Portuguese categories.
Contes Cr Oles De Guin E Bissau
DOWNLOAD
Author : Gérard Meyer
language : fr
Publisher: Karthala
Release Date : 2016
Contes Cr Oles De Guin E Bissau written by Gérard Meyer and has been published by Karthala this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016 with Creole dialects, Portuguese categories.
Les contes de ce recueil ont été enregistrés dans l'est de la Guinée-Bissau, dans les villes de Gabú et de Pitche entre 2013 et 2014. Ce sont des textes dits aussi bien par des hommes que par des femmes, adultes ou jeunes, parfois des enfants. Ils ont été énoncés en langue créole, qui est la langue véhiculaire du pays. Ils constituent une partie de l'immense richesse de la tradition orale de la Guinée-Bissau, trop peu connue jusqu'à présent. Il faut dire que l'habitude des veillées où l'on conte se perd avec les nouveaux styles de vie et les distractions offertes par les nouveaux médias ; mais les radios locales prennent souvent le relais avec des émissions régulières où interviennent des conteurs et des conteuses. La mémoire de ces récits reste encore vive, surtout chez les femmes. Les 51 contes du présent volume sont vraiment des contes créoles. Ils intègrent des éléments de cultures différentes, traditionnelles et modernes. Conteurs et conteuses appartiennent certes chacun à une ethnie particulière (surtout Mandjaks, Balantes, Mancagnes), mais ils parlent le créole comme langue véhiculaire. D'autres conteuses et conteurs appartiennent au groupe nommé Kristons di Djiba ou "Chrétiens de Geba", dont le créole est la langue maternelle. Tous, dans la région de Gabú, habitent au milieu d'autres populations, surtout des Peuls et des Mandinka. Ces récits sont avant tout des paroles d'hommes et de femmes où se dit, de manière ludique ou parfois mystérieuse, le toujours énigmatique voyage de l'homme en ce monde, en compagnie de ses semblables.
En Apprenant Le Cr Ole Bissau Ou Ziguinchor
DOWNLOAD
Author : Jean-Léonce Doneux
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 1985-01-01
En Apprenant Le Cr Ole Bissau Ou Ziguinchor written by Jean-Léonce Doneux and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1985-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date :
written by and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with categories.
Historical Dictionary Of The Republic Of Guinea Bissau
DOWNLOAD
Author : Peter Karibe Mendy
language : en
Publisher: Scarecrow Press
Release Date : 2013-10-17
Historical Dictionary Of The Republic Of Guinea Bissau written by Peter Karibe Mendy and has been published by Scarecrow Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-10-17 with History categories.
Guinea-Bissau is a small country in West Africa, and yet it managed to wrest its independence from Portugal back in 1973, at the cost of a long and bitter struggle against seemingly implacable odds. This was a time to be proud of, and there was also a moment about two decades ago, when it looked like a trendsetter for democracy. Since then things have gone seriously wrong, with a collapsing infrastructure, a dilapidated economy and a political stage prone to military coups d’etats. This fourth edition of Historical Dictionary of Guinea-Bissau tells the long and sometimes unpleasant story. However, like all the country historical dictionaries, it tells it several times and in several ways. First, the chronology traces the history of what became Guinea-Bissau, and this over a period of centuries and not just decades. Then the introduction recounts that history again, providing more insight and understanding, and conveys a good idea of how things are going now. The details follow in the dictionary section with entries on important persons, places, institutions, and events among other things. And the bibliography points to further reading.
Sociolinguistics In African Contexts
DOWNLOAD
Author : Augustin Emmanuel Ebongue
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2017-05-11
Sociolinguistics In African Contexts written by Augustin Emmanuel Ebongue and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-05-11 with Education categories.
This volume offers a new perspective on sociolinguistics in Africa. Eschewing the traditional approach which looks at the interaction between European and African languages in the wake of colonialism, this book turns its focus to the social dynamics of African languages and African societies. Divided into two sections, the book offers insight into the crucial topics such as: language vitality and endangerment, the birth of ‘new languages’, a sociolinguistics of the city, language contact and language politics. It spans the continent from Algeria to South Africa, Guinea-Bissau to Kenya and addresses the following broad themes: Language variation, contact and changeThe dynamics of urban, rural and youth languagesPolicy and practice This book provides an alternative to the Eurocentric view of sociolinguistic dynamics in Africa, and will make an ideal read or supplemental textbook for scholars and students in the field/disciplines of African languages and linguistics, and those interested in southern theory or ‘sociolinguistics in the margins’.
Manual Of Romance Languages In Africa
DOWNLOAD
Author : Ursula Reutner
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2023-12-18
Manual Of Romance Languages In Africa written by Ursula Reutner and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-12-18 with Language Arts & Disciplines categories.
With more than two thousand languages spread over its territory, multilingualism is a common reality in Africa. The main official languages of most African countries are Indo-European, in many instances Romance. As they were primarily brought to Africa in the era of colonization, the areas discussed in this volume are thirty-five states that were once ruled by Belgium, France, Italy, Portugal, or Spain, and the African regions still belonging to three of them. Twenty-six states are presented in relation to French, four to Italian, six to Portuguese, and two to Spanish. They are considered in separate chapters according to their sociolinguistic situation, linguistic history, external language policy, linguistic characteristics, and internal language policy. The result is a comprehensive overview of the Romance languages in modern-day Africa. It follows a coherent structure, offers linguistic and sociolinguistic information, and illustrates language contact situations, power relations, as well as the cross-fertilization and mutual enrichment emerging from the interplay of languages and cultures in Africa.
Sociolinguistics Soziolinguistik Volume 3
DOWNLOAD
Author : Ulrich Ammon
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2008-07-14
Sociolinguistics Soziolinguistik Volume 3 written by Ulrich Ammon and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008-07-14 with Language Arts & Disciplines categories.
No detailed description available for "SOCIOLINGUISTICS (AMMON) 3.TLBD HSK 3.3 2A E-BOOK".
Origins Of A Creole
DOWNLOAD
Author : Bart Jacobs
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2012-05-29
Origins Of A Creole written by Bart Jacobs and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-05-29 with Language Arts & Disciplines categories.
This study embarks on the intriguing quest for the origins of the Caribbean creole language Papiamentu. In the literature on the issue, widely diverging hypotheses have been advanced, but scholars have not come close to a consensus. The present study casts new and long-lasting light on the issue, putting forward compelling interdisciplinary evidence that Papiamentu is genetically related to the Portuguese-based creoles of the Cape Verde Islands, Guinea-Bissau, and Casamance (Senegal). Following the trans-Atlantic transfer of native speakers to Curaçao in the latter half of the 17th century, the Portuguese-based proto-variety underwent a far-reaching process of relexification towards Spanish, affecting the basic vocabulary while leaving intact the original phonology, morphology, and syntax. Papiamentu is thus shown to constitute a case of 'language contact reduplicated' in that a creole underwent a second significant restructuring process (relexification). These explicit claims and their rigorous underpinning will set standards for both the study of Papiamentu and creole studies at large and will be received with great interest in the wider field of contact linguistics.