Le Gars De Qu Bec
DOWNLOAD
Download Le Gars De Qu Bec PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Le Gars De Qu Bec book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Le Gars De Qu Bec
DOWNLOAD
Author : Théâtre Francais de Toronto Archives (University of Guelph)
language : en
Publisher:
Release Date : 1993
Le Gars De Qu Bec written by Théâtre Francais de Toronto Archives (University of Guelph) and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1993 with categories.
Le Gars De Qu Bec
DOWNLOAD
Author : Michel Tremblay
language : fr
Publisher: Montreal, Lemeac
Release Date : 1985
Le Gars De Qu Bec written by Michel Tremblay and has been published by Montreal, Lemeac this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1985 with categories.
Adaptation québécoise (en 1952, dans la région de Baie-Saint-Paul) d'une pièce de Gogol. Comme l'ont souligné plusieurs critiques, il s'agit d'une version passablement réductrice et qui mise trop sur le comique.
Quebec A Chronicle
DOWNLOAD
Author : Robert Chodos
language : en
Publisher: James Lorimer & Company
Release Date : 1972-01-01
Quebec A Chronicle written by Robert Chodos and has been published by James Lorimer & Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1972-01-01 with History categories.
Compiled by reporters for the legendary Last Post, this book presents a vital, on-the-spot account of the emergence of militant nationalist and labour movements in Quebec in the late 60s and early 70s. It is a documentary record of the most crucial events of 1968 to 1972 in Quebec--the first stirrings of rebellion in the industrial towns, the heroism of the Mouvement de Libération du Taxi and the 'Lapalme guys', the drama of the October Crisis of 1970. It goes on to describe the birth of the labour unions' Common Front in the La Presse strike and, in an important final chapter, analyzes the Front's spectacular show of strength of 1972. Invaluable as a sourcebook, Quebec: A Chronicle sorts through a multitude of political myths and rumours that thwart understanding of Quebec's development to this day.
Making Men Making History
DOWNLOAD
Author : Peter Gossage
language : en
Publisher: UBC Press
Release Date : 2018-05-01
Making Men Making History written by Peter Gossage and has been published by UBC Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-05-01 with History categories.
What has it meant to be a man in Canada? Percy Nobbs, architect, fisherman, fencer; Andy Paull, residential school survivor and athlete; Yves Charbonneau, jazz musician and commune member; “James,” black and gay in postwar Windsor. Who were these men, and how did they identify as masculine? Populated with figures both well known and unknown, Making Men, Making History reveals the dissonance between ideals of manhood and masculinity and the everyday lives of Canadian men and boys. This collection showcases some of the best new work in masculinity studies, exploring these themes entirely in Canadian historical settings.
Trans Acting Culture Writing And Memory
DOWNLOAD
Author : Eva C. Karpinski
language : en
Publisher: Wilfrid Laurier Univ. Press
Release Date : 2013-10-30
Trans Acting Culture Writing And Memory written by Eva C. Karpinski and has been published by Wilfrid Laurier Univ. Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-10-30 with Literary Criticism categories.
Trans/acting Culture, Writing, and Memory is a collection of essays written in honour of Barbara Godard, one of the most original and wide-ranging literary critics, theorists, teachers, translators, and public intellectuals Canada has ever produced. The contributors, both established and emerging scholars, extend Godard’s work through engagements with her published texts in the spirit of creative interchange and intergenerational relay of ideas. Their essays resonate with Godard’s innovative scholarship, situated at the intersection of such fields as literary studies, cultural studies, translation studies, feminist theory, arts criticism, social activism, institutional analysis, and public memory. In pursuit of unexpected linkages and connections, the essays venture beyond generic and disciplinary borders, zeroing in on Godard’s transdisciplinary practice which has been extremely influential in the way it framed questions and modelled interventions for the study of Canadian, Québécois, and Acadian literatures and cultures. The authors work with the materials ranging from Canadian government policies and documents to publications concerning white-supremacist organizations in Southern Ontario, online materials from a Toronto-based transgender arts festival, a photographic mural installation commemorating the Montreal Massacre, and the works of such writers and artists as Marie Clements, Nicole Brossard, France Daigle, Nancy Huston, Yvette Nolan, Gail Scott, Denise Desautels, Louise Warren, Rebecca Belmore, Vera Frenkel, Robert Lepage, and Janet Cardiff.
Translation And Identity In The Americas
DOWNLOAD
Author : Edwin Gentzler
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2012-11-12
Translation And Identity In The Americas written by Edwin Gentzler and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-11-12 with Language Arts & Disciplines categories.
Translation is a highly contested site in the Americas where different groups, often with competing literary or political interests, vie for space and approval. In its survey of these multiple and competing groups and its study of the geographic, socio-political and cultural aspects of translation, Edwin Gentzler’s book demonstrates that the Americas are a fruitful terrain for the field of translation studies. Building on research from a variety of disciplines including cultural studies, linguistics, feminism and ethnic studies and including case studies from Brazil, Canada and the Caribbean, this book shows that translation is one of the primary means by which a culture is constructed: translation in the Americas is less something that happens between separate and distinct cultures and more something that is capable of establishing those very cultures. Using a variety of texts and addressing minority and oppressed groups within cultures, Translation and Identity in the Americas highlights by example the cultural role translation policies play in a discriminatory process: the consequences of which can be social marginalization, loss of identity and psychological trauma. Translation and Identity the Americas will be critical reading for students and scholars of Translation Studies, Comparative Literature and Cultural Studies.
The Labour Companion
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher: James Lorimer & Company
Release Date : 1980-01-01
The Labour Companion written by and has been published by James Lorimer & Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1980-01-01 with Education categories.
Prepared by the Committee on Canadian Labour History, publishers of the influential journal Labour/Le Travailleur, this volume is an excellent resource for students of the history of workers in Canada. The compilers described this book as a working bibliography, that is a compilation of scholarship to date in an incredibly active and burgeoning field of study. It includes hundreds of entries for materials printed between 1950 to 1975, arranged alphabetically and fully indexed. The text is illustrated with revealing photographs. First published in 1980, The Labour Companion remains a valuable reference for students of labour's role in Canadian history.
Translation And Minority
DOWNLOAD
Author : Lawrence Venuti
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2016-04-29
Translation And Minority written by Lawrence Venuti and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-04-29 with Language Arts & Disciplines categories.
The premise of this volume is a question: What can the concept of minority bring to the practice and study of translation? Minority is understood here to mean a cultural or political position that is subordinate, whether the social context that so defines it is local, national or global. This position is occupied by languages and literatures that lack prestige or authority, the non-standard and the non-canonical, what is not spoken or read much by a hegemonic culture. Yet minorities also include the nations and social groups that are affiliated with these languages and literatures, the politically weak or underrepresented, the colonized and the disenfranchised, the exploited and the stigmatized. Translation today is itself a minor use of language, a lesser art, an invisible craft that commands less cultural capital and fewer legal privileges than original composition. Yet the focus in this collection is not on what translators worldwide have in common but on the distinctive forms that translating takes when it is done by or on behalf of minorities. The articles in this volume present a variety of case studies that illuminate the linguistic and cultural problems posed by such translating, as well as the economic and political agendas it has served. Together, these pieces show that the concept of minority is worth exploring because it inspires innovation in translation practice and research. Minor cultures are coincident with new translation strategies, new translation theories, and new syntheses of the diverse methodologies that constitute the discipline of translation studies.
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher: TheBookEdition
Release Date :
written by and has been published by TheBookEdition this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with categories.
The Empire Within
DOWNLOAD
Author : Sean Mills
language : en
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
Release Date : 2010
The Empire Within written by Sean Mills and has been published by McGill-Queen's Press - MQUP this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with History categories.
In a brilliant history of a turbulent time and place, Mills pulls back the curtain on the decade s activists and intellectuals, showing their engagement both with each other and with people from around the world. He demonstrates how activists of different backgrounds and with different political aims drew on ideas of decolonization to rethink the meanings attached to the politics of sex, race, and class and to imagine themselves as part of a broad transnational movement of anti-colonial and anti-imperialist resistance. The temporary unity forged around ideas of decolonization came undone in the 1970s, however, as many were forced to come to terms with the contradictions and ambiguities of applying ideas of decolonization in Quebec. From linguistic debates to labour unions, and from the political activities of citizens in the city s poorest neighbourhoods to its Caribbean intellectuals, The Empire Within is a political tour of Montreal that reconsiders the meaning and legacy of the city s dissident traditions. It is also a fascinating chapter in the history of postcolonial thought.