Le Maghreb Litt Raire
DOWNLOAD
Download Le Maghreb Litt Raire PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Le Maghreb Litt Raire book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Le Maghreb Litt Raire
DOWNLOAD
Author :
language : fr
Publisher:
Release Date : 2006
Le Maghreb Litt Raire written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with North African literature categories.
Le Maghreb Litt Raire
DOWNLOAD
Author :
language : fr
Publisher:
Release Date : 1997
Le Maghreb Litt Raire written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1997 with categories.
Histoire De La Litt Rature Du Maghreb
DOWNLOAD
Author : Mohamed Ridha Bouguerra
language : fr
Publisher:
Release Date : 2010
Histoire De La Litt Rature Du Maghreb written by Mohamed Ridha Bouguerra and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with North African literature (French) categories.
Analyse d'oeuvres marquantes de l'histoire de la littérature de langue française du Maroc, d'Algérie et de Tunisie.
Litt Rature Maghr Bine De Langue Fran Aise
DOWNLOAD
Author : Jean Déjeux
language : fr
Publisher:
Release Date : 1980
Litt Rature Maghr Bine De Langue Fran Aise written by Jean Déjeux and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1980 with Authors, North African categories.
Litt Ratures De Tunisie Et Du Maghreb
DOWNLOAD
Author : Tahar Bekri
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 1994
Litt Ratures De Tunisie Et Du Maghreb written by Tahar Bekri and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1994 with Arab literature categories.
Litt Ratures Maghr Bines Au Coeur De La Francophonie Litt Raire
DOWNLOAD
Author : Najib Redouane
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2018-01-01
Litt Ratures Maghr Bines Au Coeur De La Francophonie Litt Raire written by Najib Redouane and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-01-01 with Literary Criticism categories.
Cet ouvrage est le premier volume d'une étude consacrée à la diversité et à la richesse des littératures maghrébines et à leur importance au sein de la francophonie littéraire. L'objectif est de faire ressortir les éléments caractéristiques des littératures du Maghreb qui se distinguent dans le champ littéraire francophone par l'expression de différentes réalités socio-politiques spécifiques à chacun des pays du Maghreb. L'ensemble des textes qui constituent ce premier volume se concentre sur les écrivains algériens, toutes générations confondues, qui présentent dans leurs oeuvres des aspects de l'originalité de leur écriture en langue française.
Le Maghreb En Traduction
DOWNLOAD
Author : Nahed Nadia Noureddine
language : fr
Publisher:
Release Date : 2015-09-23
Le Maghreb En Traduction written by Nahed Nadia Noureddine and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-09-23 with categories.
Cet ouvrage explore la traduction en Espagne de la littérature maghrébine de langue française, ainsi que ses contextes de réception et de diffusion. Partant du principe que le texte traduit n'est pas isolé, l'accent est mis sur les facteurs influents de l'institution littéraire, tels que l'édition, la diffusion, la critique. Dans un contexte postcolonial, la diffusion d'un texte, dans sa version traduite, concerne autant la culture d'origine du texte de départ que la culture réceptrice du texte d'arrivée. Pour situer le texte traduit dans la culture réceptrice, étudier sa diffusion et sa réception et comprendre l'impact qu'il peut avoir sur le lecteur cible, l'auteure étudie le milieu d'origine des textes maghrébins de langue française, c'est-à-dire le contexte linguistique et littéraire maghrébin, ainsi que les milieux auxquels appartient le texte littéraire de départ. Pour avoir une idée précise des procédés traductifs utilisés dans la traduction de la littérature maghrébine de langue française et de la place qu'elle occupe aujourd'hui dans le champ littéraire espagnol, deux romans maghrébins de langue française sont analysés : Les yeux baissés de Tahar Ben Jelloun et L'amour. la fantasia d'Assia Djebar.
La Litt Rature F Minine De Langue Fran Aise Au Maghreb
DOWNLOAD
Author : Dejeux Jean
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 1994-01-01
La Litt Rature F Minine De Langue Fran Aise Au Maghreb written by Dejeux Jean and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1994-01-01 with Fiction categories.
Les femmes n'ont jamais été absentes de l'histoir du Maghreb. Mais elles n'ont pas toujours été reconnues comme elles auraient dû l'être, même si on a retenu leurs noms, de la Kahina aux militantes de la guerre d'indépendance. Toutefois, affronter les traditions, les situations difficiles, connaître le Coran par coeur ou se mesurer aux potes en des joutes oratoires, tout cela constitue une chose. L'écriture de fiction, elle, est une autre aventure : dure "je", dévoiler l'intime et le corps, révéler les conflits du couple et de la société sont aussi des actes d'audace. Jean Déjeux, à qui l'on doit déjà de nombreux écrits ssur la littérature maghrébine, rappelle, en un ultime et posthume ouvrage, le nom des femmes du Maghreb qui ont écrit en langue française. Après avoir donné un aperçu historique de cette littérature, il montre comment l'affirmation de soi (dire "je") en langue française se pose en rupture avec les valeurs de la civllisation arabo-musulmane, notamment en ce qui concerne les femmes. Il analyse ensuite les divers types de littérature par lesquels ces femmes se sont exprimées. Puis il s'interroge sur les publics à qui sont destinés ces écrits, ainsi que sur l'usage de la langue française et le style adopté. l'ouvrage se termine par un dictionnaire des auteurs très complet qui en fait un instrument utile pour les étudiants, les professeurs et les chercheurs, ainsi que pour tous ceux qu'intéresse la littérature maghrébine.
Maghreb En Textes
DOWNLOAD
Author : Beïda Chikhi
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 1996-01-01
Maghreb En Textes written by Beïda Chikhi and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996-01-01 with Social Science categories.
Litt Ratures Maghr Bines Au Coeur De La Francophonie Litt Raire
DOWNLOAD
Author : Redouane Najib [VNV]
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2017
Litt Ratures Maghr Bines Au Coeur De La Francophonie Litt Raire written by Redouane Najib [VNV] and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017 with North African literature (French) categories.
La 4e de couverture indique : "Cet ouvrage est le premier volume d'une étude consacrée à la diversité et à la richesse des littératures maghrébines et à leur importance au sein de la francophonie littéraire. L'objectif est de faire ressortir les éléments caractéristiques des littératures du Maghreb qui se distinguent dans le champ littéraire francophone par l'expression de différentes réalités socio-politiques spécifiques à chacun des pays du Maghreb."