Les D Terminants Du Fran Ais

DOWNLOAD

Download Les D Terminants Du Fran Ais PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Les D Terminants Du Fran Ais book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page

Les D Terminants Du Fran Ais

DOWNLOAD
Author : Gary-Prieur Marie-Noelle
language : fr
Publisher: Editions OPHRYS
Release Date : 2011-06-08

Les D Terminants Du Fran Ais written by Gary-Prieur Marie-Noelle and has been published by Editions OPHRYS this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-06-08 with Education categories.

L’ouvrage doit permettre à quiconque s’intéresse à l’apprentissage et à l’enseignement de la langue de se faire une idée claire du fonctionnement du système des déterminants du français. On sait que les déterminants sont l’une des principales difficultés rencontrées par ceux qui apprennent le français : une compréhension globale du fonctionnement de ce système complexe les aidera donc à manier plus facilement ces « petits mots ». Les déterminants, ces petits mots qu’on croit parfois « vides de sens », jouent au contraire un rôle fondamental dans l’interprétation d’un énoncé : ce sont eux qui règlent le mode de construction des référents des groupes nominaux. Après avoir délimité sur des bases distributionnelles la catégorie des déterminants, ce livre propose un ensemble cohérent de définitions sémantiques permettant d’expliciter les instructions données par chaque déterminant pour actualiser le sens du nom introduit dans l’énoncé. Ces définitions sont formulées à partir de l’observation et de la comparaison systématiques des propriétés syntaxiques des différents déterminants dans les phrases. Elles tiennent compte des très nombreuses analyses récentes que les linguistes - dont l’auteur - ont consacrées à ce domaine de la grammaire.

Les D Terminants Du Nom En Fran Ais

DOWNLOAD
Author : Danielle Leeman
language : fr
Publisher: Presses Universitaires de France - PUF
Release Date : 2004

Les D Terminants Du Nom En Fran Ais written by Danielle Leeman and has been published by Presses Universitaires de France - PUF this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with French language categories.

Constitue une introduction et une familiarisation au raisonnement syntactico-sémantique concernant la description des catégories grammaticales. Chaque chapitre est suivi d'exercices, assortis de corrigés, complétant ainsi les données théoriques.

L Acquisition Des D Terminants En Classe De Fle

DOWNLOAD
Author : Marie-Denise Sterlin
language : fr
Publisher:
Release Date : 2007

L Acquisition Des D Terminants En Classe De Fle written by Marie-Denise Sterlin and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with categories.

Cette thèse porte sur l'enseignement du français langue étrangère (FLE) et sur les difficultés rencontrées par les apprenants dans le processus d'acquisition des déterminants français effectué dans un environnement institutionnel où les règles sont explicitées. Un sujet très d'actualité, à la fois dans les recherches en didactique des langues et en théorie linguistique. Notre étude poursuit quatre objectifs principaux: (1) décrire l'état de la situation dans l'enseignement des déterminants français en classe de FLE; (2) présenter les valeurs référentielles du système de l'article et du déterminant français et ceux d'autres langues; (3) s'interroger sur un possible ordre d'acquisition des déterminants français en L2, ordre proposé récemment par plusieurs chercheurs (cf. Granfeldt 2003, Bartning et Schlyter 2004, entre autres); (4) contribuer au développement de la recherche sur le terrain en analysant des faits et des difficultés d'acquisition en français L2 concernant la présence/absence de déterminant dans les groupes prépositionnels. Le cadre de la recherche est celui d'une linguistique appliquée qui allie théorie et données empiriques. Le but est de mieux comprendre l'acquisition des déterminants en français L2 et aussi de déceler la source de certaines difficultés d'apprentissage dans les classes de langue. Le premier chapitre brosse le tableau général de la situation dans les classes de FLE où les manuels et les grammaires d'apprentissage s'appuient surtout sur le modèle d'une grammaire traditionnelle. On constate que ces grammaires restent le plus souvent muettes sur les difficultés d'acquisition des déterminants par les apprenants et que les enseignants hésitent très souvent à utiliser un métalangage trop compliqué de peur de ne pas être compris des étudiants. Il en ressort que les besoins en explications des apprenants restent le plus souvent sans réponse adéquate, faute de réflexion plus approfondie chez les enseignants de FLE. Le deuxième chapitre fait état de certaines descriptions des déterminants en grammaire traditionnelle que l'on peut identifier comme étant erronées ou lacunaires. Celles-ci portent sur la manière de percevoir le déterminant, défini non pas par sa valeur référentielle mais par rapport à l'accord avec le nom. L'autre cas étudié est celui de la définition de l'article partitif des dans ces grammaires. Le partitif se révèle à ce jour l'article le plus méconnu des grammairiens et des chercheurs linguistes (cf. Zribi-Hertz 2003, Kupferman 1998, 2004, Ohlmann 2006). Les recherches en acquisition nous apprennent d'ailleurs que dans les stades d'acquisition observés pour les déterminants en français L2, le partitif apparaît en dernière position. On sait que les locuteurs d'origine étrangère, même à un stade avancé et malgré les exercices à répétition, rencontrent toujours des difficultés récurrentes dans l'apprentissage de cet article. Un exposé des recherches récentes sur les stades de développement dans le processus d'acquisition de la langue permet de souligner cette nouvelle façon de voir les erreurs de l'interlangue. Le troisième chapitre développe une étude en grammaire comparée sur la valeur référentielle des noms nus, en français d'abord, une langue où les déterminants sont très présents, et aussi dans plusieurs autres langues où ils le sont moins. Le quatrième chapitre étudie les difficultés d'apprentissage des apprenants face à l'absence/présence de déterminants dans les groupes prépositionnels français. Une brève conclusion rappelle les thèmes traités, ainsi que les buts et les limites de la présente recherche.

Les D Terminants D Monstratifs En Fran Ais Italien Portugais Roumain Et Slov Ne

DOWNLOAD
Author : Meta Kompara
language : fr
Publisher:
Release Date : 2015

Les D Terminants D Monstratifs En Fran Ais Italien Portugais Roumain Et Slov Ne written by Meta Kompara and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015 with categories.

Dans ce travail sont présentés les déterminants démonstratifs et leurs équivalents en italien, portugais, roumain et slovène. Les déterminants démonstratifs accompagnent le substantif en en marquant la détermination et permettent de déterminer une chose, un être ou un concept dans l'espace, le temps ou le discours. En examinant la partie théorique et en comparant les déterminants démonstratifs qui apparaissent dans le roman d'Umberto Eco Le nom de la rose le travail envisage d'examiner l'emploi des déterminants démonstratifs et de leurs équivalents en italien, portugais, roumain et slovène. De plus, le travail présente les caractéristiques morphologiques et sémantiques des déterminants démonstratifs français, italiens, portugais, roumains et slovènes, il les compare en soulignant les différences et les ressemblances entre eux et essaye d'examiner diverses fonctions qu'ils peuvent véhiculer.

Petite Grammaire Du Fran Ais

DOWNLOAD
Author : Dorina Chiş-Toia
language : fr
Publisher:
Release Date : 2008

Petite Grammaire Du Fran Ais written by Dorina Chiş-Toia and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with categories.

Propos Du D Terminant Fran Ais

DOWNLOAD
Author : Annie Monnerie
language : fr
Publisher:
Release Date : 1977

Propos Du D Terminant Fran Ais written by Annie Monnerie and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1977 with categories.

La Traduction En Arabe Des D Terminants Fran Ais Tude Contrastive

DOWNLOAD
Author : Mahmoud Saada
language : fr
Publisher: Editions Universitaires Europeennes
Release Date : 2015-11-10

La Traduction En Arabe Des D Terminants Fran Ais Tude Contrastive written by Mahmoud Saada and has been published by Editions Universitaires Europeennes this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-11-10 with categories.

La langue arabe est morphologiquement plus pauvre en determinants que le francais. Cela pose quelques problemes de traduction. L'objectif de ce travail est donc d'aider les traducteurs ainsi que ceux impliques dans l'enseignement/apprentissage de la traduction a surmonter ces difficultes. Etant base sur un corpus constitue d'un ouvrage en francais et de sa traduction en arabe, cette etude contrastive compare les systemes de determination du francais et de l'arabe. Elle etudie les determinants francais et leurs equivalents arabes, les analyse, les commente et formule des generalites. En conclusion, elle met l'accent sur l'importance de l'actualisation complete et incomplete dans la traduction de l'article francais. Celle-la joue un role cle dans la traduction du groupe nominal (article - nom), ou il ne suffit pas, par exemple, que l'article soit defini pour qu'on traduise en arabe par un nom defini. Cette etude presente egalement un nombre d'equivalents en arabe des determinants indefinis francais. Enfin, elle ouvre de nombreuses perspectives pour de futures recherches: l'actualisation, les definis, les indefinis et autres."

Les D Terminants De L Usage Du Fran Ais En Milieu De Travail Au Qu Bec

DOWNLOAD
Author : Calherbe Buteau
language : en
Publisher:
Release Date : 2012

Les D Terminants De L Usage Du Fran Ais En Milieu De Travail Au Qu Bec written by Calherbe Buteau and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with categories.

Les Determinants Des Importations Applications Econometriques Au Cas Francais

DOWNLOAD
Author : MICHELE.. POURADE
language : fr
Publisher:
Release Date : 1977

Les Determinants Des Importations Applications Econometriques Au Cas Francais written by MICHELE.. POURADE and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1977 with categories.

Exercices De Fran Ais La D Termination

DOWNLOAD
Author :
language : fr
Publisher:
Release Date : 1981

Exercices De Fran Ais La D Termination written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1981 with French language categories.