Les Langues R Gionales
DOWNLOAD
Download Les Langues R Gionales PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Les Langues R Gionales book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Les Langues R Gionales
DOWNLOAD
Author : Jean Sibille
language : fr
Publisher:
Release Date : 2000
Les Langues R Gionales written by Jean Sibille and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000 with France categories.
La majorité des pays de la planète sont pluri-lingues. Et la France ne fait pas exception. C'est même l'un des pays d'Europe qui présente la plus grande diversité linguistique. Mais quelles sont ces langues de France métropolitaine et d'outremer ? Comment leur situation sociale et culturelle a-t-elle été compromise par les contingences historiques, l'ignorance et les préjugés ? Pourquoi un nombre croissant de personnes éprouvent-elles le besoin d'affirmer une identité linguistique et culturelle différente de l'identité nationale ? La signature de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires a relancé un débat, parfois très vif, entre partisans et adversaires de la promotion de ces langues.
Les Langues R Gionales De France
DOWNLOAD
Author : Philippe Blanchet
language : en
Publisher: Peeters Publishers
Release Date : 1999
Les Langues R Gionales De France written by Philippe Blanchet and has been published by Peeters Publishers this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999 with Foreign Language Study categories.
Ce volume réunit les contributions de quelques-uns des meilleurs spécialistes des langues régionales de France, réunis dans un cadre extérieur à l'hexagone pour un bilan distancié, interdisciplinaire et comparatif. Les textes, en français et en anglais, sont organisés en trois grandes parties : situation générale, problèmes institutionnels, études de cas. Des (socio)linguistes, ethnologues, géographes, juristes, responsbles de l'enseignement, couvrent le panorama global des problèmes qui se posent, soit par des analyses transversales de questions générales (identification, vitalité, perception politique), soit par l'analyse d'exemples précis (taux de pratiques diverses, situation institutionnelle et juridique, médias, actions culturelles, enseignement) pris dans six langues différentes (alsacien, basque, breton, corse, occitan, provençal). Trois caractéristiques originales marquent cet ensemble : une confrontation complémentaire entre une vision francophone et une vision anglophone de la question, la méthode du bilan global par échantillonnage, et enfin le souci d'articuler analyse scientifique et réflexion humaniste, observation objective et actions concrètes. Dans cet "état des lieux" à un tournant historique, se dessinent des pistes de repositionnement scientifique des problèmes ainsi que des mesures administratives et politiques. Des perspectives d'aménagment et d'évolutions sont évoquées, à partir d'une réflexion située dans le cadre de la transition vers l'Union européenne et de l'ouverture croissante des relations internationales.
Les Langues R Gionales De France
DOWNLOAD
Author : Annie Rialland
language : fr
Publisher: BoD - Books on Demand
Release Date : 2023-07-04
Les Langues R Gionales De France written by Annie Rialland and has been published by BoD - Books on Demand this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-07-04 with Language Arts & Disciplines categories.
Les études sur les langues régionales de France se situent dans un contexte qui évolue tant du point de vue du statut et de la vie de ces langues que de leur environnement numérique. Le but premier de cet ouvrage est de montrer comment ces études ont suivi cette évolution et ont pu en bénéficier et y contribuer. L'ouvrage offre aussi un regard sur la position de la France en matière de droits linguistiques des langues régionales et de leur enseignement, en particulier avec la "loi relative à la protection patrimoniale des langues régionales et à leur promotion" dite loi Molac promulguée le 21 mai 2021. Les travaux présentés ont tous eu recours à des ressources et outils numériques qui leur ont permis d'accroître le volume des données pouvant être prises en compte. Certains d'entre eux portent sur la création même de ces données et outils (corpus, traducteur automatique, analyseur syntaxique, atlas...) qui contribuent à l'équipement numérique de ces langues, lesquelles restent cependant sous-dotées, quoiqu'à des degrés divers. L'augmentation des données numériques et des possibilités de les interroger permet de renouveler les analyses linguistiques, qu'elles soient phonétiques, lexicales, syntaxiques ou dialectales. En retour, les travaux des chercheurs influent sur la vie des langues régionales, qui sont souvent des langues en danger, en les documentant, en leur procurant des ressources qui leur permettront d'exister numériquement, en changeant le regard que les locuteurs et le public peuvent avoir sur elles. Les langues régionales considérées dans cet ouvrage sont principalement le breton, le picard, les parlers du Croissant, l'occitan, le francoprovençal et, dans une moindre mesure, le basque, l'alsacien ainsi que des "langues sans territoire compact" tel que le rromani et des langues minoritaires d'Europe, en particulier des Balkans.
Les Langues De France
DOWNLOAD
Author : Bernard Cerquiglini
language : fr
Publisher: Presses Universitaires de France - PUF
Release Date : 2003
Les Langues De France written by Bernard Cerquiglini and has been published by Presses Universitaires de France - PUF this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003 with Creole dialects categories.
L'identification de la langue à la nation est particulièrement nette en France. La plupart des pays du monde sont pourtant plurilingues, et la France, de fait, n'est pas une exception. Si le français " langue de la République " est le bien de tous, parlé par tous, il n'en demeure pas moins que la France est un des pays d'Europe qui offrent la plus grande diversité linguistique. La présenter comme monolingue et culturellement homogène serait méconnaître sa réalité historique, ethnologique, sociale. Quelles sont ces langues de France dont l'existence et la spécificité sont reconnues par les spécialistes, mais dont le destin a été compromis par les contingences historiques, l'ignorance, voire les préjugés ? Peu décrite, la diversité linguistique a longtemps été passée sous silence. Le patrimoine immatériel que constituent les langues de France doit être connu de nos concitoyens ; c'est un élément du patrimoine de l'humanité. Cet ouvrage entend satisfaire à l'exigence du savant comme à la curiosité de l'honnête homme. Il contribue au mouvement qui voit les langues régionales ou minoritaires s'instituer en nouvel objet de réflexion dans la société française. On y trouvera une présentation détaillée de ces langues de France qui accompagnent le français de la Nation : description, regard sur leur histoire, situation géographique et politique, usages sociaux, productions littéraires...
De France Et D Au Del Les Langues R Gionales Transfrontali Res
DOWNLOAD
Author : Jean-Michel Eloy
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2018-06-04
De France Et D Au Del Les Langues R Gionales Transfrontali Res written by Jean-Michel Eloy and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-06-04 with Language Arts & Disciplines categories.
La plupart des langues de France ne s'arrêtent pas aux frontières nationales, mais sont partagées avec des pays voisins. Quelles conséquences, positives ou problématiques, résultent de ce caractère transfrontalier ? Comment cette réalité touche-t-elle les locuteurs, comme citoyens et comme acteurs culturels ? Comment interfère-t-elle avec les processus sociolinguistiques ? Comment s'y confrontent les travaux de standardisation éventuels ? Au total, comment les politiques linguistiques en tiennent-elles compte ?
Langues R Gionales Au Bord Du Gouffre
DOWNLOAD
Author : Thierry Kranzer
language : fr
Publisher:
Release Date : 2015-03-21
Langues R Gionales Au Bord Du Gouffre written by Thierry Kranzer and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-03-21 with categories.
L Cole Fran Aise Et Les Langues R Gionales
DOWNLOAD
Author : Arvei Lieutard
language : fr
Publisher: Presses Universitaires de la Méditerranée PULM
Release Date : 2007
L Cole Fran Aise Et Les Langues R Gionales written by Arvei Lieutard and has been published by Presses Universitaires de la Méditerranée PULM this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with Language Arts & Disciplines categories.
L’école française et les langues régionales ? Encore un face à face entre la célébration de l’école de la République qui fit de nos aïeux des citoyens, et la dénonciation d’un enseignement nationaliste négateur de la diversité constitutive de la société française depuis des siècles ? Cet ouvrage n’a pas pour objet de ressusciter cette controverse vénérable, il n’a pas non plus la prétention de lui apporter des réponses définitives. Il rapporte un échange entre spécialistes des diverses régions françaises où se pose la question linguistique, Alsace, Catalogne nord, Pays basque, Bretagne, Corse, espace occitan, sans oublier deux contrepoints sur le français hors de France et dans un contexte colonial. Entre ressemblances et différences, continuités et évolutions, sans négliger les nuances indispensables, ces articles sont une étape d’un travail comparatif que la persistance du problème linguistique rend nécessaire. Ce volume réunit seize communications présentées lors du colloque des 13 et 14 octobre 2006 organisé à l’université Paul-Valéry par l’équipe RedOc (Recherches en domaine occitan) et le Centre d’études occitanes. Lors de ce colloque, Michel Lafon, doctorant, a présenté au public un film de témoignages réunis en Aveyron, Quel est ce charabia ?, qu’il a réalisé avec l’aide du service audio-visuel de l’université Paul-Valéry. Grâce à l’aide financière de la D.G.L.F.L.F., ce D.V.D. est joint gracieusement à ce volume.
Le Fran Ais Et Les Langues Historiques De La France
DOWNLOAD
Author : Hervé Abalain
language : fr
Publisher: EDITIONS JEAN-PAUL GISSEROT
Release Date : 2007
Le Fran Ais Et Les Langues Historiques De La France written by Hervé Abalain and has been published by EDITIONS JEAN-PAUL GISSEROT this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with 0France categories.
Le français et les langues historiques de la France se propose d'examiner, dans une première partie, la naissance, puis l'évolution de la langue française, ainsi que son implantation et sa place actuelles dans le monde, afin de mieux saisir toutes les implications de son statut officiel de " langue de la République ". La seconde partie sera consacrée aux langues historiques de la France - alsacien (alémanique et francique), basque, breton, catalan, corse, flamand, francique, franco-provençal, occitan, langues d'oïl (bourguignon, champenois, franc-comtois, lorrain, gallo, normand, picard, poitevin-saintongeais, parlers du Morvan, wallon) et créoles à base française -, qui sont aujourd'hui reconnues comme " langues de France ", bien qu'elles aient longtemps été méprisées et combattues. La politique du Conseil de l'Europe et celle du Parlement européen leur sont favorables, mais la France - qui n'a toujours pas ratifié la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires - fait preuve de frilosité à leur égard. L'analyse des multiples aspects de la situation linguistique actuelle de la France permettra au lecteur de se faire une idée précise de la richesse et de la valeur du patrimoine culturel du pays et, le cas échéant, de réviser certains a priori.
Les Langues R Gionales Et Minoritaires En France Le Nissart En Question
DOWNLOAD
Author : Tanja Schabacker
language : fr
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2017-01-30
Les Langues R Gionales Et Minoritaires En France Le Nissart En Question written by Tanja Schabacker and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-01-30 with Foreign Language Study categories.
Thèse de Master de l’année 2016 dans le domaine Philologie française - Linguistique, note: 1,7, Universität Duisburg-Essen (Institut für Romanische Sprachen und Literaturen), langue: Français, résumé: Dans le contexte plutôt négatif entourant les langues minoritaires, le travail s’articulera autour de la problématique de la raison d’être de ces langues parfois perçues comme obscures, obsolètes, avec une vision du monde opaque. En quoi est-il possible d’affirmer que les langues minoritaires sontdans leurs régions respectives, alors même qu’un touriste inattentif puisse possiblement traverser la France sans n’en remarquer aucune trace ? Par exemple, si ce touriste passe ses vacances dans la ville de Nice, il est possible qu’il n’entende pas la vari ́et ́e parlée encore par certains natifs : la variété ni ̧coise ou le nissart. Le choix du niçois comme objet d’étude repose sur des arguments objectifs forts : l’espace occitan représente le plus grand territoire d’une langue minoritaire 21, et le niçois en est une variété très vivante, liée à une identité culturelle et intellectuelle, puisqu’aujourd’hui encore enseignée à l’université. La justification des langues minoritaires à l’exemple du niçois se fera du point de vue linguistique – prenant particulièrement en considération l’ ́economie linguistique - et d’un point de vue sociolinguistique – ainsi d’une perspective psychologique et politique. Pour finir, on fera un lien avec la philosophie. Le fait que cette justification soit considérée valable pour le nissart sera démontré par des exemples aux niveaux social, culturel, litt ́eraire, dans les nouveaux médias et sur le plan de l’enseignement. En complément, une interview personnelle menée le 5 septembre 2016 à l’Université de Nice Sophia Antipolis 22 avec le Professeur de Langue et de Littérature d’Oc, et le Maître de Conférences en Langue et Littérature Occitane, enrichit l’argumentation d’éléments concrets. Les résultats seront soulignés par une enquête qualitative menée à l’Université de Nice Sophia Antipolis. Cette enquête examine les motivations des étudiants en langue et de la culture occitane à propos de leur choix d’étudier cette matière, en fonction de leur point de vue concernant le statut de la langue et leur profil de locuteur, montrant la diversité des apprenants intéressés par cette langue.
Les Langues De La R Publique
DOWNLOAD
Author : Guillaume Venuat
language : fr
Publisher:
Release Date : 2002
Les Langues De La R Publique written by Guillaume Venuat and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002 with categories.