Les Structures Phrastiques Du Portugais Contemporain
DOWNLOAD
Download Les Structures Phrastiques Du Portugais Contemporain PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Les Structures Phrastiques Du Portugais Contemporain book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Les Structures Phrastiques Du Portugais Contemporain
DOWNLOAD
Author : Lélia Erbolao Melo
language : fr
Publisher:
Release Date : 1978
Les Structures Phrastiques Du Portugais Contemporain written by Lélia Erbolao Melo and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1978 with categories.
R Gles Du Portugais Contemporain
DOWNLOAD
Author : Serge Bouttier
language : fr
Publisher: Editions Publibook
Release Date :
R Gles Du Portugais Contemporain written by Serge Bouttier and has been published by Editions Publibook this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with categories.
La Deixis En Portugais Et En Fran Ais
DOWNLOAD
Author : Maria Elisete Almeida
language : fr
Publisher: Peeters Publishers
Release Date : 2000
La Deixis En Portugais Et En Fran Ais written by Maria Elisete Almeida and has been published by Peeters Publishers this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000 with Foreign Language Study categories.
Ce livre s'interesse aux differents systemes deictiques qui gouvernent le francais et le portugais d'un point de vue comparatif et dans une optique large de grammaire de texte. L'approche s'appuie sur les principes de la linguistique contrastive, tels qu'ils ont ete exposes par H. Adamczewski et C. Delmas. L'analyse est fondee principalement sur un corpus compose de trois oeuvres de Camus: "La peste", "La chute", "Caligula" et leurs traductions portugaises. Le nouvel eclairage que l'ouvrage projette sur la deixis du portugais a partir du francais, tient a la nouveaute radicale de cette approche contrastive qui n'avait jamais ete tentee sur ces deux langues romanes. L'ouvrage debute sur une introduction historique a la notion de deixis. La premiere partie presente une etude contrastive des deictiques de base - a savoir spatiaux, temporels, personnels - en francais et en portugais. La seconde partie est une approche des deictiques secondaires qui fonctionnent implicitement, tels les temps verbaux et les prepositions privees de leur tete nominale. La visee de la troisieme partie est de valider les resultats des parties precedentes en les testant sur les donnees d'un corpus oral, et d'attirer l'attention sur les principales difficultes de traduction, soulevees par les discordances existantes entre les deux systemes deictiques.
Resums De Comunicacions I De Treballs En Curs O En Projecte
DOWNLOAD
Author :
language : fr
Publisher:
Release Date : 1980
Resums De Comunicacions I De Treballs En Curs O En Projecte written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1980 with Romance philology categories.
R Pertoire Des Th Ses Fran Aises Relatives Au Monde Ib Rique Et Ib Ro Am Ricain Des Origines 1980
DOWNLOAD
Author : Jean-Michel Guittard
language : fr
Publisher:
Release Date : 1993
R Pertoire Des Th Ses Fran Aises Relatives Au Monde Ib Rique Et Ib Ro Am Ricain Des Origines 1980 written by Jean-Michel Guittard and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1993 with Education categories.
Inventaire Annuel Des Th Ses De Lettres D Pos Es La Biblioth Que De La Sorbonne En
DOWNLOAD
Author : Bibliothèque de la Sorbonne
language : fr
Publisher:
Release Date : 1978
Inventaire Annuel Des Th Ses De Lettres D Pos Es La Biblioth Que De La Sorbonne En written by Bibliothèque de la Sorbonne and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1978 with Dissertations, Academic categories.
Acta Semiotica Et Linguistica
DOWNLOAD
Author :
language : pt-BR
Publisher:
Release Date : 1980
Acta Semiotica Et Linguistica written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1980 with Linguistics categories.
Actas Del Xxvi Congreso Internacional De Ling Stica Y De Filolog A Rom Nicas Tome Ii
DOWNLOAD
Author : Emili Casanova Herrero
language : fr
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2013-03-22
Actas Del Xxvi Congreso Internacional De Ling Stica Y De Filolog A Rom Nicas Tome Ii written by Emili Casanova Herrero and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-03-22 with Language Arts & Disciplines categories.
The annals of the XXVI Congress of the Société de Linguistique Romane bring together some 500 lectures on 16 subjects: phonetics and phonology, morphology and syntax, semantics, lexicology/phraseology, morphology, onomastics, sociolinguistics, language geography, pragmatics, communication analysis, textual linguistics of earlier language stages, electronic media, translation studies, creole languages, Vulgar Latin, and linguistic history. Also included are ten plenary lectures and five round table discussions. The papers, written solely in the Romance languages (French, Spanish, Italian, Portuguese, and Romanian), offer a current panorama of Romance linguistics, its present-day fields of research, as well as the latest bibliographic information.
Loan Phonology
DOWNLOAD
Author : Andrea Calabrese
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2009
Loan Phonology written by Andrea Calabrese and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Language Arts & Disciplines categories.
For many different reasons, speakers borrow words from other languages to fill gaps in their own lexical inventory. The past ten years have been characterized by a great interest among phonologists in the issue of how the nativization of loanwords occurs. The general feeling is that loanword nativization provides a direct window for observing how acoustic cues are categorized in terms of the distinctive features relevant to the L1 phonological system as well as for studying L1 phonological processes in action and thus to the true synchronic phonology of L1. The collection of essays presented in this volume provides an overview of the complex issues phonologists face when investigating this phenomenon and, more generally, the ways in which unfamiliar sounds and sound sequences are adapted to converge with the native language s sound pattern. This book is of interest to theoretical phonologists as well as to linguists interested in language contact phenomena."
Aspects De La Modalit
DOWNLOAD
Author : Merete Birkelund
language : fr
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2012-10-25
Aspects De La Modalit written by Merete Birkelund and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-10-25 with Language Arts & Disciplines categories.
Originating from papers presented at an international colloquium, the 18 articles in this volume reflect the different aspects of modality: general, lexical, temporal and modal. There is no one single definition or methodological approach to the study of modality. This is borne out by the range of these articles, with perspectives extending from different manifestation forms of modality to its different implications or values (alethic, deontic, epistemic, radical, etc.) and from modality in specific genres to contrastive and historical perspectives on the phenomenon.