[PDF] Linguistische Probleme Der Textanalyse - eBooks Review

Linguistische Probleme Der Textanalyse


Linguistische Probleme Der Textanalyse
DOWNLOAD

Download Linguistische Probleme Der Textanalyse PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Linguistische Probleme Der Textanalyse book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page



Linguistische Probleme Der Textanalyse


Linguistische Probleme Der Textanalyse
DOWNLOAD
Author : Institut für Deutsche Sprache
language : de
Publisher:
Release Date : 1975

Linguistische Probleme Der Textanalyse written by Institut für Deutsche Sprache and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1975 with German language categories.




Linguistische Probleme Der Textanalyse


Linguistische Probleme Der Textanalyse
DOWNLOAD
Author :
language : de
Publisher:
Release Date : 1975

Linguistische Probleme Der Textanalyse written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1975 with categories.




Linguistische Probleme Der Textanalyse


Linguistische Probleme Der Textanalyse
DOWNLOAD
Author : Institut für Deutsche Sprache
language : de
Publisher:
Release Date : 1975

Linguistische Probleme Der Textanalyse written by Institut für Deutsche Sprache and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1975 with German language categories.




Linguistische Probleme Der Textanalyse


Linguistische Probleme Der Textanalyse
DOWNLOAD
Author :
language : de
Publisher:
Release Date : 1973

Linguistische Probleme Der Textanalyse written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1973 with categories.




Das Z Ro Problem In Der Linguistik


Das Z Ro Problem In Der Linguistik
DOWNLOAD
Author : Georg Friedrich Meier
language : de
Publisher:
Release Date : 1961

Das Z Ro Problem In Der Linguistik written by Georg Friedrich Meier and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1961 with Comparative linguistics categories.




Genuss Wie Aus Italien Linguistische Analyse Eines Ausgew Hlten Beispiels Aus Dem Bereich Der Werbekommunikation


 Genuss Wie Aus Italien Linguistische Analyse Eines Ausgew Hlten Beispiels Aus Dem Bereich Der Werbekommunikation
DOWNLOAD
Author : Melanie Kirsch
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2008-11-18

Genuss Wie Aus Italien Linguistische Analyse Eines Ausgew Hlten Beispiels Aus Dem Bereich Der Werbekommunikation written by Melanie Kirsch and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008-11-18 with Language Arts & Disciplines categories.


Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), Note: 2,3, Universität Erfurt, Veranstaltung: Angewandte Linguistik, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Angewandte Linguistik ist ein Teilgebiet der Sprachwissenschaft, die sich mit den Problemen in der Sprache und in der Kommunikation beschäftigt. Obwohl sie sich dabei auf die verschiedensten Anwendungsgebiete erstreckt, werden solche Probleme immer zunächst identifiziert und analysiert, bevor man versucht mögliche Lösungen zu finden. Trotz der theoretischen Grundlagen orientiert man sich stets auch an der Praxis. Aus den umfangreichen Arbeitsfeldern der Angewandten Linguistik habe ich mich für den Bereich des öffentlichen Kommunizierens entschieden, speziell jedoch für die Textanalyse in der Werbekommunikation. Ich denke, das Erfahrungen in diesem Tätigkeitsfeld auch in meiner beruflichen Zukunft von Vorteil sein werden, den Werbung trifft man mittlerweile überall an, zum Beispiel in Zeitschriften, im Fernsehen, auf Leinwänden, im Internet. Es ist also wichtig sich mit dieser auseinander zu setzen, da sie einem ständig begegnet und auch viele Berufszweige mit ihr arbeiten. Bei der Werbung für die ich mich entschieden habe, handelt es sich um eine Anzeige für Pizza der Firma „Original Wagner“, die ich aus einer Zeitung habe. Da in der Angewandten Linguistik immer eine enge Verbindung zwischen Theorie und Praxis besteht, hat diese auch Einfluss auf die Gestaltung meiner Arbeit. So werde ich ebenfalls zuerst einige theoretische Grundlagen schaffen, um dann im praktischen Teil zur Analyse der Werbeanzeige der Firma „Wagner“ zu kommen. Als wichtigen Punkt bei der Analyse sehe ich die Gestaltung des Ganzen, also das Zusammenspiel von Bild und Text. Aber auch Bild und Text, jeweils als einzelne Komponenten, spielen bei dieser Untersuchung eine ebenso große Rolle. Bei den verschiedenen Kriterien zur linguistischen Textanalyse von Werbeanzeigen habe ich mich an die von Hartmut Stöckl im Kapitel 4.1 im Buch „Angewandte Linguistik“ (Knapp et al., 2004:238) versucht zu halten. Dieses Buch ist auch mein Hauptbezugspunkt beim theoretischen Teil dieser Arbeit. Die zur Optimierung von Werbung in diesem Kapitel genannten nicht-linguistischen Ansätze finden jedoch keine Anwendung in meiner Arbeit, da für diese nicht ausreichend Informationen zur Verfügung stehen und die linguistische Analyse für mich auch wesentlich mehr von Interesse ist. Im Anschluss an meine Analyse werde ich dann mein persönliches Fazit dieser Arbeit mit der Werbung in der Zusammenfassung formulieren.



Linguistische Textanalyse Drei Unterschiedliche Ans Tze Und Deren Umsetzung Am Konkreten Beispiel


Linguistische Textanalyse Drei Unterschiedliche Ans Tze Und Deren Umsetzung Am Konkreten Beispiel
DOWNLOAD
Author : Katrin Kleinbrahm
language : de
Publisher:
Release Date : 2014-02

Linguistische Textanalyse Drei Unterschiedliche Ans Tze Und Deren Umsetzung Am Konkreten Beispiel written by Katrin Kleinbrahm and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-02 with categories.


Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Methoden der Textanalyse, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit stellt drei Methoden der linguistischen Textanalyse mit Vor- und Nachteilen vor und zeigt deren Umsetzung am Beispiel eines Kommentars von Werner Weidenfeld (Auf dem Weg in die Misstrauensgesellschaft). Die Methoden sind: 1. Konzept der Isotopielinien 2.Linguistische Textanalyse nach Klaus Brinker 3. Stilanalyse nach Bernd Spillner., Abstract: Vorbemerkung Kommunikation zwischen Menschen existiert auf sehr vielen verschiedenen Ebenen und kann in vielerlei Hinsicht unterschieden werden, beispielsweise in Bezug auf Mundlichkeit oder Schriftlichkeit, Kommunikationsrichtung oder zeitliche Darstellung, um nur einige wenige Differenzierungsmoglichkeiten zu nennen. Am einfachsten ist wohl generell die mundliche personliche Kommunikation, denn man kann durch sofortige Ruckfragen Verstandnisprobleme beseitigen und als Rezipient interaktiv auf den Verlauf des Gesprachs Einfluss nehmen. In der Schriftlichkeit ist dies ein grosseres Problem. Ruckfragen sind nicht moglich, und auch Gestik und Mimik konnen nicht gedeutet werden. Dafur kann man sich bei der Interpretation sehr viel grundlicher mit der Struktur eines Textes oder mit der Wortwahl beschaftigen, immer vorausgesetzt, dass der Autor einen sinnhaften Text schreiben wollte und dies auch getan hat. Ist das nicht der Fall, hilft jede Interpretation nichts. Ansatze und Hilfen zur Interpretation gibt es in unserer Bucherlandschaft mindestens genauso viele wie Texte, die man interpretieren kann. Die Palette reicht dabei von kleinraumigen Ansatzen, die sich strikt auf Teilaspekte eines Textes oder eine ganz bestimmte Textsorte konzentrieren bis hin zu Konzepten, die sowohl Literatur als auch Prosa als Ganzes auf verschiedenen Ebenen untersuchen und die gesammelten Ergebnisse fur die Interpret



Linguistische Textanalyse


Linguistische Textanalyse
DOWNLOAD
Author : Klaus Brinker
language : de
Publisher:
Release Date : 1992

Linguistische Textanalyse written by Klaus Brinker and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1992 with Discourse analysis categories.




Linguistische Probleme Des Bersetzens Theorien Zur Bersetzbarkeit Und Bersetzungs Quivalenz


Linguistische Probleme Des Bersetzens Theorien Zur Bersetzbarkeit Und Bersetzungs Quivalenz
DOWNLOAD
Author : Natallia Prykhozhka
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2010-08-03

Linguistische Probleme Des Bersetzens Theorien Zur Bersetzbarkeit Und Bersetzungs Quivalenz written by Natallia Prykhozhka and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-08-03 with Language Arts & Disciplines categories.


Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), Note: 2,65, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Sprache: Deutsch, Abstract: Die hier vorliegende Magisterarbeit fasst die Ergebnisse einer mehrmonatigen Beschäftigung mit dem Thema des Übersetzens zusammen. Der Titel der Arbeit „Linguistische Probleme des Übersetzens – Theorien zur Übersetzbarkeit und Übersetzungsäquivalenz“ beinhaltet schon den Schwerpunkt, welcher im weiteren Verlauf näher beleuchtet werden soll. Zum einen werden in den ersten zwei Kapiteln der Begriff des Übersetzens, sowie die Entwicklungsgeschichte und die Aufgaben der Übersetzungswissenschaft diskutiert. Im dritten Kapitel werden danach die linguistischen Probleme der Übersetzbarkeit und der Äquivalenz beleuchtet. Des Weiteren werden im vierten Kapitel einerseits die linguistisch orientierten Ansätze von den Vertretern der Leipziger Schule und von Nida/Taber und andererseits die handlungsorientierte Translationstheorie von Reiß/Vermeer und deren Didaktisierung von Nord dargestellt. Im Anschluss wird im zweiten Teil der Versuch unternommen eine Übersetzungsanalyse durchzuführen. Für die Übersetzungsanalyse habe ich einzelne Sätze aus dem Roman „Der Meister und Margarita“ von Michail Bulgakov gewählt. Das Ziel der vorliegenden Magisterarbeit besteht vor allem darin, im Rahmen der oben genannten übersetzungswissenschaftlichen Ansätze einen Überblick über unterschiedliche Auffassungen von den linguistischen Problemen mit dem Schwerpunkt auf der Übersetzungsäquivalenz und der Übersetzbarkeit zu geben. Zusätzlich soll die Übersetzungsanalyse im zweiten Teil veranschaulichen, dass die Übersetzungsprobleme keinen rein linguistischen Charakter haben können. Neben den morphologischen, syntaktischen und semantischen Übersetzungsschwierigkeiten werden die kulturbedingten Besonderheiten diskutiert, die eine direkte Beziehung zum Problem der Übersetzbarkeit haben. Der Roman „Der Meister und Margarita“ von Michail Bulgakov wurde auch bewusst gewählt, weil er viele Konzepte beinhaltet, die ohne Rücksicht auf den kulturellen Kontext, ihren inhaltlichen Wert verlieren.



Linguistische Stiltheorie


Linguistische Stiltheorie
DOWNLOAD
Author : Willy Sanders
language : de
Publisher:
Release Date : 1973

Linguistische Stiltheorie written by Willy Sanders and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1973 with Discourse analysis categories.