Litt Rature Africaine Et Globalisation Du D Senclavement De L Imaginaire Litt Raire N Gro Africain Vers Des Th Matiques Globales
DOWNLOAD
Download Litt Rature Africaine Et Globalisation Du D Senclavement De L Imaginaire Litt Raire N Gro Africain Vers Des Th Matiques Globales PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Litt Rature Africaine Et Globalisation Du D Senclavement De L Imaginaire Litt Raire N Gro Africain Vers Des Th Matiques Globales book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Litt Rature Africaine Et Globalisation Du D Senclavement De L Imaginaire Litt Raire N Gro Africain Vers Des Th Matiques Globales
DOWNLOAD
Author : Bertrand Collins Ngong
language : fr
Publisher: Grin Publishing
Release Date : 2017-07-19
Litt Rature Africaine Et Globalisation Du D Senclavement De L Imaginaire Litt Raire N Gro Africain Vers Des Th Matiques Globales written by Bertrand Collins Ngong and has been published by Grin Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-07-19 with categories.
Essai Scientifique de l'annee 2017 dans le domaine Francais - Literature, OEuvres, Universite de Yaounde I (Departement de litteratures et civilisations negro-africaines), langue: Francais, resume La litterature negro-africaine est aujourd'hui connectee aux autres litteratures du monde. L'usage des langues indo-europeennes d'origine etrangere pour porter son message la fait rentrer de plain pied dans la globalisation depuis le brutal contact colonial jusqu'a nos jours. Le peu d'interet accorde au livre en Afrique ainsi que l'absence de veritables politiques culturelles viables de promotion du livre forcent non seulement la fuite des talents vers l'Europe mais aussi conditionne la naissance d'un nouveau phenomene litteraire: la migration de l'imaginaire litteraire negro-africain des thematiques locales vers des sujets d'envergure mondiale. L'Europe etant devenu le paradis de nombre d'ecrivains noirs, les themes abordes ne sont plus necessairement lies a leur environnement sociopolitique, culturel et economique de depart mais adaptes aux realites et a la sensibilite de leur nouveau public de predilection: le public europeen. Quelles sont les implications et les enjeux de ce phenomene litteraire? Cet article s'attache a y apporter une reflexion qui n'est certes pas complete mais prepare juste le chemin a d'autres travaux scientifiques plus fournis.
Imaginaire Africain Et Mondialisation
DOWNLOAD
Author :
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2009-06-01
Imaginaire Africain Et Mondialisation written by and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-06-01 with Art categories.
Quelle réponse littéraire et artistique les écrivains et artistes africains donnent-ils à la mondialisation comme question incontournable adressée à notre imagination ? Comment se donne à penser la responsabilité de l'écrivain/artiste africain aujourd'hui ? S'agit-il d'un accueil passif au risque d'une altération aliénante ou d'une hospitalité active qui fait de ce qui est reçu l'ingrédient d'une nouvelle création, s'inscrivant dans le sillage d'une mémoire locale ?
Manifeste D Une Nouvelle Litt Rature Africaine
DOWNLOAD
Author : Alain Patrice Nganang
language : fr
Publisher: Presses Universitaires de Limoges et du Limousin
Release Date : 2017
Manifeste D Une Nouvelle Litt Rature Africaine written by Alain Patrice Nganang and has been published by Presses Universitaires de Limoges et du Limousin this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017 with African literature categories.
La 4e de couverture indique : "« On ne peut plus écrire aujourd'hui en Afrique, comme si le génocide de 1994 au Rwanda n'avait jamais eu lieu. Ce génocide n'est pas seulement la culmination sur le continent africain du temps de la violence. Il est aussi le symbole d'une idée qui désormais fait corps avec la terre africaine : « l'extermination de masse perpétrée par des Africains sur des Africains ». Écrire, ce n'est pas seulement raconter des histoires. C'est aussi inscrire ses mots dans la profondeur autant d'une terre que d'un rêve. C'est aussi bien saisir les racines de l'océan que titiller les dieux. Bref, c'est risquer sa vie. Or, si la génération d'auteurs africains d'aujourd'hui est née indépendante, elle a grandi avec les génocides, les violences, les dictatures, le chaos et l'exil. Il s'agit donc pour nous moins d'inventer un style juste pour dire la tragédie de notre continent que de créer un style d'écriture qui rende cette tragédie dorénavant impossible : c'est ce style d'écriture que nous appelons « écriture préemptive ». Parce que le concept de préemption est usé par le politique, aujourd'hui, nous réclamons le droit de le redéfinir à notre guise ; en l'inscrivant dans les logiques tourbillonnantes et parfois si affreuses de l'histoire africaine, et en lui insufflant la vision qui est la nôtre : celle d'un écrivain originaire d'Afrique. »"
De La Litt Rature Coloniale La Litt Rature Africaine
DOWNLOAD
Author : János Riesz
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2007
De La Litt Rature Coloniale La Litt Rature Africaine written by János Riesz and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with African literature categories.
La littérature africaine en langues européennes est confrontée, depuis ses origines, à une masse de textes issus de la littérature coloniale d'une grande variété tant par les genres et la thématique que par le talent de leurs auteurs. L'évolution de la littérature africaine peut être décrite comme processus de positionnement et d'émancipation face à cette vaste " bibliothèque coloniale ". Nous ne voulons pas nier l'influence des langues et cultures africaines indigènes respectives sur les littératures europhones naissantes. Mais elles sont spécifiques et se rapportent à la langue/culture d'origine de chaque auteur ou groupe d'auteurs, tandis que les clivages par rapport aux littératures européennes parlant de l'Afrique sont communs à des auteurs venant de langues et cultures différentes. Pages de début Introduction Première partie. Généralités 1. Littératures africaines en langues européennes et littératures européennes 2. Littérature coloniale et littérature africaine 3. Images d'Afrique. Images d'Africains Deuxième partie. Le contexte colonial et ses aléas littéraires 4. L'acculturation « à rebours » 5. Regards critiques sur la société coloniale 6. Les métamorphoses d'un livre 7. L'ethnologie coloniale ou le refus de l'assimilation 8. Le « français sans danger » 9. Identité « à la carte » 10. Birago Diop, écrivain et vétérinaire (1930-1945) Troisième partie. Réponses africaines 11. « Le dernier voyage du négrier Sirius » 12. De l'ethnographie à la naissance du roman africain 13. Les Paysans noirs, roman modèle ou modèle de roman(s) ? 14. L'utopie pédagogique dans Saint Monsieur Baly de Williams Sassine 15. Les « filles mères » et la sixa dans Le Pauvre Christ de Bomba de Mongo Beti 16. De l'État sauvage à l'État honteux 17. Les Flamboyants de Patrick Grainville et La vie et demie de Sony Labou Tansi Quatrième partie. Questions de réception 18. Les littératures d'Afrique noire vues du côté de la réception 19. Les écrivains africains dans leurs portraits 20. L'Afrique et les Africains dans l'imaginaire allemand Références Pages de fin.
Litt Ratures Africaines Et Territoires
DOWNLOAD
Author : Abomo-Maurin Rose-Marie
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2011-05-26
Litt Ratures Africaines Et Territoires written by Abomo-Maurin Rose-Marie and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-05-26 with Literary Criticism categories.
À l’ère de la mondialisation et des recompositions identitaires qu’elle induit, la nouvelle doxa culturelle semble considérer comme advenue la fin des sédentarités et des inscriptions identitaires enracinées dans un territoire donné. Cette opinion est confortée par le fait que certains écrivains africains remettent en question la notion d’appartenance à un espace littéraire national et considèrent que le temps de la « littérature monde » est désormais venu. Dans ce contexte, le terme de territoire semble devenu obsolète et il est nécessaire d’en réexaminer les définitions. Qu’il soit géographique ou historique, le territoire varie d’un lieu circonscrit à un espace symbolique transmis par la tradition orale ou réinventé par l’écriture. La littérature joue alors le rôle d’occupation du territoire mental qu’elle marque en tant qu’activité artistique. Les migrations trouvent également leur place dans cette appropriation nomade, déterritorialisée. L’interprétation du lieu comme espace soumis à des temporalités multiples – mythiques, historiques, légendaires – dépend des stratégies rhétoriques adoptées dans les différents imaginaires des territoires.
Les Champs Litt Raires De La Marge
DOWNLOAD
Author : David K N'Goran
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2021-09-03
Les Champs Litt Raires De La Marge written by David K N'Goran and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-09-03 with Literary Criticism categories.
Dans les textes présentés ici, plusieurs objets ont été répertoriés comme relevant (ou ayant relevé) de la marge. En suivant l'ordre de leur déroulé, les petits récits d'Abidjan ou « écritures de la rue » ; la littérature de masse d'un certain Isaïe Biton ; les récits d'une diaspora africaine mondialisée ; le répertoire des héros inspirés par un acteur situé hors de la littérature comme Frantz Fanon ; la littérature ivoirienne en situation de crise militaro-politique ; et le positionnement médiatique comme genèse et structure d'un capital symbolique en histoire littéraire africaine, sont autant d'objets de la marge qui invitent à (re)penser les frontières institutionnelles de l'ainsi désignée « littérature africaine ».
De Quoi La Litt Rature Africaine Est Elle La Litt Rature
DOWNLOAD
Author : Éric Essono Tsimi
language : fr
Publisher: Les Presses de l'Université de Montréal
Release Date : 2022-01-17T00:00:00-05:00
De Quoi La Litt Rature Africaine Est Elle La Litt Rature written by Éric Essono Tsimi and has been published by Les Presses de l'Université de Montréal this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-01-17T00:00:00-05:00 with Literary Collections categories.
Au cours du XXIe siècle, on a régulièrement insisté sur l’urgence de penser la littérature depuis l’Afrique et la nécessité d’adapter les principes et les méthodes de l’exercice critique aux particularités de sa littérature – qui, selon certains, n’existerait même pas en tant que telle. Étant soumise à un double statut social et culturel et à des affiliations culturelles multiples, la littérature africaine d’expression française mérite pourtant un traitement critique différencié qui parachève ses possibilités de réalisation. Écrit avec érudition et élégance, cet ouvrage propose une réflexion sur la validité scientifique et sociale d’une philosophie de la rupture, indispensable au développement d’une certaine critique. Par ailleurs, des entretiens avec quatre écrivains permettent de répondre à des questions qui servent de jalons tout au long du livre : la littérature africaine existe-t-elle ? Que valent ses écrivains et leurs éditeurs ? Où sont ses lecteurs et son public ? Qu’en disent ses critiques, les collections qui l’accueillent, et les prix littéraires qu’elle reçoit ? De quelle couleur sont ses agents et ses traducteurs ? En en quel français s’écrit-elle ?
Litt Rature Et Politique En Afrique Noire
DOWNLOAD
Author : Koffi Anyinefa
language : fr
Publisher:
Release Date : 1990
Litt Rature Et Politique En Afrique Noire written by Koffi Anyinefa and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1990 with Literary Criticism categories.
Aux Tats Unis D Afrique D Abdourahman Wab Ri
DOWNLOAD
Author : Marie-Lise Chaput-Arsenault
language : fr
Publisher:
Release Date : 2015
Aux Tats Unis D Afrique D Abdourahman Wab Ri written by Marie-Lise Chaput-Arsenault and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015 with categories.
Dans ce mémoire de maîtrise portant sur le roman Aux États-Unis d'Afrique par l'écrivain djiboutien Abdourahman Wabéri, nous cherchons à montrer la manière dont Wabéri se réapproprie les imaginaires de l'Afrique grâce à la littérature. Pour ce faire, nous avons procédé à des analyses contextuelles, pour bien saisir l'inscription sociale et culturelle de l'œuvre, et à des analyses textuelles. Tout d'abord, nous nous sommes penché sur la façon dont Wabéri se réapproprie l'espace en présentant la façon dont divers aspects de la spatialité sont traités, puis nous avons démontré que Wabéri se réapproprie également le temps, grâce au procédé de l'uchronie. Ensuite, nous avons procédé à une étude de deux aspects importants de l'oeuvre, les marques de l'oralité et l'ironie. Les marques de l'oralité sont présentes pour inscrire le roman de Wabéri dans la tradition africaine, mais elles servent également à se moquer de l'imaginaire construit autour de la littérature africaine, selon lequel une oeuvre africaine doit nécessairement comprendre des marques d'oralité. L'ironie est omniprésente dans ce roman qui se veut une critique du monde actuel et du regard posé sur l'Afrique qui consiste en une projection de l'Occident plutôt qu'en une perception de l'Afrique. L'utilisation de la fiction uchronique et de l'ironie est significative compte tenu des tensions non résolues entre la France et ses anciennes colonies et, dans une moindre mesure, l'oralité permet au narrateur de jouer le rôle du griot, un personnage africain qui a le pouvoir de dire la vérité, même celle qui choque. Finalement, nous avons effectué une analyse de l'africanisation du lexique pour mettre en évidence un autre procédé utilisé par l'auteur pour se réapproprier l'Afrique. Ce mémoire cherche à montrer les possibles de la littérature lorsqu'il s'agit d'offrir une critique du monde actuel et de se réapproprier l'imaginaire africain, mais nous souhaitons aussi rappeler que la littérature peut jouer un rôle lorsqu'il s'agit de rapprocher les peuples.
La Qu Te Du Bonheur Dans L Oeuvre Romanesque De Mudimbe
DOWNLOAD
Author : François Kanyinku Kabué
language : fr
Publisher:
Release Date : 2010
La Qu Te Du Bonheur Dans L Oeuvre Romanesque De Mudimbe written by François Kanyinku Kabué and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with categories.
Que peut apporter la littérature africaine ? Et sur quoi repose son imaginaire dans une société de plus en plus marquée par les effets de la mondialisation ? Pourquoi les romanciers africains préparent-ils souvent une fin tragique pour leur héros ? Questions ambitieuses que l'oeuvre de Mudimbe et sa fiction romanesque en particulier, abordent en montrant les préoccupations socio-économiques de l'Afrique d'une part, et l'opacité, de la politique des gouverneurs africains, qui permet l'anarchie d'autre part. Mudimbe stigmatise les religieux et les politiques qui exercent la politique à courte vue et s'enferment dans les citadelles des idéologies importées. La situation nébuleuse provoquée par l'histoire coloniale et les indépendances africaines truquées ont provoqué la crise psychologique et l'errance des personnages dans le temps et dans l'espace. La domestication de l'espace humain africain et la violation de sa culture par l'Occident sont des causes profondes du manque des repères historiques. Les frontières artificielles de l'Afrique mettent les héros dans une impasse qui créé à son tour l'incertitude devant l'avenir ; d'où leurs multiples interrogations qui fondent la raison de leur quête du bonheur qui, malheureusement, dans la plupart des cas, débouche sur la tragédie. La prise du pouvoir par les dirigeants africains n'a pas résolu les problèmes hérités de la colonisation. Ainsi, la création de mythes de fondation et des identités sous le fond du mimétisme devient le sujet à la mode. Les mythes sont-ils des remèdes à la crise sociale ou des moyens de compenser le manque et faire oublier aux populations africaines désabusées leurs misères, afin de leur donner des nouveaux espoirs ? Secouée de toutes parts par les effets de la mondialisation, la littérature africaine francophone post indépendance, reste cependant très dynamique. Elle recouvre des rythmes variables qui dépendent malheureusement des pesanteurs occidentales. La poussée des identités culturelles, loin d'apaiser les personnages, attisent les passions et alimentent parfois des débats parfois superfétatoires. Au final, les héros dans leur combat pour les libertés et leur quête du bonheur, paient un lourd tribut : la mort physique. Faut-il conclure que la mort symbolise l'incompétence des héros face aux situations socioéconomiques et politiques jugées hostiles et pour lesquelles ils n'ont pas de solutions ? Est-ce le signe de l'impuissance devant les réalités sociales ? Est-ce en fin de compte, l'image de l'Afrique déboussolée et dont le destin apocalyptique a été fixé d'avance par l'Occident ? La littérature n'a-t-elle de devoir qu'envers le passé catastrophique et le présent ? où doit-elle se projeter dans l'avenir, de faire le plébiscite de la culture qui est le lieu privilégié du bonheur partagé. En revanche, la transposition littéraire de l'invraisemblable : le génocidaire, le colonisé et le subalterne comme héros dans la fiction romanesque introduirait une nouvelle dialectique, une autre manière de décrire les faits sociaux afin de démysthifier le tragique et non d'en faire l'apologie. Ce serait un projet d'écriture audacieux