Migrantensprachen Deutsch In Brasilien
DOWNLOAD
Download Migrantensprachen Deutsch In Brasilien PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Migrantensprachen Deutsch In Brasilien book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Migrantensprachen Deutsch In Brasilien
DOWNLOAD
Author : Janine Drephal
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2013-11-19
Migrantensprachen Deutsch In Brasilien written by Janine Drephal and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-11-19 with Language Arts & Disciplines categories.
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main (Institut für Romanische Sprachen und Literaturen), Veranstaltung: Sprachliche Vielfalt in Brasilien, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dieser Hausarbeit möchte ich zunächst die wesentlichen Faktoren darstellen, die zu den Massenauswanderungen nach Brasilien im 19. Jahrhundert geführt haben. Denn nicht nur die Entwicklung in Deutschland, sondern auch die wirtschaftliche Modernisierung in Brasilien spielte eine entscheidende Rolle für die Auswanderungswellen. Die Arbeit soll einen Überblick über die verschiedenen Aspekte der deutschen Auswanderung nach Brasilien, die geschichtlichen Fakten, Faktoren, die zur Entstehung des Riograndenser Hunsrückisch führten und Sprachkontaktphänomene,u.a. geben. Der geschichtliche Aspekt ist hierbei sehr wichtig in Bezug auf den Sprachkontakt zwischen deutschen Einwanderern und portugiesischen Bewohnern, denn wichtige Ereignisse im 20. Jahrhundert (u.a. die Weltkriege, Industrialisierung) wirkten sich entscheidend auf den Sprachkontakt aus. Dies möchte ich dann unter dem Aspekt der Soziolinguistik betrachten. Ich werde das in mehrere Abschnitte unterteilen und auf die anfängliche Isolierung, danach auf das Verbot der deutschen Sprache in Folge des Weltkriegs und die folgende Akkulturation eingehen. Hierzu habe ich mir die Frage gestellt, ob das Verbot der deutschen Sprache wirklich so entscheidend war für den deutsch-portugiesischen Sprachkontakt und ob die Einwanderer danach entscheidend beim Lernen der portugiesischen Sprache gefördert wurden, oder ob es noch andere zu betrachtende Aspekte gibt. Meine Erwartung diesbezüglich ist, dass zwar eine gewisse Änderung eingetreten ist, die Nationalisierungsgesetze aber nicht alleine für die Entstehung von Sprachmischung und Sprachkontakt verantwortlich sind. Ich denke, dass vor allem die neuen Medien diesen Sprachkontakt entscheidend förderten. Interessant ist es hierbei auch den Sprachgebrauch in der Öffentlichkeit und in der Familie gegenüberstellend zu betrachten, was ich in Kapitel 4 näher erläutern möchte. Des Weiteren möchte ich den deutsch-portugiesischen Sprachkontakt besonders am Beispiel des Riograndenser Hunsrückisch darstellen, wobei ich mich unter anderem auf die Literatur von ‚Cleo Vilson Altenhofen: Hunsrükisch in Rio Grande do Sul’ beziehe, da dieser den Begriff „Riograndenser Hunsrückisch“ erstmals einführte. Der Sprachkontakt lässt sich sehr gut an verschiedenen Sprachkontaktphänomenen aus den Bereichen Morphologie, Syntax und Phonologie festlegen und durch sprachliche Beispiele verdeutlichen. [...]
Studien Zum Deutsch Portugiesischen Sprachkontakt In Brasilien
DOWNLOAD
Author : Ulf Gregor Baranow
language : de
Publisher:
Release Date : 1973
Studien Zum Deutsch Portugiesischen Sprachkontakt In Brasilien written by Ulf Gregor Baranow and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1973 with Brazil categories.
Deutsche Sprache In Brasilien
DOWNLOAD
Author : Arne Ziegler
language : de
Publisher:
Release Date : 1996
Deutsche Sprache In Brasilien written by Arne Ziegler and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996 with German language categories.
Deutsche Sprache In Brasilien
DOWNLOAD
Author : H. P. Zimmermann
language : de
Publisher:
Release Date : 1967
Deutsche Sprache In Brasilien written by H. P. Zimmermann and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1967 with categories.
Die Deutsche Sprache In Brasilien
DOWNLOAD
Author : Oswald Nixdorf
language : de
Publisher:
Release Date : 1961
Die Deutsche Sprache In Brasilien written by Oswald Nixdorf and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1961 with categories.
Aus Deutsch Brasilien
DOWNLOAD
Author : ALFRED. FUNKE
language : de
Publisher:
Release Date : 2018
Aus Deutsch Brasilien written by ALFRED. FUNKE and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018 with categories.
Spracherhalt Der Deutschsprachigen Minderheit In Brasilien Eine Prognose
DOWNLOAD
Author :
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2020-09-10
Spracherhalt Der Deutschsprachigen Minderheit In Brasilien Eine Prognose written by and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-09-10 with Literary Criticism categories.
Studienarbeit aus dem Jahr 2018 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Bergische Universität Wuppertal, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit beschäftigt sich mit der deutschsprachigen Minderheit in Brasilien. Ihr Ziel ist es, die Chancen des Spracherhalts dieser Gruppe abzuwägen. Zudem soll sie einen Ausblick geben, ob die Minderheit in Brasilien ihre deutsche Muttersprache aufgeben wird oder sie ihre Sprache erhalten kann. Zunächst werden die Kriterien darstellen, nach denen die Chancen des Spracherhalts einer sprachlichen Minderheit beurteilt werden können. Im zweiten Teil wird die deutschsprachige Minderheit Brasiliens vorgestellt. Dabei soll ein Überblick über Sprecherzahlen, die deutsche Sprache der Deutsch-Brasilianer und eine kurze Zusammenfassung der Geschichte der deutschsprachigen Minderheit gegeben werden. Der dritte und letzte Teil wird die vorangegangenen Teile zusammenführen und sich mit den Kriterien des Spracherhalts bezogen auf die deutschsprachige Minderheit Brasiliens befassen. Abschließend soll bewertet werden, ob die deutschsprachige Minderheit in Brasilien die deutsche Sprache aufgeben oder erhalten wird. „Brasilien ist deutscher als man denkt.“ Mit diesem Satz startet die Internetpräsenz der Internationalen Medienhilfe (2014) ihren Beitrag zur deutschen Sprache in Brasilien. Dieser Satz impliziert bereits eine Grundhaltung der deutschen Bevölkerung, die wenig bis gar nichts darüber weiß, dass es viele deutschstämmige Brasilianer gibt, die zu einem nicht gerade geringen Anteil auch Deutsch sprechen. Die Internationale Medienhilfe beziffert die Anzahl der Deutschstämmigen in Brasilien mit 5 Millionen und die Anzahl der Muttersprachler mit 1,5 Millionen. Es ist also von einer durchaus größeren deutschsprachigen Minderheit im südamerikanischen Brasilien auszugehen, obwohl es nach außen so scheint, als ob alle Brasilianer nur Portugiesisch sprechen würden. Diese Minderheit Brasiliens soll in der vorliegenden Ausarbeitung genauer betrachtet und beurteilt werden.
Die Deutsche Sprache Als Bildungsfaktor In Brasilien
DOWNLOAD
Author : H. P. Zimmermann
language : de
Publisher:
Release Date : 1967
Die Deutsche Sprache Als Bildungsfaktor In Brasilien written by H. P. Zimmermann and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1967 with categories.
Aufruf An Die Deutschen Und Deutsch Sprechenden In Brasilien An Dem Politischen Leben Brasilien Teilzunehmen Und Die Neutralit T Aufzugeben
DOWNLOAD
Author : August Riehl
language : de
Publisher:
Release Date : 1924
Aufruf An Die Deutschen Und Deutsch Sprechenden In Brasilien An Dem Politischen Leben Brasilien Teilzunehmen Und Die Neutralit T Aufzugeben written by August Riehl and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1924 with categories.
Studien Zum Deutsch Portugiesischen Sprachkontakt In Brasilien
DOWNLOAD
Author : Ulf Gregor Baranow
language : de
Publisher:
Release Date : 1873
Studien Zum Deutsch Portugiesischen Sprachkontakt In Brasilien written by Ulf Gregor Baranow and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1873 with categories.