Taiwan Sign Language Interpreting
DOWNLOAD
Download Taiwan Sign Language Interpreting PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Taiwan Sign Language Interpreting book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
The Routledge Handbook Of Sign Language Translation And Interpreting
DOWNLOAD
Author : Christopher Stone
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2022-07-18
The Routledge Handbook Of Sign Language Translation And Interpreting written by Christopher Stone and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-07-18 with Language Arts & Disciplines categories.
This Handbook provides the first comprehensive overview of sign language translation and interpretation from around the globe and looks ahead to future directions of research. Divided into eight parts, the book covers foundational skills, the working context of both the sign language translator and interpreter, their education, the sociological context, work settings, diverse service users, and a regional review of developments. The chapters are authored by a range of contributors, both deaf and hearing, from the Global North and South, diverse in ethnicity, language background, and academic discipline. Topics include the history of the profession, the provision of translation and interpreting in different domains and to different populations, the politics of provision, and the state of play of sign language translation and interpreting professions across the globe. Edited and authored by established and new voices in the field, this is the essential guide for advanced students and researchers of translation and interpretation studies and sign language.
Sign Language In Mainstream Education For The Deaf And Hard Of Hearing Students In Asia
DOWNLOAD
Author : Gladys Tang
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2025-05-23
Sign Language In Mainstream Education For The Deaf And Hard Of Hearing Students In Asia written by Gladys Tang and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2025-05-23 with Education categories.
This book focuses on two means of recruiting sign language to support DHH students in mainstream education in Asia. The first approach is educational sign interpreting, which has been adopted to support signing DHH students in mainstream classrooms in Taiwan. Contributions report on a questionnaire survey with post-hoc interviews examining the reactions of students, parents, a resource teacher, and an interpreter towards providing this service in the education system. The second approach is co-enrolment, which involves bringing a critical mass of DHH students into the mainstream classroom for them to study with hearing children, supported by either a deaf teacher or a teacher highly proficient in signing, who co-teaches with a regular teacher and co-shares responsibilities in taking care of the whole class of students. The chapters exemplifying this approach report on the effects of co-enrolment on DHH students’ language development and academic attainment. This book was originally published as a special issue of Deafness & Education International.
Global Insights Into Public Service Interpreting
DOWNLOAD
Author : Riccardo Moratto
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2021-11-18
Global Insights Into Public Service Interpreting written by Riccardo Moratto and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-11-18 with Language Arts & Disciplines categories.
This edited volume sets out to explore interdisciplinarity issues and strategies in Public Service Interpreting (PSI), focusing on theoretical issues, global practices, and education and training. Unlike other types of interpreting, PSI touches on the most private spheres of human life, making it all the more imperative for the service to move towards professionalization and for ad hoc training methods to be developed within higher institutions of education. PSI is a fast-developing area which will assume an increasingly important role in the spectrum of the language professions in the future. An international, dynamic and interdisciplinary exploration of matters related to PSI in various cultural contexts and different language combinations will provide valuable insights for anyone who wishes to have a better understanding when working as communities of practice. For this purpose, the Editors have collected contributions focusing on training, ethical issues, professional deontology, the role and responsibilities of interpreters, management and policy, as well as problems and strategies in different countries and regions. This collection will be a valuable reference for any student or academic working in interpreting, particularly those focusing on Public Service Interpreting anywhere in the world.
The Legal Recognition Of Sign Languages
DOWNLOAD
Author : Maartje De Meulder
language : en
Publisher: Multilingual Matters
Release Date : 2019-06-17
The Legal Recognition Of Sign Languages written by Maartje De Meulder and has been published by Multilingual Matters this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-06-17 with Language Arts & Disciplines categories.
This book presents the first ever comprehensive overview of national laws recognising sign languages, the impacts they have and the advocacy campaigns which led to their creation. It comprises 18 studies from communities across Europe, the US, South America, Asia and New Zealand. They set sign language legislation within the national context of language policies in each country and show patterns of intersection between language ideologies, public policy and deaf communities’ discourses. The chapters are grounded in a collaborative writing approach between deaf and hearing scholars and activists involved in legislative campaigns. Each one describes a deaf community’s expectations and hopes for legal recognition and the type of sign language legislation achieved. The chapters also discuss the strategies used in achieving the passage of the legislation, as well as an account of barriers confronted and surmounted (or not) in the legislative process. The book will be of interest to language activists in the fields of sign language and other minority languages, policymakers and researchers in deaf studies, sign linguistics, sociolinguistics, human rights law and applied linguistics.
Sign Language In Action
DOWNLOAD
Author : Jemina Napier
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2016-01-26
Sign Language In Action written by Jemina Napier and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-01-26 with Literary Criticism categories.
This book defines the notion of applied sign linguistics by drawing on data from projects that have explored sign language in action in various domains. The book gives professionals working with sign languages, signed language teachers and students, research students and their supervisors, authoritative access to current ideas and practice.
Sign Language Processing
DOWNLOAD
Author : Achraf Othman
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2024-09-01
Sign Language Processing written by Achraf Othman and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-09-01 with Computers categories.
In a world where communication is key to human connection, understanding, and learning from one another, the book investigates the rich and intricate world of sign languages, highlighting the fascinating complexities of visual-spatial languages and their unique role in bridging the gap between hearing and deaf communities through information and communication technology. The book takes a journey through the evolution of sign language processing tools while exploring the cutting-edge techniques used to decipher, analyze, and process them, from the fundamentals of sign language structure and the nuances of non-manual signals to the latest developments in computational linguistics (corpora design, annotation tools, and notation systems), sign language recognition, and machine/deep learning applications. With a mission to reveal the silent language of expression, the author provides a captivating and thought-provoking look into a world often overlooked yet teeming with life and meaning. Offering a comprehensive and engaging overview of the current state of sign language research as well as its prospects, this monograph is an introduction resource for computer scientists, linguistics, educators, academics and sign language interpreters alike. This monograph is an invitation to discover the incredible potential of sign languages to transform human communication, promote inclusivity, and shape the future of technology. The readers will gain a deeper appreciation of the beauty and complexity of sign languages through technology, and they will be inspired to embrace the power of visual communication in our increasingly diverse and interconnected world.
Affective Computing And Intelligent Interaction
DOWNLOAD
Author : Jianhua Tao
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2005-11-15
Affective Computing And Intelligent Interaction written by Jianhua Tao and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005-11-15 with Computers categories.
This volume contains the proceedings of the 1st International Conference on A?ective Computing and Intelligent Interaction (ACII 2005) held in Beijing, China, on 22–24 October 2005. Traditionally, the machine end of human–machine interaction has been very passive, and certainly has had no means of recognizing or expressing a?ective information. But without the ability to process such information, computers cannot be expected to communicate with humans in a natural way. The ability to recognize and express a?ect is one of the most important features of - man beings. We therefore expect that computers will eventually have to have the ability to process a?ect and to interact with human users in ways that are similar to those in which humans interact with each other. A?ective computing and intelligent interaction is a key emerging technology that focuses on m- iad aspects of the recognition, understanding, and expression of a?ective and emotional states by computers. The topic is currently a highly active research area and is receiving increasing attention. This strong interest is driven by a wide spectrum of promising applications such as virtual reality, network games, smart surveillance, perceptual interfaces, etc. A?ective computing and intelligent interaction is a multidisciplinary topic, involving psychology, cognitive science, physiology and computer science. ACII 2005 provided a forum for scientists and engineers to exchange their technical results and experiences in this fast-moving and exciting ?eld. A total of 45 oral papers and 82 poster papers included in this volume were selected from 205 c- tributionssubmittedbyresearchersworldwide.
Sign Languages
DOWNLOAD
Author : Diane Brentari
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2010-05-27
Sign Languages written by Diane Brentari and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-05-27 with Language Arts & Disciplines categories.
What are the unique characteristics of sign languages that make them so fascinating? What have recent researchers discovered about them, and what do these findings tell us about human language more generally? This thematic and geographic overview examines more than forty sign languages from around the world. It begins by investigating how sign languages have survived and been transmitted for generations, and then goes on to analyse the common characteristics shared by most sign languages: for example, how the use of the visual system affects grammatical structures. The final section describes the phenomena of language variation and change. Drawing on a wide range of examples, the book explores sign languages both old and young, from British, Italian, Asian and American to Israeli, Al-Sayyid Bedouin, African and Nicaraguan. Written in a clear, readable style, it is the essential reference for students and scholars working in sign language studies and deaf studies.
Deaf Education Beyond The Western World
DOWNLOAD
Author : Harry Knoors
language : en
Publisher: Oxford University Press
Release Date : 2019-01-16
Deaf Education Beyond The Western World written by Harry Knoors and has been published by Oxford University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-01-16 with Education categories.
If teachers want to educate deaf learners effectively, they have to apply evidence-informed methods and didactics with the needs of individual deaf students in mind. Education in general -- and education for deaf learners in particular -- is situated in broader societal contexts, where what works within the Western world may be quite different from what works beyond the Western world. By exploring practice-based and research-based evidence about deaf education in countries that largely have been left out of the international discussion thus far, this volume encourages more researchers in more countries to continue investigating the learning environment of deaf learners, based on the premise of leaving no one behind. Featuring chapters centering on 19 countries, from Africa, Asia, Latin America, and Central and Eastern Europe, the volume offers a picture of deaf education from the perspectives of local scholars and teachers who demonstrate best practices and challenges within their respective regional contexts. This volume addresses the notion of learning through the exchange of knowledge; outlines the commonalities and differences between practices and policies in educating deaf and hard-of-hearing learners; and looks ahead to the prospects for the future development of deaf education research in the context of recently adopted international legal frameworks. Stimulating academic exchange regionally and globally among scholars and teachers who are fascinated by and invested in deaf education, this volume strengthens the foundation for further improvement of education for deaf children all around the world.
East Asian Sign Linguistics
DOWNLOAD
Author : Kazumi Matsuoka
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2022-12-05
East Asian Sign Linguistics written by Kazumi Matsuoka and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-12-05 with Language Arts & Disciplines categories.
This book is one of the first references of linguistic research of sign languages in East Asia (including China, Korea, Japan, Taiwan, and Hong Kong). The book includes the basic descriptions of aspects of Chinese (Shanghai, Tianjin) sign language, Hong Kong Sign Language, Japanese Sign Language, Korean Sign Language, Taiwanese Sign Language, and Tibetan Sign Language. Table of contents Introduction Kazumi Matsuoka, Onno Crasborn and Marie Coppola Part 1: Manuals: Numerals, classifiers, modal verbs Historical relationships between numeral signs in Japanese Sign Language, South Korean Sign Language and Taiwan Sign Language Keiko Sagara Phonological processes in complex word formation in Shanghai Sign Language Shengyun Gu Classifiers and gender in Korean Sign Language Ki-Hyun Nam and Kang-Suk Byu Causative alternation in Tianjin Sign Language Jia He and Gladys Tan Epistemic modal verbs and negation in Japanese Sign Language Kazumi Matsuoka, Uiko Yano and Kazumi Maegawa Part 2: Non-manuals and space The Korean Sign Language (KSL) corpus and its first application on a study about mouth actions Sung-Eun Hong, Seong Ok Won, Hyunhwa Lee, Kang-Suk Byun and Eun-Young Lee Negative polar questions in Hong Kong Sign Language Felix Sze and Helen Le Analyzing head nod expressions by L2 learners of Japanese Sign Language: A comparison with native Japanese Sign Language signers Natsuko Shimotani Composite utterances in Taiwan Sign Language Shiou-fen Su Time and timelines in Tibetan Sign Language (TSL) interactions in Lhasa Theresia Hofer