Tradu O E Multidisciplinaridade
DOWNLOAD
READ
Download Tradu O E Multidisciplinaridade PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Tradu O E Multidisciplinaridade book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Tradu O E Multidisciplinaridade
DOWNLOAD
READ
Author :
language : pt
Publisher: Puc-Rio Departamento de Letras
Release Date : 1999
Tradu O E Multidisciplinaridade written by and has been published by Puc-Rio Departamento de Letras this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999 with Interdisciplinary approach to knowledge categories.
Translation And Language
DOWNLOAD
READ
Author : Peter Fawcett
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2014-06-03
Translation And Language written by Peter Fawcett and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-06-03 with Language Arts & Disciplines categories.
Translation Studies and linguistics have been going through a love-hate relationship since the 1950s. This book assesses both sides of the relationship, tracing the very real contributions that linguists have made to translation studies and at the same time recognizing the limitations of many of their approaches. With good humour and evenhandedness, Fawcett describes detailed taxonomies of translation strategies and deals with traditional problems such as equivalence. Yet he also explains and assesses the more recent contributions of text linguistics, sociolinguistics, pragmatics and psycholinguistics. This work is exceptional in that it presents theories originally produced in Russian, German, French and Spanish as well as English. Its broad coverage and accessible treatment provide essential background reading for students of translation at all levels.
Corpora In Translator Education
DOWNLOAD
READ
Author : Federico Zanettin
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2014-04-08
Corpora In Translator Education written by Federico Zanettin and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-04-08 with Language Arts & Disciplines categories.
The use of language corpora as a resource in linguistics and language-related disciplines is now well-established. One of the many fields where the impact of corpora has been growing in recent years is translation, both at a descriptive and a practical level. The papers in this volume, which grew out of presentations at the conference Cult2k (Bertinoro, Italy, 2000), the second in the series Corpus Use and Learning to Translate, are principally concerned with the use of corpora as resources for the translator and as teaching and learning aids in the context of the translation classroom. This book offers a cross-section of research by some leading scholars in the field, who offer accounts of first-hand experience and theoretical insights into the various ways of building and using appropriate corpora in translation teaching, for the benefit of teachers and learners alike. The various contributions provide a rich source of inspiration for other researchers and practitioners concerned with 'corpora in translator education'. Contributors include Stig Johansson, Tony McEnery, Kirsten Malmkjær, Jennifer Pearson, Lynne Bowker, Krista Varantola, Belinda Maia and a number of other scholars.
Manifesto Of Transdisciplinarity
DOWNLOAD
READ
Author : Basarab Nicolescu
language : en
Publisher: SUNY Press
Release Date : 2002-01-01
Manifesto Of Transdisciplinarity written by Basarab Nicolescu and has been published by SUNY Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2002-01-01 with Science categories.
Theoretical physicist Nicolescu (CNRS and U. of Paris, France) employs a view of the universe found in quantum physics to build his argument as to how basic spiritual questions may be answered and the problems of humanity, such as greed and the dichotomy between rich and poor, can be overcome. His method is called transdisciplinarity because it requires a way of thinking that rises above and beyond the methods of individual disciplines, seeing multiple levels of meaning rather than simple dichotomies. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Abordagens E Experi Ncias Na Preserva O Do Patrim Nio Cultural Nas Am Ricas E Pen Nsula Ib Rica
DOWNLOAD
READ
Author : Marcos José de A. Pinheiro
language : pt
Publisher: Mórula Editorial
Release Date : 2021-02-10
Abordagens E Experi Ncias Na Preserva O Do Patrim Nio Cultural Nas Am Ricas E Pen Nsula Ib Rica written by Marcos José de A. Pinheiro and has been published by Mórula Editorial this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-02-10 with Art categories.
O livro é resultado do trabalhos de profissionais que atuam em diferentes áreas do patrimônio cultural nas Américas e Península Ibérica, movidos por interesses, trajetórias e contextos distintos, que se entrelaçam em momentos e encerram causas comuns e consensos, dos quais destaca-se o valor central que é o compartilhamento de suas experiências, práticas e conhecimentos; a compreensão comum de que a preservação e a valorização do patrimônio cultural pressupõem aprender e avançar juntos, solidariamente; e a percepção, que se transforma em responsabilidade, do quanto toda a humanidade pode ser afetada a partir da perda de um bem ou de uma manifestação cultural local.
Homer S Odyssey And The Near East
DOWNLOAD
READ
Author : Bruce Louden
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2011-01-06
Homer S Odyssey And The Near East written by Bruce Louden and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-01-06 with History categories.
The Odyssey's larger plot is composed of a number of distinct genres of myth, all of which are extant in various Near Eastern cultures (Mesopotamian, West Semitic, and Egyptian). Unexpectedly, the Near Eastern culture with which the Odyssey has the most parallels is the Old Testament. Consideration of how much of the Odyssey focuses on non-heroic episodes - hosts receiving guests, a king disguised as a beggar, recognition scenes between long-separated family members - reaffirms the Odyssey's parallels with the Bible. In particular the book argues that the Odyssey is in a dialogic relationship with Genesis, which features the same three types of myth that comprise the majority of the Odyssey: theoxeny, romance (Joseph in Egypt), and Argonautic myth (Jacob winning Rachel from Laban). The Odyssey also offers intriguing parallels to the Book of Jonah, and Odysseus' treatment by the suitors offers close parallels to the Gospels' depiction of Christ in Jerusalem.
The Poverty Of The State
DOWNLOAD
READ
Author : Alberto D. Cimadamore
language : en
Publisher:
Release Date : 2006
The Poverty Of The State written by Alberto D. Cimadamore and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with Economic assistance categories.
Educational Design Research
DOWNLOAD
READ
Author : Jan Van den Akker
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2006-11-22
Educational Design Research written by Jan Van den Akker and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006-11-22 with Education categories.
The field of design research has been gaining momentum over the last five years, particularly in educational studies. As papers and articles have grown in number, definition of the domain is now beginning to standardise. This book fulfils a growing need by providing a synthesised assessment of the use of development research in education. It looks at four main elements: background information including origins, definitions of development research, description of applications and benefits and risks associated with studies of this kind how the approach can serve the design of learning environments and educational technology quality assurance - how to safeguard academic rigor while conducting design and development studies a synthesis and overview of the topic along with relevant reflections.
Translation Criticism Potentials And Limitations
DOWNLOAD
READ
Author : Katharina Reiss
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2014-04-23
Translation Criticism Potentials And Limitations written by Katharina Reiss and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-04-23 with Language Arts & Disciplines categories.
Katharina Reiss's now classic contribution to Translation Studies, Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzungskritik: Kategorien und Kriteren für eine sachgerechte Beurteilung von Übersetzungen, first appeared in 1971. This is the first English translation of this major work, allowing students and practitioners of translation in the English-speaking world to make more extensive use of Reiss's pioneering treatment of a central theme in translation: how to develop reliable criteria for the systematic evaluation of translations. Using a wealth of interesting and varied examples, Reiss offers a systematic and illuminating text typology, a pragmatic approach to text analysis, a functional perspective on translation and a hermeneutic view of the translator, thus accounting for some of the most important aspects of the translation process: the text (both source and target versions), the conditions which determine the translator's decisions, and the translator as an individual whose personal interpretation has to be respected by any critic. In the three decades since Katharina Reiss wrote, the terminology of translation studies has evolved on many fronts. Erroll Rhodes' translation strikes an optimal balance between remaining faithful to the original presentation and using terminology that today's reader would generally understand and value.
Vygotsky And Education
DOWNLOAD
READ
Author : Luis C. Moll
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 1990
Vygotsky And Education written by Luis C. Moll and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1990 with Education categories.
Analyzes the educational implications and applications of Soviet psychologist L.S. Vygotsky's ideas.