Transfer In Second Language Acquisition Turkish Students Speaking English
DOWNLOAD
Download Transfer In Second Language Acquisition Turkish Students Speaking English PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Transfer In Second Language Acquisition Turkish Students Speaking English book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Transfer In Second Language Acquisition Turkish Students Speaking English
DOWNLOAD
Author : Tülin Akkalp
language : de
Publisher:
Release Date : 2012-02
Transfer In Second Language Acquisition Turkish Students Speaking English written by Tülin Akkalp and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-02 with categories.
Seminar paper from the year 2008 in the subject Didactics - English - Pedagogy, Literature Studies, grade: 1,8, University of Mannheim, language: English, abstract: This study deals with the issue of language transfer. Thus, we compared the performance of English by two different groups. 20 students participated in the study, 10 live in Germany and 10 in Turkey. All 20 are L1 speakers of Turkish. The students from Turkey are L2 speakers of English. The other 10 students are L2 speakers of German with English as their L3. The participants translated sentences from Turkish into English. We examined whether the participants from Germany outperformed students from Turkey. If language transfer took place students from Germany should indeed perform better. Our assumption is based on their knowledge of German, which is similar to English in some aspects. Performance relating to word order, auxiliaries and negations were appraised. However, the results show that our assumption cannot be affirmed. Students from Turkey were as good as or even better than the students from Germany in all three categories. Nevertheless, we made observations supporting the idea of language transfer. For instance, students from Germany were definitely better in formulating relative clauses, which do not occur in Turkish. In summary, there are no conclusive results to confirm the existence of language transfer.
Second Language Acquisition Of Turkish
DOWNLOAD
Author : Ayşe Gürel
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date : 2016-05-25
Second Language Acquisition Of Turkish written by Ayşe Gürel and has been published by John Benjamins Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-05-25 with Language Arts & Disciplines categories.
This book brings together the findings of current studies on the second language (L2) acquisition of Turkish, an Altaic language with more than 140 million native speakers around the world. There is now a growing interest in learning and teaching Turkish as an L2, both in and outside Turkey. Coordinated efforts to produce theoretical and empirical work on the acquisition and teaching of L2 Turkish are therefore an urgent need. The compilation in this volume offers eleven L2 studies that explore the representation and/or processing of various linguistic properties in different domains of grammar (phonology, morpho-syntax, pragmatics) and their interfaces. All studies involve adult L2 Turkish learners with various first-language backgrounds at different proficiency levels. With extensive discussions on theoretical and pedagogical issues, this title will appeal to an international readership that includes L2 Turkish researchers, materials designers, and teachers.
Transfer Effects In Multilingual Language Development
DOWNLOAD
Author : Hagen Peukert
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date : 2015-04-15
Transfer Effects In Multilingual Language Development written by Hagen Peukert and has been published by John Benjamins Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-04-15 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume, dedicated to language transfer, starts out with state-of-the-art psycholinguistic approaches to language transfer involving studies on psycho-typological transfer, lexical interference and foreign accent. The next chapter on Transfer in Language Learning, Contact, and Change presents new empirical data from several languages (English, German, Russian, French, Italian) on various transfer phenomena ranging from second language acquisition and contact-induced change in word order to cross-linguistic influences in word formation and the lexicon. Transfer in Applied Linguistics scrutinizes, on the one hand, the external sources of language transfer by investigating bilingual resources and the school context, but also by pointing out the differences in academic language in multilingual adolescents. On the other hand, internal sources of language transfer in multilingual classrooms are illuminated. A final chapter directs its focus on methodological issues that arise when more than one language is studied systematically and it offers a solution on causal effects for the investigation of heritage language proficiencies. The chapter also includes studies that exploit more innovative methodologies on L1 identification and clitic acquisition.
A Study Of Turkish And English Refusal Speech Acts With A Secondary Examination For Bi Directional Language Transferrals
DOWNLOAD
Author : Morgan Jerome Moody
language : en
Publisher:
Release Date : 2011
A Study Of Turkish And English Refusal Speech Acts With A Secondary Examination For Bi Directional Language Transferrals written by Morgan Jerome Moody and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011 with categories.
It has been found that when students learn new languages, certain aspects of their native language can transfer to their L2 in usage and the L2 may alter the usage of the native language. One method used to examine the possibility of transfers between languages, or compare languages, is the discourse completion task (DCT). The present study examines the linguistic past of Turkey. The current study had monolingual Turkish speakers, monolingual English speakers of North America and bilingual Turkish/English individuals in Turkey as participants. The results of the present study show differences as well as similarities in the way that Turkish and English refusals are conducted in specific situations. The current study has provided data that appears to be reaffirming the findings related to English refusals and has presented new data regarding Turkish and its related refusal strategies.
Code Switching To English In The German As A Second Foreign Language Classroom
DOWNLOAD
Author : Olcay Sert
language : en
Publisher:
Release Date : 2007
Code Switching To English In The German As A Second Foreign Language Classroom written by Olcay Sert and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2007 with categories.
This study is built upon an understanding of a wide range of variables including foreign language education in Turkey, the sociolinguistic profile of English, the phenomena of code-switching, language transfer (in particular second language transfer in third language production), teaching of a second foreign language after English, plurilingualism in Europe and ELT [English Language Teaching] curricula in Turkey. The findings introduce a new variable to the Multiple Effects Principle put forward by Selinker & Lakshmanan (1993), which refers to some variables that affect second language transfer in third language production. (Contains 1 footnote.).
Research In Second Language Education
DOWNLOAD
Author : Ismail Güleç
language : en
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Release Date : 2017
Research In Second Language Education written by Ismail Güleç and has been published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017 with Second language acquisition categories.
With regard to convergence policies Turkey is leaning towards Africa and the Middle Eastern countries and their efforts for global integration, thus intensifying synergy regarding Turkish language education policies. In recent years Turkish has become more popular as a world language. Turkish cultural centers opened in many countries and have played a significant role in gaining increasing interest in the Turkish language. Alongside with this development Turkish as a foreign language has come into prominence as a special study field. Especially when social, cultural and economic effects of powerful nations on other countries are considered, the examination of problems in this field and the immediate presentation of solutions are very important. The contributors to this volume examine the effects of language education methods, the effect of language on cultural transfer as well as the attitude towards and the motivation in language learning by taking a closer look at social platforms like YouTube and Facebook that provide an opportunity for language learning.
Current Issues In European Second Language Acquisition Research
DOWNLOAD
Author : Bernhard Kettemann
language : de
Publisher: Gunter Narr Verlag
Release Date : 1993
Current Issues In European Second Language Acquisition Research written by Bernhard Kettemann and has been published by Gunter Narr Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1993 with Language and languages categories.
Age Effects In The Acquisition Of English Onset Clusters By Turkish Learners
DOWNLOAD
Author : Yasemin Yildiz
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2010-08-11
Age Effects In The Acquisition Of English Onset Clusters By Turkish Learners written by Yasemin Yildiz and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-08-11 with Language Arts & Disciplines categories.
Age Effects in the Acquisition of English Onset Clusters by Turkish Learners: An Optimality-Theoretic Approach offers a state-of-the-art examination of the acquisition of English onset clusters by Turkish learners, and considers the age effects in second language (L2) phonology. Unlike previous research trends, this research examines the developmental paths of L2 phonology, rather than the ‘end-state’ of acquisition. This in return will yield insightful data which appeals to both L2 theory and phonological theory. The L2 data presented here will be accounted for within a constraint-based framework known as Optimality Theory (OT). The first two chapters provide an overview of first and second language phonology, and are also discussed under OT framework in chapter 3. Chapter 4 serves to highlight the syllable structure of Turkish and English and addresses a number of partially overlapping themes: synchronic and diachronic analysis of English and Turkish consonant inventory, loan phonology, and prosodic development. The remaining chapters provide a detailed presentation of the novel empirical results, along with a discussion of its wider implications in phonological theory and phonological acquisition. Indispensable for students and researchers working in the areas of phonological theory and phonological acquisition, this volume will also appeal to applied linguists and speech language pathologists.
Language Transfer
DOWNLOAD
Author : Terence Odlin
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 1989-06-30
Language Transfer written by Terence Odlin and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1989-06-30 with Foreign Language Study categories.
Terence Odlin reconsiders a question that many language teachers and educational researchers have addressed: how much influence can a learner's native language have in making the acquisition of a new language easy or difficult? Transfer has long been a controversial issue, but many recent studies support the view that cross-linguistic influences can have an important impact on second language acquisition. Odlin analyzes and interprets research showing many ways in which similarities and differences between languages can influence the acquisition of grammar, vocabulary, and pronunciation. In addition he provides a detailed look at work on other areas important for the study of transfer including discourse, individual variation, and sociolinguistic factors. Language teachers, applied linguists, and educational researchers will find this volume highly accessible and extremely valuable to their work.
Approaches To Second Language Acquisition
DOWNLOAD
Author : Kari Sajavaara
language : de
Publisher:
Release Date : 1996
Approaches To Second Language Acquisition written by Kari Sajavaara and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996 with Second language acquisition categories.