An Anthology Of Arabic Poetry
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Download An Anthology Of Arabic Poetry PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get An Anthology Of Arabic Poetry book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
An Anthology Of Arabic Poetry
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : ʻAbd al-Wahhāb Anṣārī
language : en
Publisher: Academy of Languages, LLC
Release Date : 2009
An Anthology Of Arabic Poetry written by ʻAbd al-Wahhāb Anṣārī and has been published by Academy of Languages, LLC this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Language Arts & Disciplines categories.
An Anthology Of Modern Arabic Poetry
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Mounah A. Khouri
language : en
Publisher: Univ of California Press
Release Date : 2023-11-10
An Anthology Of Modern Arabic Poetry written by Mounah A. Khouri and has been published by Univ of California Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-11-10 with Poetry categories.
This bilingual anthology is the first attempt to present a substantial collection of contemporary Arabic poetry in the English language. It acquaints the English-speaking reader with the modern development of one of the world's major poetic traditions, and affords insight into the contemporary cultural situation of the Arab peoples. English translations of Arabic poetry have suffered from aspirations to geographic completeness of representation and excessive concern with the Neo-Classicist school. The present anthology regards poetic quality as the primary criterion of selection and displays an emphatic interest in the poets of free verse. It presents three successive generations--the Syro-Americans, the Egyptian modernist, and the poets of free-verse movement--linked together by a progressive shift from emphasis on form to emphasis on content and form a relatively detached portrayal of the outside world to a concern with the expression of individual experience. Numerous contemporary poets make their first appearance in English, some of them having written pieces specially for this anthology. It is hoped that the bilingual character of the anthology will suit it for use by students of Arabic literature. At the same time, the book is intended for a wider readership with general poetic and literary interests. An important criterion in composing the anthology was the viability of a poem, in its English translation, as a piece of literature as well as the excellence of its Arabic original; if the translators have been successful in applying this criterion, the anthology should afford much aesthetic pleasure. The work should be of considerable interest also to students of comparative literature, as it demonstrates the influence on modern Arab letters of several Western poets, notably Eliot, Yeats, and Pound. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1974.
Modern Arabic Poetry
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Salma Khadra Jayyusi
language : en
Publisher: Columbia University Press
Release Date : 1987
Modern Arabic Poetry written by Salma Khadra Jayyusi and has been published by Columbia University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1987 with Education categories.
After centuries of oppressive Ottoman rule, the Arab world began to find new vitality and freedom in the twentieth century. The accompanying resurgence of creative expression is splendidly reflected in this definitive anthology of contemporary Arabic poetry, which spans the modern Arab world from the turn of the century to the present, from the Arab Gulf to Morocco. The editor, Salma Khadra Jayyusi, a renowned expert on modern Arabic literature, presents a through introduction to the works of more than ninety Arab poets. To create the best possible English translation, each selection has been translated first by a bilingual expert and then by an English-language poet, who creatively renders it into idiomatic English.
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Mounah Abdallah Khouri
language : en
Publisher: Univ of California Press
Release Date : 1975-01-01
written by Mounah Abdallah Khouri and has been published by Univ of California Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1975-01-01 with Literary Criticism categories.
Victims Of A Map
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Abdullah al-Udhari
language : en
Publisher: Saqi Books
Release Date : 2005-06-16
Victims Of A Map written by Abdullah al-Udhari and has been published by Saqi Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005-06-16 with Literary Criticism categories.
Mahmud Darwish, Samih al-Qasim and Adonis are amongst the leading poets in the Arab world today. Victims of a Map presents some of their finest work in translation, alongside the original Arabic, including thirteen poems by Darwish never before published – in English or Arabic – and a long work by Adonis written during the 1982 siege of Beirut, also published here for the first time.
When The Words Burn
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : John Asfour
language : en
Publisher: Dunvegan, Ont. : Cormorant Books
Release Date : 1988
When The Words Burn written by John Asfour and has been published by Dunvegan, Ont. : Cormorant Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1988 with Arabic poetry categories.
Arabic Poetry
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Arthur John Arberry
language : ar
Publisher: CUP Archive
Release Date : 1965
Arabic Poetry written by Arthur John Arberry and has been published by CUP Archive this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1965 with Poetry categories.
Angry Voices
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Mohamed Metwalli
language : en
Publisher: University of Arkansas Press
Release Date : 2003-01-01
Angry Voices written by Mohamed Metwalli and has been published by University of Arkansas Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003-01-01 with Poetry categories.
A new movement is emerging in Egyptian literature--urban in its energies; cosmopolitan in its national, Arabic, and western influences; and independent and rowdy in its voice. For centuries, Arabic literature mandated traditional, unchanging, highly structured language and forms. In the 1960s and 1970s, writers rebelled to write in a variety of vernaculars. Now, young Egyptian poets are inventing new ways of writing. Rejecting both traditional Arabic formalism and the vernacular rebellion--and, contradictorily, drawing equally on these traditions and others--they radically combine and recombine influences and bring new experiences into their poetry. They embrace experimentation. Rejected at first by the literary establishment, these poets founded their own magazines, one of which appropriated a derisive term that had been used to dismiss them: Locusts. Now one of Egypt's most honored translators and writers has joined with one of those Locusts to gather a selection of this postmodern writing in one place for the first time. With its edginess and play of styles, this collection showcases a dynamic, emergent scene.
Literature Of Modern Arabia
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Salma Khadra Jayyusi
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2016-02-17
Literature Of Modern Arabia written by Salma Khadra Jayyusi and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-02-17 with Social Science categories.
First published in 1988. This large and authoritative volume offers, for the first time, a representative selection of the works of ninety-five of Arabia’s best creative authors. It presents poetry, drama and short stories from Saudi Arabia, Yemen and the rest of the Gulf states.
Moorish Poetry
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : A.J. Arberry
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2012-10-12
Moorish Poetry written by A.J. Arberry and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-10-12 with Social Science categories.
Seven hundred and fifty years ago, this anthology of small masterpieces of renowned Moorish poets from Muslim Spain, North Africa and Sicily was compiled by Ibn Sa'id al-Andalusi, a native of Southern Spain. The text has been translated into rhymed English verses with an Introduction explaining the conventions of Arabic literature within which these Moorish poets worked.
