An Old Hebrew Text Of St Matthew S Gospel
DOWNLOAD
Download An Old Hebrew Text Of St Matthew S Gospel PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get An Old Hebrew Text Of St Matthew S Gospel book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
An Old Hebrew Text Of St Matthew S Gospel
DOWNLOAD
Author : Hugh J. Schonfield
language : en
Publisher: Texianer Verlag
Release Date : 2021-12-20
An Old Hebrew Text Of St Matthew S Gospel written by Hugh J. Schonfield and has been published by Texianer Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-12-20 with Religion categories.
In the spring of 1925 the writer purchased from a London antiquarian bookseller a small volume, dated A.D. 1555, containing the Gospel of Matthew in Hebrew, followed by a series of Jewish objections to the Gospel to the number of twenty-three, also in Hebrew. The text of the Gospel was accompanied at the end of the volume by a Latin translation. A dedicatory epistle to Charles de Guise, Cardinal of Lorraine, relates how Jean du Tillet, Bishop of Brieu, while travelling in Italy in the year 1553, found the Hebrew manuscript among the Jews, and brought it back with him to Paris, where he commissioned a Hebrew scholar, Jean Mercier, to translate it into Latin. Mercier, however, has a slightly different tale to tell. In his own preface he states that the Bishop of Brieu had extorted the MS. from the Jews of Rome for the purpose of examination. Confirmatory evidence of this statement appears in the fact that, on 12th August 1553, Pope Julius III. signed a decree for the suppression of the Talmud on the representation of the anti-Semitic Pietro, Cardinal Caraffa, the Inquisitor-General, afterwards Pope Paul IV. This decree was carried into effect in Rome with great ruthlessness on Rosh Hashanna (Jewish New Year’s Day), 9th September 1553, for not only were copies of the Talmud seized, on the plea that it was inimical to Christianity, but every Hebrew book on which the minions of the Inquisition could lay their hands. It is highly probable that the Bishop of Brieu found the Hebrew MS. of Matthew’s Gospel among the confiscated books.
An Old Hebrew Text Of St Matthew S Gospel
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1927
An Old Hebrew Text Of St Matthew S Gospel written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1927 with Bible categories.
An Old Hebrew Text Of St Matthew S Gospel
DOWNLOAD
Author : Hugh J Schonfield
language : en
Publisher: Hugh & Helene Schonfield World Service Trust
Release Date : 2020-05-22
An Old Hebrew Text Of St Matthew S Gospel written by Hugh J Schonfield and has been published by Hugh & Helene Schonfield World Service Trust this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-05-22 with categories.
This book has been out of print for decades and finding a second hand copy seems impossible. It is a very important translation of this Hebrew manuscript which raises a number of questions. Useful notes and a comparison table are also provided.
An Old Hebrew Text Of St Matthew S Gospel
DOWNLOAD
Author : Hugh J. Schonfield
language : en
Publisher:
Release Date : 2020-05-22
An Old Hebrew Text Of St Matthew S Gospel written by Hugh J. Schonfield and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-05-22 with Religion categories.
This book has been out of print for decades and finding a second hand copy seems impossible. It is a very important translation of this Hebrew manuscript which raises a number of questions. Useful notes and a comparison table are also provided.
Matthew S Bible
DOWNLOAD
Author : M. J. J. Menken
language : en
Publisher: Peeters Publishers
Release Date : 2004
Matthew S Bible written by M. J. J. Menken and has been published by Peeters Publishers this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Language Arts & Disciplines categories.
What type of Old Testament text did Matthew use as editor of his Gospel? On the one hand, the editorially inserted fulfilment quotations with their peculiar textual form may be expected to represent Matthew's biblical text. On the other hand, the remaining OT quotations are mainly Septuagintal, and it is often assumed that Matthew reinforced the Septuagintal character of the quotations which he found in his sources. In the first part of this study, the fulfilment quotations are examined. Their textual form is best explained as a Septuagint text that was revised to make it better agree with the Hebrew and to improve the quality of its Greek; the evangelist took these quotations from a continuous text. In the second part, Matthew's remaining OT quotations are investigated. If Matthew borrows quotations from his sources, he does not adjust them to the LXX but he simply copies them or edits them in his usual way; if he inserts quotations into his sources, he makes use of his revised Septuagint. On the whole, this revised Septuagint seems to have been "Matthew's Bible".
Inquiry Into The Original Language Of St Matthew S Gospel With Relative Discussions On The Language Of Palestine In The Time Of Christ And On The Origin Of The Gospels
DOWNLOAD
Author : Alexander Roberts
language : en
Publisher:
Release Date : 1859
Inquiry Into The Original Language Of St Matthew S Gospel With Relative Discussions On The Language Of Palestine In The Time Of Christ And On The Origin Of The Gospels written by Alexander Roberts and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1859 with Bible categories.
The Use Of The Old Testament In St Matthew S Gospel
DOWNLOAD
Author : Gundry
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2014-04-09
The Use Of The Old Testament In St Matthew S Gospel written by Gundry and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-04-09 with Religion categories.
Preliminary Material /Robert Horton Gundry -- Introduction /Robert Horton Gundry -- Chapter One: Examination of the Text-Form /Robert Horton Gundry -- Chapter Two: Explanation of the Text-Form /Robert Horton Gundry -- Chapter Three: The Question Of Historicity /Robert Horton Gundry -- Chapter Four: The Problem of Legitimacy /Robert Horton Gundry -- Bibliography /Robert Horton Gundry -- Author Index /Robert Horton Gundry -- Index of Scripture References /Robert Horton Gundry.
The Gospel Of Matthew
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1996
The Gospel Of Matthew written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996 with Religion categories.
This controversial work of Biblical criticism presents linguistic arguments for the original Hebrew text of St. Matthew's Gospels. Using rigorous philological techniques, Tresmontant translates the Greek of Matthew back into the Hebrew, uncovering fascinating nuances and implications obscured even to scholars of the standard Greek text.
The Hebrew Gospel Of Matthew
DOWNLOAD
Author : George Howard
language : en
Publisher: Mercer University Press
Release Date : 2005-07
The Hebrew Gospel Of Matthew written by George Howard and has been published by Mercer University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005-07 with Religion categories.
For centuries the Jewish community in Europe possessed a copy of Matthew in the Hebrew language. The Jews' use of this document during the Middle Ages is imperfectly known. Occasionally excerpts from it appeared in polemical writings against Christianity.
The Gospel Of Matthew According To A Primitive Hebrew Text
DOWNLOAD
Author : George Howard
language : en
Publisher:
Release Date : 1987
The Gospel Of Matthew According To A Primitive Hebrew Text written by George Howard and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1987 with Bibles categories.