Bidasari
DOWNLOAD
Download Bidasari PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Bidasari book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Bidasari
DOWNLOAD
Author : Julian Millie
language : en
Publisher: Bibliotheca Indonesica
Release Date : 2004
Bidasari written by Julian Millie and has been published by Bibliotheca Indonesica this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Literary Criticism categories.
The sly wit and silky eroticism of the verse genre known as romantic syair were staple dishes on the Southeast Asian cultural menu, especially in the Malay Islamic regional centres. This book conveys the seductive qualities of the sexiest of the romantic syair, the "Poem of Bidasari." This book provides a transliteration into Roman characters of one of the surviving Malay manuscripts of the poem, a translation of that manuscript into English, and an inquiry into the poem's strengths.
Bidasari
DOWNLOAD
Author : Julian Millie
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2021-10-01
Bidasari written by Julian Millie and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-10-01 with Literary Criticism categories.
The sly wit and silky eroticism of the verse genre known as romantic syair were staple dishes on the Southeast Asian cultural menu, especially in the Malay, Islamic regional centres. Yet very few examples are available in translation for the many readers interested in the genre, and attempts by academics to account for their powers of attraction are even rarer. This book is the author s effort to convey the seductive qualities of the sexiest of the romantic syair, the Poem of Bidasari . Few Malay works have been loved and disseminated to the extent the Syair Bidasari has. It was translated in other languages of the region like Makassarese and Maranao and adapted for the Malay theatre and cinema. Three tasks are attempted in the book: a transliteration into Roman characters of one of the surviving Malay manuscripts of the poem, a translation of that manuscript into English, and an inquiry into the poem s virtues. The intertexts drawn upon in the analysis reveal the author s conviction that understanding of traditions of kesenian rakyat (popular arts) such as pantun and the Malay theatre provides the background that allows the text to signify most powerfully.
The Epic Of Bidasari
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 2012
The Epic Of Bidasari written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with Folk literature, Malay categories.
Bidasari
DOWNLOAD
Author : E. Vallado DaRoy
language : en
Publisher:
Release Date : 1980
Bidasari written by E. Vallado DaRoy and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1980 with Folklore categories.
Bidasari
DOWNLOAD
Author : Louis de Baecker
language : fr
Publisher:
Release Date : 1875
Bidasari written by Louis de Baecker and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1875 with Epic poetry, Malay categories.
Krakatau
DOWNLOAD
Author : Muhammad Saleh
language : en
Publisher: NUS Press
Release Date : 2014-10-16
Krakatau written by Muhammad Saleh and has been published by NUS Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-10-16 with Literary Collections categories.
In August 1883 massive volcanic eruptions destroyed two-thirds of the island of Krakatau, in the Sunda Strait between Sumatra and Java. It was the day the world exploded. A tsunami wreaked havoc in the region, causing countless deaths, and shock waves were recorded around the world. Ash from the eruption affected global weather patterns for years. Since that time Krakatau has been the subject of more than 1,000 reports and publications, both scholarly and literary but the only surviving account of the event written by an indigenous eyewitness—Syair Lampung Karam (The Tale of Lampung Submerged), by Muhammad Saleh—has only now, after 130 years, found its way into English translation. * * * Pada bulan Agustus 1883 letusan besar gunung berapi meluluhlantakkan dua per tiga Pulau Krakatau yang terletak di Selat Sunda, di antara Sumatra dan Jawa. Tsunami memorakporandakan wilayah itu, dan guncangannya terasa di seluruh dunia. Abu letusan itu memengaruhi pola cuaca global hingga bertahun-tahun. Satu-satunya laporan saksi mata pribumi yang tersisa tentang peristiwa tersebut—Syair Lampung Karam, hasil karya Muhammad Saleh—disajikan pertama kalinya di sini dalam tiga bentuk: bahasa Melayu beraksara Romawi, bahasa Melayu beraksara Jawi dan terjemahan bahasa Inggris. Syair naratif panjang ini ditulis dan dicetak di Singapura pada tahun 1883 sewaktu Muhamad Saleh mencari suaka di negeri itu, menceritakan reaksi warga setempat terhadap malapetaka yang menimpa seluruh wilayah itu dan memperkaya pengetahuan kita tentang bencana alam Krakatau ini.
The Heritage Of Traditional Malay Literature
DOWNLOAD
Author : V.I. Braginsky
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2022-06-20
The Heritage Of Traditional Malay Literature written by V.I. Braginsky and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-06-20 with Literary Criticism categories.
Traditional literature, or 'the deed of the reed pen' as it was called by its creators, is not only the most valuable part of the cultural heritage of the Malay people, but also a shared legacy of Malaysia, Indonesia, Singapore and Brunei. Malay culture during its heyday saw the entire Universe as a piece of literature written by the Creator with the Sublime Pen on the Guarded Tablet. Literature was not just the creation of a scribe, but a scribe himself, imprinting words on the 'sheet of memory' and thus shaping human personality. This book, the first comprehensive survey of traditional Malay literature in English since 1939, embraces more than a millennium of Malay letters from the vague data of the seventh century up to the early beginnings of the modern literatures in the late nineteenth century. The long path trodden by traditional Malay literature is viewed in historical and theoretical perspectives as a development of integral system, caused by cultural and religious changes, primarily by gradual Islamization. This changing system considered in the entirety of its genres and works, is seen both externally and internally: from the point of view of modern scholarship and through the examination of indigenous concepts of literary creativity, poetics and aesthetics. The book not only repesents an original study based on a specific historico-theoretical approach, but it is also a complete reference-work and an indispensable manual for students.
The World S Great Classics
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1883
The World S Great Classics written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1883 with categories.
Malayan Literature Comprising Romantic Tales Epic Poetry And Royal Chronicles
DOWNLOAD
Author : Anonymous
language : en
Publisher: Good Press
Release Date : 2019-12-13
Malayan Literature Comprising Romantic Tales Epic Poetry And Royal Chronicles written by Anonymous and has been published by Good Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-12-13 with Fiction categories.
As one can surmise from the title, this book is a collection of some of the most well-known Malay literature in the late 19th and early 20th century. Four titles in total are featured, translated to English: 'Bidasari', 'The Malay Annals (Sejarah Melayu)', 'The Princess Djouher-Manikam', 'Makota Radja-Radja'.
Snow White And Other Examples Of Jealousy Unrewarded Origins Of Fairy Tales From Around The World
DOWNLOAD
Author : Amelia Carruthers
language : en
Publisher: Read Books Ltd
Release Date : 2015-09-24
Snow White And Other Examples Of Jealousy Unrewarded Origins Of Fairy Tales From Around The World written by Amelia Carruthers and has been published by Read Books Ltd this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-09-24 with Fiction categories.
Snow White and the Seven Dwarfs – Origins of the Fairy Tale from around the World' contains seven different versions of the 'Snow White' story. It includes an in-depth introduction to the fairy tale genre itself, as well as the provenance of 'Snow White'. It encompasses ‘Schneewittchen’ by the Brothers Grimm, ‘The Young Slave’ by Giambattista Basile, the Malay legend of ‘Bidasari’ the Swiss story of the ‘Death of the Seven Dwarfs’ and the Portuguese narrative of ‘The Vain Queen.’ What is a fairy tale? The 'Origins of Fairy Tales from around the World' series helps to answer this question, by showcasing the amazing breath and diversity involved in classic fairy tales. It focuses on the unusual phenomenon that the same tales, with only minor variations, appear again and again in different cultures – across time and geographical space. Traditionally told as short stories for children, and for adults too, these popular fairy tales will be sure to delight both young and old. Beautifully illustrated, these story books combine the best story-telling, with the best art-work, in order that the two may be fully appreciated.