Caribe Literario
DOWNLOAD
Download Caribe Literario PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Caribe Literario book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Caribe Literario Ensayos Sobre Literatura Del Caribe Colombiano
DOWNLOAD
Author : Joaquín Viloria, De la Hoz
language : es
Publisher: Editorial Unimagdalena
Release Date : 2017-10-01
Caribe Literario Ensayos Sobre Literatura Del Caribe Colombiano written by Joaquín Viloria, De la Hoz and has been published by Editorial Unimagdalena this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-10-01 with History categories.
El territorio mágico del Gran Caribe es la cuna de un considerable número de escritores universales, varios de ellos premios Nobel de Literarura como Saint-Jhon Perse, Miguel Ángel Asturias, Octavio Paz, Gabriel García Máquez Derek Walcott y V.S. Naipail, además de otros con una destacada producción literaria. Durante siete años continuos el Centro Cultural del Banco de la Republica en Santa Marta, la Vicerrectoría de Extensión de la Universidad del Magdalena y la "Casa Museo Gabriel Carcía Márquez", han organizado en Santa Marta y Aracataca el seminario "Caribe literario", como una forma de acercar la literatura a la población local de estudianytes, profesores y gestores culturales.
El Caribe Literario
DOWNLOAD
Author : Emilio Jorge Rodríguez
language : es
Publisher:
Release Date : 2011
El Caribe Literario written by Emilio Jorge Rodríguez and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011 with Caribbean literature categories.
El Caribe En Su Discurso Literario
DOWNLOAD
Author : Margarita Mateo Palmer
language : es
Publisher: Siglo XXI
Release Date : 2004
El Caribe En Su Discurso Literario written by Margarita Mateo Palmer and has been published by Siglo XXI this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Literary Criticism categories.
En su riqueza y amplitud, en su complejidad de texturas, la cultura caribeña se presenta en una dimensión peculiar, que sobrepasa con mucho la dimensión geográfica. La literatura del Caribe, desde sus orígenes, ha venido proyectándose en una dirección creciente. Desde el siglo XIX se manifiesta con madurez una serie de aspectos de interés fundamental, no ya para definir o comprender la cultura del Caribe, sino también para alcanzar una visión integradora del pensamiento y de la literatura de América Latina en su conjunto, además de configurar su propio paradigma para trascender los cepos modeladores europeos. Este texto es una forma de mirar a través de la literatura, del arte, de la cultura en general, toda la iridiscencia y la amargura del mar de las Antillas, todo el proceso por el que hombres y mujeres del Caribe se comunican y piensan a sí mismos, y cómo sus formas, modos y quehaceres van más allá de la región caribeña.
Caribe Literario
DOWNLOAD
Author :
language : es
Publisher:
Release Date : 2014
Caribe Literario written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014 with categories.
World Editors
DOWNLOAD
Author : Gustavo Guerrero
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2020-12-16
World Editors written by Gustavo Guerrero and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-12-16 with Literary Criticism categories.
The existence of World Literature depends on specific processes, institutions, and actors involved in the global circulation of literary works. The contributions of this volume aim to pay attention to these multiple material dimensions of Latin American 20th and 21st century literatures. From perspectives informed by materialism, sociology, book studies, and digital humanities, the articles of this volume analyze the role of publishing houses, politics of translation, mediators and gatekeepers, allowing insights into the processes that enable books to cross borders and to be transformed into globally circulating commodities. The book focusses both on material (re)sources of literary archives, key actors in literary and cultural markets, prizes and book fairs, as well as on recent dimension of the digital age. Statements of some of the leading representatives of the global publishing world complement these analyses of the operations of selection and aggregation of value to literary texts.
Mapping Spaces Of Translation In Twentieth Century Latin American Print Culture
DOWNLOAD
Author : María Constanza Guzmán
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2020-07-14
Mapping Spaces Of Translation In Twentieth Century Latin American Print Culture written by María Constanza Guzmán and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-07-14 with Language Arts & Disciplines categories.
This book reflects on translation praxis in 20th century Latin American print culture, tracing the trajectory of linguistic heterogeneity in the region and illuminating collective efforts to counteract the use of translation as a colonial tool and affirm cultural production in Latin America. In investigating the interplay of translation and the Americas as a geopolitical site, Guzmán Martínez unpacks the complex tensions that arise in these “spaces of translation” as embodied in the output of influential publishing houses and periodicals during this time period, looking at translation as both a concept and a set of narrative practices. An exploration of these spaces not only allows for an in-depth analysis of the role of translation in these institutions themselves but also provides a lens through which to uncover linguistic plurality and hybridity past borders of seemingly monolingual ideologies. A concluding chapter looks ahead to the ways in which strategic and critical uses of translation can continue to build on these efforts and contribute toward decolonial narrative practices in translation and enhance cultural production in the Americas in the future. This book will be of particular interest to scholars in translation studies, Latin American studies, and comparative literature.
When Creole And Spanish Collide
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2021-05-25
When Creole And Spanish Collide written by and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-05-25 with History categories.
When Creoles and Spanish Collide: Language and Culture in the Caribbean presents a contemporary look on how Creole English communities in Central America grapple with evolving Creole identity and representation, language contact with Spanish, language endangerment, discrimination, and linguistic creativity.
Caribbean And Latin America
DOWNLOAD
Author : Ulrich Fleischmann
language : en
Publisher:
Release Date : 1987
Caribbean And Latin America written by Ulrich Fleischmann and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1987 with History categories.
Negotiating Linguistic Plurality
DOWNLOAD
Author : María Constanza Guzmán
language : en
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
Release Date : 2022-02-15
Negotiating Linguistic Plurality written by María Constanza Guzmán and has been published by McGill-Queen's Press - MQUP this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-02-15 with Language Arts & Disciplines categories.
Cultural and linguistic diversity and plurality are seen as markers of our time, linked to discourses about citizenship and cosmopolitanism in the context of economic globalization in the late twentieth century. It is often monolingualism, however, that informs understanding and policies regulating the relationship between languages, nations, and communities. Grounded by the idea of language as lived experience, Negotiating Linguistic Plurality assumes linguistic plurality to be a continuing human condition and offers a novel transnational and comparative perspective on it. The essays featured cover concepts and praxis in which linguistic plurality surfaces in the public sphere through institutional and individual practices. The collection adopts a critical view of language policies and foregrounds distances and dissonances between policy and language practices by presenting lived experiences of multilingualism. Translation, seen as constitutive to the relations inherent to linguistic plurality, is at the core of the volume. Contributors explore a range of social and institutional aspects of the relationship between translation and linguistic plurality, foregrounding less documented experiences and minoritized practices. Presenting knowledge that spans regions, languages, and territories, Negotiating Linguistic Plurality is a thoughtful consideration of what constitutes language plurality: what its limits are, as well as its possibilities.
Archipi Lagos Literarios Del Caribe
DOWNLOAD
Author : Ottmar Ette
language : es
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Release Date : 2008
Archipi Lagos Literarios Del Caribe written by Ottmar Ette and has been published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with History categories.
Space can best be defined not by looking at borders and territories but, rather, by focussing on movements of crossing and re-crossing. Today, the horizons of traditional Area Studies have to be opened up by innovative TransArea Studies which generate a new vision of entangled and connected histories and multi-, inter- and transcultural developments. The vectorization of all kinds of knowledge is on the agenda: the movements of the past are still present in the movements of today. Could there be a better field for this theoretical shift than the Caribbean, one of the outstanding producers of cultural and literary theories of our time? The articles gathered in this volume accept the challenge of portraying the Caribbean(s) on the Move and of rethinking the Caribbean from the standpoint of its world-wide mobile cultural networks. Un espacio puede ser definido de la manera más adecuada focalizando sus movimientos cruzados y entrecruzados y no desde el ángulo de sus fronteras y territorios. El horizonte de los Estudios de Área tradicionales deberá ampliarse en la actualidad por medio de los innovadores Estudios Transareales, para generar así una nueva visión de historias entrelazadas y conectadas, así como una nueva perspectiva de los desarrollos multi-, inter- y transculturales. Está presente aquí la vectorización de todos los tipos de saberes: los movimientos del pasado signen vigentes en los movimientos de hoy. ¿Habrá un espacio más idóneo para este desplazamiento teórico que el Caribe, verdadero surtidor te teorías culturales y literarias? Los artículos reunidos en este libro se han propuesto la difícil tarea de perfilar los archipiélagos literarios del Caribe y de repensar el Caribe desde el punto de vista de sus redes culturales globales y móviles.