Contes Dogon Du Mali
DOWNLOAD
Download Contes Dogon Du Mali PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Contes Dogon Du Mali book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Contes Dogon Du Mali
DOWNLOAD
Author :
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2006
Contes Dogon Du Mali written by and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with Dogon (African people) categories.
Le site célèbre des falaises de Bandiagara est peuplé d'hommes qu'une ancienne devise appelle " équilibreurs de rochers ", hommage à la hardiesse de leurs constructions. Les villages de terre ocre accrochés aux anfractuosités abritent une vieille civilisation, dont la riche culture et les rituels spectaculaires ont attiré depuis longtemps l'attention des chercheurs et ont survécu jusqu'à nos jours en dépit des changements inévitables. Cet ouvrage traite d'un aspect particulier de la littérature orale des Dogon : le conte comme véhicule des modèles culturels et reflet de la société. La promesse imprudente d'une mère met son enfant en danger. L'idylle d'un chasseur et d'une gazelle. Les aventures de lièvre et hyène. Pourquoi les guêpes ont-elles la taille fine ? La longue patience de la sourde-muette. L'énigme de l'enfant terrible. La quête initiatique des jeunes filles... Ces récits et quelques autres sont présentés ici pour la première fois en version bilingue. La traduction, aussi fidèle que possible, est accompagnée de commentaires qui analysent leur sens pour la société dogon, tout en soulignant leur universalité. Collectés entre 1946 et 1969 dans la région de Sanga, ils font partie d'un corpus plus large et sont représentatifs des variétés narratives rencontrées à l'époque et encore vivantes aujourd'hui. Les lecteurs intéressés par la langue trouveront une présentation de ses principales caractéristiques et une traduction mot à mot des textes en fin d'ouvrage.
Contes Dogon Du Mali
DOWNLOAD
Author : Geneviève Calame-Griaule
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2006-10-01
Contes Dogon Du Mali written by Geneviève Calame-Griaule and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006-10-01 with categories.
Cet ouvrage traite d'un aspect particulier de la littérature orale des Dogon : le conte comme véhicule des modèles culturels et reflet de la société. Ces récits sont présentés ici pour la première fois en version bilingue. La traduction, aussi fidèle que possible, est accompagnée de commentaires qui analysent leur sens pour la société dogon, tout en soulignant leur universalité.
Contes Et L Gendes Du Pays Dogon Tomon Duarou Tome 1
DOWNLOAD
Author : Athanase Erensin Somboro
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2020-06-04
Contes Et L Gendes Du Pays Dogon Tomon Duarou Tome 1 written by Athanase Erensin Somboro and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-06-04 with Fiction categories.
Ce livre nous plonge dans l'univers des contes et légendes dont se servaient les Dogon le soir, pour divertir, amuser, encourager ou effrayer, moraliser et éduquer aussi bien les enfants que les adultes. En effet, c'est par le conte qu'on éduquait autrefois le jeune Dogon-Tomon, qu'on lui inculquait le savoir-faire nécessaire. le conte tomon est une véritable école de la vie dans toute sa réalité paisible et guerrière, amicale et hostile.
Contes Et L Gendes Du Pays Dogon Tomon Duarou Tome 2
DOWNLOAD
Author : Athanase Erensin Somboro
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2020-06-04
Contes Et L Gendes Du Pays Dogon Tomon Duarou Tome 2 written by Athanase Erensin Somboro and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-06-04 with Fiction categories.
Ce livre nous plonge dans l'univers des contes et légendes dont se servaient les Dogon le soir, pour divertir, amuser, encourager ou effrayer, moraliser et éduquer aussi bien les enfants que les adultes. En effet, c'est par le conte qu'on éduquait autrefois le jeune Dogon-Tomon, qu'on lui inculquait le savoir-faire nécessaire. le conte tomon est une véritable école de la vie dans toute sa réalité paisible et guerrière, amicale et hostile.
Contes Et L Gendes Du Pays Dogon Tomon Du Arou
DOWNLOAD
Author : Athanase Erensin Somboro
language : fr
Publisher: Editions L'Harmattan
Release Date : 2021-09-28
Contes Et L Gendes Du Pays Dogon Tomon Du Arou written by Athanase Erensin Somboro and has been published by Editions L'Harmattan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-09-28 with Fiction categories.
Ce troisième tome des Contes et légendes du pays Dogon est un pur produit du pays Dogon-Tomon. Il raconte les faits de la vie courante avec ses hauts et ses bas. Ses personnages sont des humains, des animaux, des génies... Bien que différents, ils se comprennent tous. L'auteur raconte ces fables telles qu'elles sont, sans tenir compte de la pudeur. Plusieurs thèmes y sont traités, celui du sens des prénoms Dogon-Tomon, de la justice, du pardon, de la patience, de la discrétion, de l'orgueil, de la trahison, de la cupidité, de la jalousie, etc.
Traduction Litt Rature Multilingue
DOWNLOAD
Author : Alfons Knauth
language : en
Publisher: LIT Verlag Münster
Release Date : 2011
Traduction Litt Rature Multilingue written by Alfons Knauth and has been published by LIT Verlag Münster this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011 with Language Arts & Disciplines categories.
Contes Et L Gendes Du Pays Dogon Tomon Duarou Tome 2
DOWNLOAD
Author : Athanase Erensin Somboro
language : fr
Publisher:
Release Date : 2020-06-05
Contes Et L Gendes Du Pays Dogon Tomon Duarou Tome 2 written by Athanase Erensin Somboro and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-06-05 with categories.
Historical Dictionary Of Mali
DOWNLOAD
Author : Pascal James Imperato
language : en
Publisher: Scarecrow Press
Release Date : 2008-04-25
Historical Dictionary Of Mali written by Pascal James Imperato and has been published by Scarecrow Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008-04-25 with History categories.
Mali is currently the seventh largest country in Africa. It shares borders with Mauritania and Senegal in the west, Algeria in the north, Guinea and Ivory Coast in the south, and Burkina Faso and Niger in the east. After decades of dictatorship, in 1992, a new democratic constitution was adopted and today Mali is one of the most politically and socially stable countries in Africa. While Mali still has a long way to go with their economy_they are considered to be among the 10 poorest countries in the world_they continue to make progress and their increase in cereal and gold production are steps in the right direction. The fourth edition of the Historical Dictionary of Mali, through its chronology, bibliography, introductory essay, and over 500 cross-referenced dictionary entries on important persons, places, events, and institutions and significant political, economic, social, and cultural aspects, provides an important reference on this African country.
Contes Peuls Du Mali
DOWNLOAD
Author : Christiane Seydou
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2005
Contes Peuls Du Mali written by Christiane Seydou and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005 with Fula (African people) categories.
Les contes figurant dans ce recueil ont été enregistrés au Mali entre les années 1970 et 1980, lors de soirées informelles et occasionnelles au cœur même des maisons amies qui m'hébergeaient dans les villes ou villages où je séjournais. C'est ce qui explique la diversité des styles de ces textes, narrés par des femmes et des hommes, des adolescents et des personnes d'âge mûr, des mères de famille et de jeunes tisserands, voire même un griot... Écrits dans une traduction très fidèle au texte peul originel, soixante-sept de ces contes ont été ordonnés grosso modo par thèmes et regroupés en deux tomes suivant deux grands axes. Le premier, centré sur la femme, traite de l'ensemble des problèmes la concernant, de sa naissance et son enfance jusqu'à son mariage et sa maternité, compte tenu de l'ensemble du réseau relationnel, familial et allié, que ces différents stades de sa vie mettent en question ; l'autre, centré sur " l'aventure " - qui privilégie la part masculine de l'humanité -, met en scène les mondes humain, animal, surnaturel, pour illustrer un éventail de situations extraordinaires suscitées par des personnages originaux, au caractère singulier. Pour clore cette excursion dans le monde de l'imaginaire, une version de Tiânâba, l'un des récits mythiques les plus connus sur l'origine du pastoralisme des Peuls, illustre tout à la fois l'ancrage et la projection des représentations symboliques dans le vécu et l'environnement réel. .
Beaucoup Plus Que Le Pays Dogon
DOWNLOAD
Author :
language : es
Publisher:
Release Date : 2017
Beaucoup Plus Que Le Pays Dogon written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017 with categories.