Corpus Based Translation And Interpreting Studies From Description To Application Estudios Traductol Gicos Basados En Corpus De La Descripci N A La Aplicaci N
DOWNLOAD
Download Corpus Based Translation And Interpreting Studies From Description To Application Estudios Traductol Gicos Basados En Corpus De La Descripci N A La Aplicaci N PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Corpus Based Translation And Interpreting Studies From Description To Application Estudios Traductol Gicos Basados En Corpus De La Descripci N A La Aplicaci N book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Corpus Based Translation And Interpreting Studies From Description To Application Estudios Traductol Gicos Basados En Corpus De La Descripci N A La Aplicaci N
DOWNLOAD
Author : María Teresa Sánchez Nieto
language : en
Publisher: Frank & Timme GmbH
Release Date : 2014-12-05
Corpus Based Translation And Interpreting Studies From Description To Application Estudios Traductol Gicos Basados En Corpus De La Descripci N A La Aplicaci N written by María Teresa Sánchez Nieto and has been published by Frank & Timme GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-12-05 with Language Arts & Disciplines categories.
The contributions in this volume illustrate some noteworthy tendencies in current Corpus-based Translation and Interpreting Studies: the reflection on the state of research on the characteristics of translated language, the extension of descriptive proposals into minority languages, the diversification of applied proposals and the growing importance of corpora for the study of interpreting. Las aportaciones de este volumen representan algunas tendencias destacables en los actuales estudios traductológicos basados en corpus: la reflexión sobre el estado de la investigación en torno a las características de la lengua traducida, la extensión de las propuestas descriptivas a lenguas minoritarias, la diversificación de las propuestas aplicadas y la creciente importancia de los corpus para el estudio de la interpretación.
Encyclopedic Learners Dictionaries
DOWNLOAD
Author : Martin Stark
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2015-03-30
Encyclopedic Learners Dictionaries written by Martin Stark and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-03-30 with Language Arts & Disciplines categories.
This book describes and evaluates the usefulness of a recently developed lexicographical hybrid: the encyclopedic learner's dictionary (ELD). First, the ELD is analysed from a typological perspective. Two encyclopedic learners' dictionaries are dissected and compared, and a checklist of ELD design features is drawn up. A survey of previous user-based studies is then provided, followed by a description of the questionnaire-based methodology used in this user-centred investigation. Next, a critical analysis of each ELD design feature is provided. Finally, the implications of this research for the future production of ELDs are presented as a checklist of recommendations.
Corpus Based Translation And Interpreting Studies
DOWNLOAD
Author : María Teresa Sánchez Nieto
language : de
Publisher:
Release Date : 2014
Corpus Based Translation And Interpreting Studies written by María Teresa Sánchez Nieto and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014 with Electronic books categories.
The contributions in this volume illustrate some noteworthy tendencies in current Corpus-based Translation and Interpreting Studies: the reflection on the state of research on the characteristics of translated language, the extension of descriptive proposals into minority languages, the diversification of applied proposals and the growing importance of corpora for the study of interpreting. Las aportaciones de este volumen representan algunas tendencias destacables en los actuales estudios traductológicos basados en corpus: la reflexión sobre el estado de la investigación en torno a las caract.
Contrastive Rhetoric
DOWNLOAD
Author : Ulla Connor
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 1996-01-26
Contrastive Rhetoric written by Ulla Connor and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996-01-26 with Education categories.
Shows how a person's first language and culture influence writing in a second language.
Corpus Use And Translating
DOWNLOAD
Author : Allison Beeby
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2009-03-11
Corpus Use And Translating written by Allison Beeby and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-03-11 with Language Arts & Disciplines categories.
Professional translators are increasingly dependent on electronic resources, and trainee translators need to develop skills that allow them to make the best use of these resources. The aim of this book is to show how CULT (Corpus Use for Learning to Translate) methodologies can be used to prepare learning materials, and how novice translators can become autonomous users of corpora. Readers interested in translation studies, translator training and corpus linguistics will find the book particularly useful. Not only does it include practical, technical advice for using and learning to use corpora, but it also addresses important issues such as the balance between training and education and how CULT methodologies reinforce student autonomy and responsibility. Not only is this a good introduction to CULT, but it also incorporates the latest developments in this field, showing the advantages of using these methodologies in competence-based learning.
Discourse Analyisis And Terminology In Languages For Specific Purposes Analisis Del Discurso Y Terminologia Del Lenguage Para Fines Especificos
DOWNLOAD
Author : Juan Carlos Palmer
language : es
Publisher: Publicacions de la Universitat Jaume I
Release Date : 2001
Discourse Analyisis And Terminology In Languages For Specific Purposes Analisis Del Discurso Y Terminologia Del Lenguage Para Fines Especificos written by Juan Carlos Palmer and has been published by Publicacions de la Universitat Jaume I this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001 with Language Arts & Disciplines categories.
This important work collects studies and reflections on such relevant themes about LSP as medical English, the language of advertising and journalism, telecommunications, data processing terminology, trade and juridical English¿ Although most of the works are related to English, there are also works related to German or French among others. .
The Jewish Bible And The Christian Bible
DOWNLOAD
Author : Julio Trebolle Barrera
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2023-03-20
The Jewish Bible And The Christian Bible written by Julio Trebolle Barrera and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-03-20 with Religion categories.
This wide-ranging handbook presents an overview of our current knowledge on the history of the Bible. Divided into three parts, it shows how the collections of canonical and apocryphal books were formed, explains the transmission and translation of the Biblical texts and describes biblical interpretation in Judaism and Christianity. Incorporating the immense amount of information that has become available since the discovery of the Dead Sea Scrolls, the author sets out to bridge the gaps between widely different areas and trends in the field of Biblical Studies: canonical and apocryphal literature, written and oral traditions, rabbinic and Christian exegesis and modern critical exegesis, and literal and allegorical interpretation, among others. Uniquely, Trebolle Barrera also looks at the Wirkungsgeschichte of the Bible in relation to the Greek and Roman world, the Renaissance and the Enlightenment. Scholars, students and interested lay persons alike will benefit from the wealth of general information found here as well as detailed discussion on many topics currently under debate, from the significance of Qumran to the influence of the Semitic and Greek world on Christianity.
The Poetics Of Piracy
DOWNLOAD
Author : Barbara Fuchs
language : en
Publisher: University of Pennsylvania Press
Release Date : 2013-02-21
The Poetics Of Piracy written by Barbara Fuchs and has been published by University of Pennsylvania Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-02-21 with Literary Criticism categories.
Devotes considerable attention to Cardenio (the collaboration between Shakespeare and Fletcher) and its notional offspring (works by Greenblatt and Mee, Doran, Armenteros, et al.), discussing all these texts' relations to Cervantes's work and the nature of the various kinds of borrowings and influences.
The Classical Tradition Greek And Roman Influences On Western Literature
DOWNLOAD
Author : Gilbert Highet
language : en
Publisher: Oxford University Press, USA
Release Date : 1949-12-31
The Classical Tradition Greek And Roman Influences On Western Literature written by Gilbert Highet and has been published by Oxford University Press, USA this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1949-12-31 with Language Arts & Disciplines categories.
A reissue in paperback of a title first published in 1949.
The Roman Army In Hispania
DOWNLOAD
Author : Angel Morillo Cerdán (archéologue)
language : en
Publisher: University of Leon
Release Date : 2006
The Roman Army In Hispania written by Angel Morillo Cerdán (archéologue) and has been published by University of Leon this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with History categories.