Crossing Boundaries Through Corpora

DOWNLOAD
Download Crossing Boundaries Through Corpora PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Crossing Boundaries Through Corpora book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Crossing Boundaries Through Corpora
DOWNLOAD
Author : Sarah Buschfeld
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Release Date : 2024-10-15
Crossing Boundaries Through Corpora written by Sarah Buschfeld and has been published by John Benjamins Publishing Company this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-10-15 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume illustrates new trends in corpus linguistics and shows how corpus approaches can be used to investigate new datasets and emerging areas in linguistics and related fields. It addresses innovative research questions, for example how prosodic analyses can increase the accuracy of syntactic segmentation, how tolerant English language teachers are about language variation, or how natural language can be translated into corpus query language. The thematic scope encompasses four types of ‘boundary crossings’. These include the incorporation of innovative scientific methods, specifically new statistical techniques, acoustic analysis and stylistic investigations. Additionally, temporal boundaries are crossed through the use of new methods and corpora to study diachronic data. New methodologies are also explored through the analysis of prosody, variety-specific approaches, and teacher attitudes. Finally, corpus users can cross boundaries by employing a more user-friendly corpus query language.
Pluricentric Languages And Language Education
DOWNLOAD
Author : Marcus Callies
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2022-11-29
Pluricentric Languages And Language Education written by Marcus Callies and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-11-29 with Education categories.
This book maps out the pedagogical implications of the global spread and diversification of pluricentric languages for language education and showcases new approaches that can take account of linguistic diversity. Moving the discussion of contemporary norms, aims, and approaches to pluricentric languages in language education beyond English, this book provides a multilingual, comparative perspective through case study examples of Spanish, French, German, Portuguese, Dutch, and Vietnamese. The chapters document, compare, and evaluate existing practices in the teaching of pluricentric languages, and highlights different pedagogical approaches that embrace their variability and diversity. Presenting approaches to overcome barriers to innovation in language education, the book will be of great interest to academics, researchers, doctoral students in the field of language education, as well as socio- and applied linguists. Practitioners interested in linguistic diversity more broadly will also find this book engaging. The Open Access version of this book, available at www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-4.0 license.
Contrastive Corpus Linguistics
DOWNLOAD
Author : Anna Cermakova
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2024-05-02
Contrastive Corpus Linguistics written by Anna Cermakova and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-05-02 with Language Arts & Disciplines categories.
Marking 30 years of contrastive corpus linguistics, this volume provides a state-of-the-art of the field, charting its development over time and expanding the boundaries of the discipline. Focusing on a diversity of methods and approaches to language comparison, it uses both comparable and translation corpora, and explores a broad range of language registers from newspaper reporting and spoken political discourse to film scripts and football match reports. Using English as the pivot language for each chapter, the volume offers contrastive bilingual and trilingual perspectives on a number of languages, including Czech, Finnish, French, German, Norwegian, Spanish, and Swedish, covering a typologically diverse field. By exploring the application of complex multi-genre multilingual data sets and expanding the horizons of contrastive studies, it demonstrates how a juxtaposition of cross-linguistic and register variation can deepen our insight into language variation and use. The volume is dedicated to two prominent contrastive corpus linguists: Karin Aijmer and Bengt Altenberg, who have decisively shaped the discipline from its very beginnings. The book opens with a chapter by Aijmer, reflecting on the current breadth and future prospects of research in the area while pointing to emergent trends with an insight that only she can offer.
Variation In Time And Space
DOWNLOAD
Author : Anna Čermáková
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2020-12-07
Variation In Time And Space written by Anna Čermáková and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-12-07 with Language Arts & Disciplines categories.
Variation in Time and Space: Observing the World through Corpora is a collection of articles that address the theme of linguistic variation in English in its broadest sense. Current research in English language presented in the book explores a fascinating number of topics, whose unifying element is the corpus linguistic methodology. Part I of this volume, Meaning in Time and Space, introduces the two dimensions of variation – time and space – relating them to the negotiation of meaning in discourse and questions of intertextuality. Part II, Variation in Time, approaches the English language from a diachronic point of view; the time periods covered vary considerably, ranging from 16th century up to present-day; so do the genres explored. Part III, Variation in Space, focuses on global varieties of English and includes a contrastive point of view. The range of topics is again broad – from specific lexico-grammatical structures to the variation in academic English, combining the regional and genre dimensions of variation. This is a timely volume that shows the breadth and depth in current corpus-based research of English.
Corpus Linguistics
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2015-06-29
Corpus Linguistics written by and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-06-29 with Language Arts & Disciplines categories.
Throughout history, linguists and literary scholars have been impelled by curiosity about particular linguistic or literary phenomena to seek to observe them in action in original texts. The fruits of each earlier enquiry in turn nourish the desire to continue to acquire knowledge, through further observation of newer linguistic facts. As time goes by, the corpus linguist operates increasingly in the awareness of what has gone before. Corpus Linguistics, thirty years on, is less an innocent sortie into corpus territory on the basis of a hunch than an informed, critical reassessment of existing analytical orthodoxy, in the light of new data coming on stream. This volume comprises twenty-two articles penned by members of the ICAME (International Computer Archive of Modern and Mediaeval English) association, which together provide a critical and informed reappraisal of the facts, data, methods and tools of Corpus Linguistics which are available today. Authors reconsider the boundaries of the discipline, exploring its areas of commonality with Sociolinguistics, Language Variation, Discourse Linguistics, and Lexical Statistics and showing how that commonality is potentially of immense benefit to practitioners in the fields concerned. The volume culminates in the report of a timely and novel expert panel discussion on the role of Corpus Linguistics in the study of English as a global language. This encompasses issues such as English as an international lingua franca, ‘norms’ for global English, and the question of ‘ownership’, or who qualifies as a native speaker.
Applied Cognitive Ecostylistics
DOWNLOAD
Author : Malgorzata Drewniok
language : en
Publisher: Bloomsbury Publishing
Release Date : 2024-05-16
Applied Cognitive Ecostylistics written by Malgorzata Drewniok and has been published by Bloomsbury Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-05-16 with Language Arts & Disciplines categories.
This book offers an up-to-date account of one of the most influential strands of eco-research: cognitive ecostylistics. The onset of the 1970s saw a global shift in scholarly perspective upon the relation between egocentric and ecocentric views of the world. The so-called eco-turn was not only linguistic at its roots, but engaged the bulk of academic thought in social sciences and humanities. Cognitive ecostylistics invites a multidisciplinary approach to the study of the conceptual relations between oral or written texts and their impact on the environment. This volume is a collection of the latest research that seeks to apply the theory and methodology developed over the last 40 years to both literary and real-life texts, engaging with a wealth of examples from First World War poetry and Anne of Green Gables through to Condé Nast Traveller hotel descriptions. Exploring the cultural effects of the eco-turn, the collection engages the reader in the problem of the present-day Anthropocene, manifested as Ego-Eco tensions at the level of communicating self-needs and the needs of the Other. Divided into two parts, it considers first the human-angled semiotic interplay contained within the universe of people, before examining the problem of semiotic engagement of texts as extraneous to the human, highlighting crucial aspects of nature, culture, and beyond.
Corpora And Discourse Studies
DOWNLOAD
Author : Anthony McEnery
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2015-07-21
Corpora And Discourse Studies written by Anthony McEnery and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-07-21 with Language Arts & Disciplines categories.
This edited collection brings together contemporary research that uses corpus linguistics to carry out discourse analysis. The book takes an inclusive view of the meaning of discourse, covering different text-types or modes of language, including discourse as both social practice and as ideology or representation.
Crossing Boundaries In Researching Understanding And Improving Language Education
DOWNLOAD
Author : Dongbo Zhang
language : en
Publisher: Springer Nature
Release Date : 2023-02-08
Crossing Boundaries In Researching Understanding And Improving Language Education written by Dongbo Zhang and has been published by Springer Nature this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-02-08 with Education categories.
This volume brings together original papers from language education scholars from around the world to explore, exemplify, and discuss the multiplicity of boundary crossing in language education. It emphasizes the potential of boundary crossing for expansive learning, and aims to generate new insights, through boundary crossing, into the complexity of language education and approaches to innovative practices. This volume also underscores the important role of expert boundary crossers. In particular, it aims to honor G. Richard Tucker, Paul Mellon University Professor Emeritus of Applied Linguistics at Carnegie Mellon University, celebrating his distinguished scholarship on language education and paying tribute to the inspiration and mentorship he has given to the contributors of this volume to cross boundaries academically and professionally. This volume is organized into four sections, namely, language learning and development; teachers and instructional processes; program innovation, implementation, and evaluation; and language-in-education policy and planning. These sections or themes, which are necessarily cross-cutting, also represent the major areas of scholarship where Prof. Tucker has made distinguished contributions for over half a century.
Exploring Im Politeness In Specialized And General Corpora
DOWNLOAD
Author : Yeşim Aksan
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2015-02-05
Exploring Im Politeness In Specialized And General Corpora written by Yeşim Aksan and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-02-05 with Language Arts & Disciplines categories.
Corpus linguistic methods provide new avenues for (im)politeness scholarship to reflexively evaluate its understanding of communication and language use on the theoretical contributions of corpus linguistics to the linguistic sciences. In this sense, this volume is a unique contribution to (im)politeness scholarship. It showcases studies in the field which employ specialized and general corpora, with methodologies that range from the speech act to the discourse-analytic and conversation-analytic traditions. The book brings into closer contact scholarship that has hitherto remained in relatively different streams of the scientific investigation of (im)politeness. A unifying theme of the chapters here is that (im)politeness phenomena are situated within the institutional and genre-specific expectations of participants in an interaction. Each of the chapters identifies the situatedness of (im)politeness from varying perspectives. The chapters in the volume are sequenced from specialized to general corpora, and simultaneously move from conversation – and discourse – analytic perspectives to contributions that address issues surrounding the identification and extraction of (im)politeness in general corpora. In collating the chapters of the volume, care was taken to focus attention on languages that have been studied extensively in (im)politeness scholarship (varieties of English – British English and Englishes in Hong Kong – and Greek), and languages that are only recently gaining more visibility in the field (Slovenian and Turkish).
Challenging The Myth Of Monolingual Corpora
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2018-01-22
Challenging The Myth Of Monolingual Corpora written by and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-01-22 with Language Arts & Disciplines categories.
Challenging the Myth of Monolingual Corpora brings new insights into the monolingual ideal that has permeated most branches of linguistics, also corpus linguistics, for a long time. The volume brings together scholars in the many fields of English corpus linguistics from World Englishes, learner corpora and English as a Lingua Franca to the history of English. The approaches include perspectives of corpus compilation, annotation and use.