Cuban Poetry 1959 1966
DOWNLOAD
Battery Reconditioning
Ford Manuals
Download Cuban Poetry 1959 1966 PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Cuban Poetry 1959 1966 book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Cuban Poetry 1959 1966
DOWNLOAD
Battery Reconditioning
Ford Manuals
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1967
Cuban Poetry 1959 1966 written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1967 with categories.
Cuban Poetry
DOWNLOAD
Battery Reconditioning
Ford Manuals
Author : Heberto Padilla
language : en
Publisher:
Release Date : 1967
Cuban Poetry written by Heberto Padilla and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1967 with categories.
Cuban Poetry 1959 1966
DOWNLOAD
Battery Reconditioning
Ford Manuals
Author : Heberto Padilla
language : en
Publisher: Havana : Book Institute
Release Date : 1967
Cuban Poetry 1959 1966 written by Heberto Padilla and has been published by Havana : Book Institute this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1967 with Cuban literature categories.
Cuban Poetry 1959 1966 Prologue And Biographical Sketches
DOWNLOAD
Battery Reconditioning
Ford Manuals
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 1967
Cuban Poetry 1959 1966 Prologue And Biographical Sketches written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1967 with categories.
The Poetry Of The Americas
DOWNLOAD
Battery Reconditioning
Ford Manuals
Author : Harris Feinsod
language : en
Publisher: Oxford University Press
Release Date : 2017
The Poetry Of The Americas written by Harris Feinsod and has been published by Oxford University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017 with Literary Criticism categories.
"This book narrates exchanges between English- and Spanish-language poets in the American hemisphere from the late 1930s through the rise of the 1960s. It doing so, it contributes to a crucial current of humanistic inquiry: the effort to write a cosmopolitan literary history adequate to the age of globalization. Building on correspondence and manuscripts from collections in Europe and the Americas, the book first traces the material contours of an evolving literary network that exceeds the conventional model of "the two Americas." These relations depend on changing contexts: an era of state-sponsored transnationalism, from the wartime intensification of Good Neighbor diplomacy, to the Cold War cultural policy programs of the Alliance for Progress in the 1960s; a prosperous market for translations of Latin American poetry in the US; and a growing alternative print sphere of bilingual vanguard journals such as El Corno Emplumado (Mexico City, 1962-1969). As the book articulates these histories of exchange, it also theorizes how poets employ the resources of language to transform popular images of the hemisphere from a locus of political conflict into a venue of supranational cultural citizenship. Feinsod describes how inter-Americanism was enacted through diplomatic structures of literary address, multilingual writing, and appeals to a shared indigenous heritage through the genre of the meditation on ruins. By tracing the coevolution of midcentury poetry with the geopolitics of the hemisphere, the book expands existing literary histories of the period through revelatory comparative readings supported by archival findings"--
Prose Fiction Of The Cuban Revolution
DOWNLOAD
Battery Reconditioning
Ford Manuals
Author : Seymour Menton
language : en
Publisher: University of Texas Press
Release Date : 2014-05-23
Prose Fiction Of The Cuban Revolution written by Seymour Menton and has been published by University of Texas Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-05-23 with Literary Criticism categories.
Recipient of the Hubert Herring Memorial Award from the Pacific Coast Council on Latin American Studies for the best unpublished manuscript of 1973, Prose Fiction of the Cuban Revolution is an in-depth study of works by Cubans, Cuban exiles, and other Latin American writers. Combining historical and critical approaches, Seymour Menton classifies and analyzes over two hundred novels and volumes of short stories, revealing the extent to which Cuban literature reflects the reality of the Revolution. Menton establishes four periods—1959–1960, 1961–1965,1966–1970, and 1971–1973—that reflect the changing policies of the revolutionary government toward the arts. Using these periods as a chronological guideline, he defines four distinct literary generations, records the facts about their works, establishes coordinates, and formulates a system of literary and historical classification. He then makes an aesthetic analysis of the best of Cuban fiction, emphasizing the novels of major writers, including Alejo Carpentier's El siglo de las luces, and José Lezama Lima's Paradiso. He also discusses the works of a large number of lesser-known writers, which must be considered in arriving at an accurate historical tableau. Menton's exploration of the short story combines a thematic and stylistic analysis of nineteen anthologies with a close study of six authors: Guillermo Cabrera Infante, Calvert Casey, Humberto Arenal, Antonio Benítez, Jesús Díaz Rodríguez, and Norberto Fuentes. Several chapters are devoted to the increasing number of novels and short stories written by Cuban exiles as well as to the eighteen novels and one short story written about the Revolution by non-Cubans, such as Julio Cortázar, Carlos Martínez Moreno, Luisa Josefina Hernández, and Pedro Juan Soto. In studying literary works to reveal the intrinsic consciousness of a historical period, Menton presents not only his own views but also those of Cuban literary critics. In addition, he clarifies the various changes in the official attitude toward literature and the arts in Cuba, using the revolutionary processes of several other countries as comparative examples.
Area Handbook For Cuba
DOWNLOAD
Battery Reconditioning
Ford Manuals
Author : Jan Knippers Black
language : en
Publisher:
Release Date : 1976
Area Handbook For Cuba written by Jan Knippers Black and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1976 with Cuba categories.
General study of Cuba - covers the economy, the social structure, the political system, demographic aspects and geographical aspects, living conditions, education, culture, mass medias, etc. Bibliography pp. 485 to 525, diagram, maps and statistical tables.
The Whole Island
DOWNLOAD
Battery Reconditioning
Ford Manuals
Author : Mark Weiss
language : en
Publisher: Univ of California Press
Release Date : 2009-11-25
The Whole Island written by Mark Weiss and has been published by Univ of California Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-11-25 with Poetry categories.
Cuba's cultural influence throughout the Western Hemisphere, and especially in the United States, has been disproportionally large for so small a country. This landmark volume is the first comprehensive overview of poetry written over the past sixty years. Presented in a beautiful Spanish-English en face edition, The Whole Island makes available the astonishing achievement of a wide range of Cuban poets, including such well-known figures as Nicolás Guillén, José Lezama Lima, and Nancy Morejón, but also poets widely read in Spanish who remain almost unknown to the English-speaking world—among them Fina García Marruz, José Kozer, Raúl Hernández Novás, and Ángel Escobar—and poets born since the Revolution, like Rogelio Saunders, Omar Pérez, Alessandra Molina, and Javier Marimón. The translations, almost all of them new, convey the intensity and beauty of the accompanying Spanish originals. With their work deeply rooted in Cuban culture, many of these poets—both on and off the island—have been at the center of the political and social changes of this tempestuous period. The poems offered here constitute an essential source for understanding the literature and culture of Cuba, its diaspora, and the Caribbean at large, and provide an unparalleled perspective on what it means to be Cuban.
Translating Cuba
DOWNLOAD
Battery Reconditioning
Ford Manuals
Author : Robert S. Lesman
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2021-07-13
Translating Cuba written by Robert S. Lesman and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-07-13 with History categories.
Cuban culture has long been available to English speakers via translation. This study examines the complex ways in which English renderings of Cuban texts from various domains—poetry, science fiction, political and military writing, music, film—have represented, reshaped, or amended original texts. Taking in a broad corpus, it becomes clear that the mental image an Anglophone audience has formed of Cuban culture since 1959 depends heavily on the decisions of translators. At times, a clear ideological agenda drives moves like strengthening the denunciatory tone of a song or excising passages from a political text. At other moments, translators’ indifference to the importance of certain facets of a work, such as a film’s onscreen text or the lyrics sung on a musical performance, impoverishes the English speaker’s experience of the rich weave of self-expression in the original Spanish. In addition to the dynamics at work in the choices translators make at the level of the text itself, this study attends to how paratexts like prefaces, footnotes, liner notes, and promotional copy shape the audience’s experience of the text.
Index To Anthologies Of Latin American Literature In English Translation
DOWNLOAD
Battery Reconditioning
Ford Manuals
Author : Juan R. Freudenthal
language : en
Publisher: Hall Reference Books
Release Date : 1977
Index To Anthologies Of Latin American Literature In English Translation written by Juan R. Freudenthal and has been published by Hall Reference Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1977 with Literary Collections categories.