Das Interkulturelle Leser Gespr Ch Als Methode Der Literatur Und Kulturvermittlung In Der Interkulturellen Germanistik
DOWNLOAD eBooks
Download Das Interkulturelle Leser Gespr Ch Als Methode Der Literatur Und Kulturvermittlung In Der Interkulturellen Germanistik PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Das Interkulturelle Leser Gespr Ch Als Methode Der Literatur Und Kulturvermittlung In Der Interkulturellen Germanistik book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Das Interkulturelle Leser Gespr Ch Als Methode Der Literatur Und Kulturvermittlung In Der Interkulturellen Germanistik
DOWNLOAD eBooks
Author : Sarah Merrett
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2012-10-10
Das Interkulturelle Leser Gespr Ch Als Methode Der Literatur Und Kulturvermittlung In Der Interkulturellen Germanistik written by Sarah Merrett and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-10-10 with Literary Criticism categories.
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,0, Universität Bayreuth, Veranstaltung: Interkulturelle Germanistik, Sprache: Deutsch, Abstract: „Aha?! Das versteh' ich aber ganz anders!“ Diese oder ähnliche Worte dürften wohl jedem bekannt sein, der schon mal seine Lese-Erfahrung mit jemanden ausgetauscht hat, der denselben Text gelesen hat. Nun, stellen wir uns vor, diese beiden Leser stammen aus verschiedenen Kulturkreisen, so dürfte es umso wahrscheinlicher erscheinen, dass unterschiedliche Vorstellungen/Verständnisse von ein und demselben Text vorherrschen. Dies kann häufig sogar mal zu einer Verstrickung in eine Endlos-Diskussion führen. Dabei reicht eine unterschiedliche Auffassung von einem einzigen Begriff häufig aus, um ein solches Gespräch zu evozieren. Selbstverständlich trifft dies nicht nur auf das Lesen zu, sondern auch auf die Rezeption anderer Medien, wie etwa am Philosophieren über ein Theaterstück, einen (Kino-)Film oder ein Kunstwerk deutlich wird. Der Schwerpunkt dieser Arbeit liegt jedoch auf dem Gespräch über das Gelesene, wobei hier nicht, wie in unserem Beispiel, auf willkürliche Gespräche über Lese-Erfahrungen eingegangen wird, sondern auf das gesteuerte (interkulturelle) Leser-Gespräch im Rahmen der Kultur- bzw. Literaturvermittlung. Dazu werde ich nach einer allgemeinen Einführung über die Rolle der deutschsprachigen Literatur in der Praxis der Kulturvermittlung speziell auf das interkulturelle Leser-Gespräch eingehen und seine Funktion in der interkulturellen Germanistik herausarbeiten. Im Zusammenhang mit dem Leser-Gespräch darf der Aspekt der Psychologie des Lesens nicht vernachlässigt werden, weshalb ich in Kapitel 3 auf den Leseakt selbst eingehen werde und skizzieren werde, welche Prozesse ein Leser eigentlich durchschreitet, wenn er einen (fremden) Text liest. Im nächsten Kapitel soll dann auf die Aufnahme literarischer Werke eingegangen werden, also auf die Rezeptionsästhetik bzw. speziell auf die Begriffe Rezeption und Interpretation, wobei das Ziel sein wird, diese Begriffe voneinander abzugrenzen. Anschließend werde ich in Kapitel 4 drei literarische Texte analysieren und ihr Potential zur Initiierung von Leser-Gesprächen herausarbeiten, bevor ich dann im letzten Kapitel zum Fazit meiner Arbeit komme.
Literatur Kultur Verstehen
DOWNLOAD eBooks
Author : Olga Iljassova-Morger
language : de
Publisher:
Release Date : 2009
Literatur Kultur Verstehen written by Olga Iljassova-Morger and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Criticism categories.
Interkulturelle Germanistik
DOWNLOAD eBooks
Author : Peter Zimmermann
language : de
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Release Date : 1989
Interkulturelle Germanistik written by Peter Zimmermann and has been published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1989 with Foreign Language Study categories.
Die «Interkulturelle Germanistik» bemüht sich um eine regional- und adressatenspezifische Differenzierung der weltweiten Vermittlung deutscher Sprache, Literatur und Kultur durch programmatische Berücksichtigung der fremdkulturellen Außenperspektive und der wechselseitigen Reflexion des Eigenen und des Fremden. Auf diese Weise soll das Deutschstudium wieder attraktiver gemacht und ein Beitrag zum internationalen «Dialog der Kulturen» geleistet werden. Im vorliegenden Buch wird diese Konzeption, die bei weitgehender Vernachlässigung politischer und wirtschaftlicher Abhängigkeitsverhältnisse von einer partnerschaftlichen Kommunikation zwischen Industrie- und Entwicklungsländern ausgeht, auf methodische Voraussetzungen, ideologische Implikationen und Praktikabilität hin untersucht und kritisch diskutiert.
Handbuch Interkulturelle Germanistik
DOWNLOAD eBooks
Author : Alois Wierlacher
language : de
Publisher: Springer-Verlag
Release Date : 2003-04-10
Handbuch Interkulturelle Germanistik written by Alois Wierlacher and has been published by Springer-Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003-04-10 with Social Science categories.
"Interkulturelle Germanistik" bezeichnet eine auslandsbezogene germanistische Kulturwissenschaft, die ihre Studierenden auf Berufe in der internationalen Zusammenarbeit vorbereitet. Das Handbuch wendet sich zudem an lehrende Kulturforscher und Kulturvermittler, an Hochschullehrer, Deutschlehrer und Kulturpolitiker aus aller Welt. In rund neunzig Beiträgen stellt dieses Handbuch konstitutive Aspekte interkultureller Germanistik, ihre Arbeitsfelder und Fachkomponenten sowie ihre nationalen Ausprägungen dar. Zudem präsentiert es die wichtigsten Rahmenbegriffe wie z.B. "Höflichkeit", "Distanz", "Toleranz" und "Tabu".
Das Fremde Und Das Eigene
DOWNLOAD eBooks
Author : Alois Wierlacher
language : de
Publisher:
Release Date : 1985
Das Fremde Und Das Eigene written by Alois Wierlacher and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1985 with Cross-cultural studies categories.
Das M Dchen Aus Der Fremde
DOWNLOAD eBooks
Author : Norbert Mecklenburg
language : de
Publisher:
Release Date : 2008
Das M Dchen Aus Der Fremde written by Norbert Mecklenburg and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with Alman edebiyatı- Sosyal açıdan categories.
Forlagets omtale: Das Mädchen aus der Fremde ist ein grundlegendes und umfassendes Standardwerk zur interkulturellen Literaturwissenschaft in Theorie und Praxis, einer neuen, im Zeitalter der Globalisierung immer wichtigeren kulturwissenschaftlichen Forschungsrichtung. Im ersten Teil werden zentrale Theorien, Konzepte und Arbeitsfelder orientierend und kritisch dargestellt: Kunst und Kultur, Universalien, Inter- und Transkulturalität, kulturelle und poetische Differenz/Alterität, Hybridität, interkulturelle Hermeneutik, Literaturtheorie und Poetik, Imagologie, Übersetzung, Theater, literarische Wertung in interkultureller Sicht, postkoloniale Kritik, Globalisierung und Kulturindustrie. Im zweiten Teil werden vielfältige interkulturelle Aspekte an einer Reihe von Autoren und Werken aus der deutschen Literatur exemplarisch untersucht: von Gotthold Ephraim Lessing bis zu Emine Sevgi Özdamar. Mit seinem Mädchen aus der Fremde präsentiert Norbert Mecklenburg zwanzig Jahre eigener interkultureller Literatur- und Theoriestudien auf dem neuesten Forschungsstand als gut lesbares und anregendes Studienbuch
Lesen In Der Fremdsprache
DOWNLOAD eBooks
Author : Goethe Institut
language : de
Publisher: ENS Editions
Release Date : 1996
Lesen In Der Fremdsprache written by Goethe Institut and has been published by ENS Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996 with Language and languages categories.
Malka
DOWNLOAD eBooks
Author : Mirjam Pressler
language : en
Publisher: Macmillan Children's Books
Release Date : 2003-06-06
Malka written by Mirjam Pressler and has been published by Macmillan Children's Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003-06-06 with World War, 1939-1945 categories.
It is 1943 and Dr Hannah Mai is forced to accept that the time has come for her to leave Poland with her two daughters if they are to have any chance of survival. But just before they reach the border Malka is taken seriously ill, and Hannah is forced to make the most difficult decision of her life - to leave her behind. Ages 12+
Atlas Of A Tropical Germany
DOWNLOAD eBooks
Author : Zafer ?enocak
language : en
Publisher: U of Nebraska Press
Release Date : 2000-01-01
Atlas Of A Tropical Germany written by Zafer ?enocak and has been published by U of Nebraska Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000-01-01 with History categories.
"Germany long ago became part of us German Turks," Zafer Senocak observes. "Are we also a part of Germany?" Gathered here for the first time in English translation, these essays chart a new orientation for German life, culture, and politics beyond the Cold War and at the dawn of an unprecedented era. The 1990s began with national unification between East and West and closed with a radical liberalization of German citizenship law; many questions about the largest minority in this multicultural Germany have yet to be asked. This decade also reeled with war in the Persian Gulf and "ethnic cleansing" in the Balkans. As Germans imagine themselves as westerners interacting with Muslim populations at home and abroad, these essays acquire a critical urgency. Senocak reconfigures the Turkish diaspora and the German nation by mapping a "tropical Germany."
Inspector Ali
DOWNLOAD eBooks
Author : Driss Chraïbi
language : en
Publisher: Three Continents
Release Date : 1994
Inspector Ali written by Driss Chraïbi and has been published by Three Continents this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1994 with Fiction categories.
"After many years abroad, the narrator, Brahim, with his much beloved Scottish wife and two very peppy boys, returns to his home village, El Jadida, in Morocco. Having invented an alter-ego, Inspector Ali, now becoming an incubus, he finds himself "adrift" if "world famous" as the author of the too scrutible, but very Sherlockian sleuth, with great solutions to crimes to his credit." "Then arrive Jock and Susan, his wife's parents from Scotland, loaded down with golf clubs and nervous expectations of a mysterious land." "Islam, bankers, a statuesque cook-maid, bureaucrats, students, bakers, butchers, aging Mercedes taxi drivers, nostalgia, writers bloc, all invade and saturate this volume, crosscutting into the narrative."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved