Die Bersetzung Deutscher Literatur Ins Neugriechische Vor Der Griechischen Revolution Von 1821
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Download Die Bersetzung Deutscher Literatur Ins Neugriechische Vor Der Griechischen Revolution Von 1821 PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Die Bersetzung Deutscher Literatur Ins Neugriechische Vor Der Griechischen Revolution Von 1821 book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Die Bersetzung Deutscher Literatur Ins Neugriechische Vor Der Griechischen Revolution Von 1821
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Georgios Polioudakis
language : de
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2008
Die Bersetzung Deutscher Literatur Ins Neugriechische Vor Der Griechischen Revolution Von 1821 written by Georgios Polioudakis and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with German language categories.
Die Übersetzung war das wichtigste Medium der griechischen Aufklärung, die um 1820 ihren Höhepunkt erreichte. Ziel dieser Arbeit ist es, anhand des quantifizierbaren und klassifizierbaren Prozesses der Übersetzungen, den deutschen Beitrag zur Entstehung der griechischen Nation zu erarbeiten. Dieses wissenschaftliche Werk beschäftigt sich fachübergreifend mit allen deutsch-griechischen Übersetzungen der Aufklärungszeit und deren Übersetzern, wobei der Schwerpunkt bei den literarischen Übersetzungen liegt. Deutsche Literatur wurde ins Neugriechische übersetzt, um das Nationalgefühl und die Kultur der Griechen neu zu beleben, mit dem Zweck der Annäherung an die europäischen Kulturvölker und der Wiedergeburt Griechenlands.
Europatrida
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Ramón Martínez
language : en
Publisher: Imprensa da Universidade de Coimbra / Coimbra University Press
Release Date :
Europatrida written by Ramón Martínez and has been published by Imprensa da Universidade de Coimbra / Coimbra University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with Literary Collections categories.
This volume brings together contributions from authors from sixteen European countries who seek their roots in the classical Greek heritage and especially in literary or epigraphic texts written in ancient Greek, Byzantine, Renaissance or later eras. With this they seek to clarify the idea of their own nationality in the context of the construction of a multifaceted Europe with a historical personality, from the past to the present.
Hellenika Jahrbuch F R Griechische Kultur Und Deutsch Griechische Beziehungen
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Thede Kahl und Holger Lamm im Auftrag der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften e.V.
language : de
Publisher: LIT Verlag Münster
Release Date :
Hellenika Jahrbuch F R Griechische Kultur Und Deutsch Griechische Beziehungen written by Thede Kahl und Holger Lamm im Auftrag der Vereinigung der Deutsch-Griechischen Gesellschaften e.V. and has been published by LIT Verlag Münster this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on with categories.
Die Beiträge ausgewiesener Griechenland-Kenner in den HELLENIKA 15 spannen einen Bogen von der Antike bis in die Gegenwart und beschäftigen sich unter anderem mit Themen von Philosophie, Literatur und Kulturgeschichte sowie den deutsch-griechischen Beziehungen. Mehrere Beiträge weiten den Blick auf die ebenso bedeutenden österreichisch-griechischen Beziehungen, ein weiterer widmet sich tragischen Ereignissen der osmanisch/türkisch-griechischen Geschichte, die bis heute für beide Nationen nicht abschließend verarbeitet sind. Einen weiteren Schwerpunkt machen Beiträge zur 200. Wiederkehr des Beginns des Griechischen Freiheitskampfes von 1821 aus.
The Hellenizing Muse
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Filippomaria Pontani
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2021-11-08
The Hellenizing Muse written by Filippomaria Pontani and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-11-08 with Literary Criticism categories.
Traditionally, the history of Ancient Greek literature ends with Antiquity: after the fall of Rome, the literary works in ancient Greek generally belong to the domain of the Byzantine Empire. However, after the Byzantine refugees restored the knowledge of Ancient Greek in the west during the early humanistic period (15th century), Italian scholars (and later their French, German, Spanish colleagues) started to use Greek, a purely literary language that no one spoke, for their own texts and poems. This habit persisted with various ups and downs throughout the centuries, according to the development of Greek studies in each country. The aim of this anthology - the first one of this kind - is to give a selective overview of this kind of humanistic poetry in Ancient Greek, embracing all major regions of Europe and trying to concentrate on remarkable pieces of important poets. The ultimate goal of the book is to shed light on an important and so far mostly neglected aspect of the European heritage.
A History Of Hegelianism In Golden Age Denmark Tome I
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Jon Stewart
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2024-02-19
A History Of Hegelianism In Golden Age Denmark Tome I written by Jon Stewart and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-02-19 with Philosophy categories.
This is the first of a three-volume work dedicated to exploring the influence of G.W.F. Hegel’s philosophical thinking in Golden Age Denmark. The work demonstrates that the largely overlooked tradition of Danish Hegelianism played a profound and indeed constitutive role in many spheres of Golden Age culture. This initial tome covers the period from the beginning of the Hegel reception in the Danish Kingdom in the 1820s until the end of 1836. The dominant figure from this period is the poet and critic Johan Ludvig Heiberg, who attended Hegel’s lectures in Berlin in 1824 and then launched a campaign to popularize Hegel’s philosophy among his fellow countrymen. Using his journal Kjøbenhavns flyvende Post as a platform, Heiberg published numerous articles containing ideas that he had borrowed from Hegel. Several readers felt provoked by Heiberg’s Hegelianism and wrote critical responses to him, many of which appeared in Kjøbenhavnsposten, the rival of Heiberg’s journal. Through these debates Hegel’s philosophy became an important part of Danish cultural life.
Die Literaturen S Dosteuropas
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Walter Puchner
language : de
Publisher: Böhlau Verlag Wien
Release Date : 2015-10-07
Die Literaturen S Dosteuropas written by Walter Puchner and has been published by Böhlau Verlag Wien this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-10-07 with History categories.
Der vorliegende Band bildet den Grundstock einer zukünftigen komparativen Literaturwissenschaft Südosteuropas von der frühen Neuzeit bis zur Moderne im frühen 20. Jahrhundert und vergleicht zum erstenmal die Entwicklung von Gattungen und Epochenstilen der Belletristik, ideologische Tendenzen, Thematik und Motivik bzw. Rezeptionsvorgänge und Vorbildwirkungen in den Literaturen Ungarns und Rumäniens, der südslawischen Länder und Albaniens, Griechenlands und der Türkei.
Griechen Im Heiligen R Mischen Reich
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Stefano Saracino
language : de
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2024-05-20
Griechen Im Heiligen R Mischen Reich written by Stefano Saracino and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-05-20 with History categories.
Die Zuwanderung von Griechen ins Alte Reich ist wenig erforscht. Andere konfessionelle Minderheiten, wie etwa die französischen réfugiés oder die böhmischen Exulanten, haben viel mehr Aufmerksamkeit erhalten. Die Analyse des von osmanischen Griechen hinterlassenen Quellenmaterials hat drei Migrationstypen zum Vorschein gebracht: die Almosenfahrer, die Studenten und die Händler. Im Mittelpunkt stehen die Interaktionen mit den Obrigkeiten und kulturellen Eliten im Alten Reich. Diese werden aus drei unterschiedlichen Perspektiven betrachtet, nämlich in ihrer Eigenschaft als interkonfessionelle Kommunikation, als Normenaushandlungen und Normenkonflikte, schließlich als Transfer von Wissen. Die Dokumentation zu den drei untersuchten Migrationsregimen, stammt zu einem beträchtlichen Teil aus gelehrten Zusammenhängen, von Gelehrten und akademischen Institutionen. Trotz erheblicher Unterschiede, was das intellektuelle Profil und das Forschungsinteresse dieser Akteure anbelangt, erkannten sie sämtlich in der Interaktion mit griechischen Migranten aus dem Osmanischen Reich eine große epistemische Chance. Das von den Migranten 'gelieferte' Wissen konnte für ein besseres Verständnis der Bibel eingesetzt werden, zur Erlernung des Neugriechischen, für die Vorbereitung von konfessionspolemischen und missionarischen Praktiken oder für die Sammlung von Wissensschnipseln zu unterschiedlichen Materien der studia orientalia. Es diente insgesamt der Beseitigung des Unwissens, das im Hinblick auf die postbyzantinischen Griechen und ihre Konfessionskultur noch vorherrschte. Das Buch arbeitet ein bisher wenig erforschtes Migrationsphänomen auf und erläutert aus Sicht der Wissens-, Migrations- und Konfessionsgeschichte die besondere Relevanz der Griechen im Alten Reich.
Eine Weltgeschichte Der Deutschsprachigen Literatur
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Sandra Richter
language : de
Publisher: C. Bertelsmann Verlag
Release Date : 2017-10-09
Eine Weltgeschichte Der Deutschsprachigen Literatur written by Sandra Richter and has been published by C. Bertelsmann Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-10-09 with Art categories.
Seit ihren Anfängen gehören Literatur und Globalisierung zusammen. Denn durch Autoren und Reisende, durch Weitererzähltes und Übersetztes beeinflussen sich Literaturen in vielen Dimensionen. Dieser Prozess hat sich seit der Moderne beschleunigt und intensiviert. Heute bündelt sich die Vielfalt von Lebenserfahrung, Lebensentwürfen und literarischen Traditionen in Werken, die in mehreren Kulturen wurzeln. Und doch wird Literaturgeschichte als Nationalgeschichte geschrieben. Die Literaturwissenschaftlerin Sandra Richter hingegen erzählt die Geschichte deutschsprachiger Literatur erstmals als Weltgeschichte und macht die unterschiedlichen Einflussfaktoren in den jeweiligen Epochen transparent – von den mittelalterlichen Minnesängern bis hin zu deutschen Nobelpreisträgern wie Herta Müller. Eine spannende Erkundung durch mehr als ein Jahrtausend Dichtung.
Goethe Jahrbuch 126 2009
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Werner Frick
language : de
Publisher: Wallstein Verlag
Release Date : 2012-03-01
Goethe Jahrbuch 126 2009 written by Werner Frick and has been published by Wallstein Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-03-01 with Literary Criticism categories.
Das Goethe-Jahrbuch 2009 versammelt die Vorträge der Konferenz "Weite Welt und breites Leben" - Goethe, der Weltbürger, die im Juni 2009 ca. 600 Goethefreunde aus 20 Ländern in Weimar zusammengeführt hat. Es enthält zudem Abhandlungen und Miszellen zu Goethes Leben und Werk. Veröffentlicht werden auch die Essays der Preisträger des 2. internationalen Essay-Wettbewerbs der Goethe-Gesellschaft. Ein breiter Rezensionsteil zu wichtigen Neuerscheinungen, eine Goethe-Bibliographie für das Jahr 2008 und Berichte über das eindrucksvolle Wirken der Goethe-Gesellschaft im In- und Ausland ergänzen den Band. Das Goethe-Jahrbuch ist das Publikationsorgan der 1885 in Weimar gegründeten Goethe-Gesellschaft mit derzeit ca. 4000 Mitgliedern in 55 Ländern der Welt.
F Nelons T L Maque In Der Deutschsprachigen Aufkl Rung 1700 1832
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Christoph Schmitt-Maass
language : de
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2018-10-08
F Nelons T L Maque In Der Deutschsprachigen Aufkl Rung 1700 1832 written by Christoph Schmitt-Maass and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-10-08 with Literary Criticism categories.
Die Rezeption des meistgelesenen Buchs des 18. Jahrhunderts – Fénelons "Les Aventures de Télémaque" (1696) – ist nur unzureichend aufgearbeitet, obwohl die Forschung sich seit 150 Jahren darin einig ist, dass sein Einfluss auf Literaturgeschichte und Geistesleben des deutschsprachigen Raumes immens ist. Dem verschafft vorliegende Studie Abhilfe, indem sie die verschiedenen Aneignungsformen quer durch alle Genres verfolgt: vom Epos und Roman zur Oper und zum Melodram. Die divergierende Rezeptionsinteressen werden sowohl zeitlich wie auch ständisch segmentiert, um geographische Zentren, relevante soziale Milieus und individuelle Rezeptionsprozesse zu rekonstruieren und deren Einbindung in bestimmte Netzwerke der Aufklärung zu thematisieren. Dadurch erhält die Studie nicht nur den Charakter eines Nachschlage- und Referenzwerks zur Rezeption des „Télémaque" im Habsburgerreich, im Alten Reich und in der Eidgenossenschaft, sondern sie führt systematisch vor Augen, wie diejenigen Aneignungsprozesse ablaufen, die ‚Aufklärung‘ nicht zuletzt als Ergebnis vielfältiger Transfers erscheinen lassen.