Die Bulgarischen Phraseologismen
DOWNLOAD
Download Die Bulgarischen Phraseologismen PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Die Bulgarischen Phraseologismen book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Die Bulgarischen Phraseologismen
DOWNLOAD
Author : Julia Lichtenberg
language : bg
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Release Date : 2001
Die Bulgarischen Phraseologismen written by Julia Lichtenberg and has been published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001 with Foreign Language Study categories.
Bei dieser Arbeit handelt es sich um die erste Auswahlbibliographie zu den bulgarischen Phraseologismen (Phrasemen und Phraseotextemen) in der slavistischen Linguistik, die einen Index zur Geschichte und Etymologie dieser Phraseologismen enthält. Bei der Auswahl des Materials wurden ethnographische und linguistische Aspekte berücksichtigt, die einander gegenseitig ergänzen. Im ersten Teil der Bibliographie wird die Literatur zu den bulgarischen Phraseologismen vorgestellt, dabei wird zwischen Wörterbüchern, Monographien, Studien, Rezensionen und Dissertationen sowie zwischen rein synchronen und diachronen Untersuchungen unterschieden. Im zweiten Teil wird der Index zur Geschichte und Etymologie der Phraseologismen vorgestellt, wobei die Phraseme nach ihrer Hauptkomponente und die Phraseotexteme alphabetisch angeordnet sind. Bibliographie und Index erfassen Beiträge zur bulgarischen Phraseologie von den neuesten wissenschaftlichen Arbeiten bis hin zu vorwissenschaftlichen Untersuchungen, die in die Mitte des 19. Jahrhunderts zurückreichen. Ebenso wurden etymologische Erklärungen aus der Tagespresse herangezogen. Alle Titel wurden im Hinblick auf Erläuterungen zur Geschichte und Etymologie eigenhändig überprüft.
Die Phraseologie Der Bulgarischen Sprache
DOWNLOAD
Author : Marta Kostov
language : de
Publisher:
Release Date : 1990
Die Phraseologie Der Bulgarischen Sprache written by Marta Kostov and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1990 with Bulgarian language categories.
K Rperteilbezeichnungen In Deutschen Und Bulgarischen Phraseologismen
DOWNLOAD
Author : Lora Tamer
language : de
Publisher: GRIN Verlag
Release Date : 2015-06-26
K Rperteilbezeichnungen In Deutschen Und Bulgarischen Phraseologismen written by Lora Tamer and has been published by GRIN Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-06-26 with Literary Criticism categories.
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2014 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: Ausgezeichnet, , Sprache: Deutsch, Abstract: In der Sprache begegnen uns häufig Ausdrücke wie z.B. zwei linke Hände haben (имам две леви ръце), mit einem Bein im Gefängnis stehen (с единия крак в затвора) oder sich mit Händen und Füßen wehren (боря се с ръце и крака). Im Volksmund werden solche Erscheinungen als Redewendungen bezeichnet. In der Sprachwissenschaft hat sich für derartige sprachliche Erscheinungen der Terminus Phraseologismen etabliert. In phraseologischen Benennungen sind oft menschliche Körperteile(Somatismen), wie z.B.Hand, Fuß, Kopf, Herz, Auge, Bein usw. als Komponente vertreten. Die Bildung von Phraseologismen mit solchen Komponenten in der Sprache ist sehr produktiv. Die Hand ist eines der am häufigsten genannten Körperteile in der Bibel und in Rechtstexten, sowohl in der wörtlichen als auch in der übertragenen Bedeutung, und somit ist der Begriff Handschon seit Jahrhunderten ein mehrdeutiger Begriff und Bestandteil vieler phraseologischer Wendungen. Während meines Bachelorstudiums habe ich mich ein bisschen mit solchen phraseologischen Wendungen beschäftigt und habe erfahren, dass sie sehr wichtig für die gute Beherrschung einer Sprache sind. Deshalb habe ich mich für dieses Thema entschieden. Sie helfen den Deutschlernenden, neue Wörter auf eine spielerische Art und Weise zu lernen. Besonders große Probleme haben die Übersetzer und Dolmetscher beim Übersetzen von Phraseologismen. Am Anfang werde ich meine Quellen vorstellen, danach werde ich zeigen, woher der Begriff stammt, wie die Wissenschaftler den Begriff Phraseologismus definieren. Dann komme ichzu den Körperteilbezeichnungen in den deutschen und bulgarischen Phraseologismen. Zum Schluss meiner Arbeit werde ich die Ergebnisse der Untersuchung bewerten, welche Ähnlichkeiten und/oder Unterschiede die Redewendungen in beiden Sprachen aufweisen.
Toponyma V Esk Chorvatsk A Bulharsk Frazeologii
DOWNLOAD
Author : Pavel Krejčí
language : cs
Publisher: Masarykova univerzita
Release Date : 2022-01-01
Toponyma V Esk Chorvatsk A Bulharsk Frazeologii written by Pavel Krejčí and has been published by Masarykova univerzita this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-01-01 with Crafts & Hobbies categories.
Publikace kontrastivního charakteru se věnuje frazeologii češtiny, chorvatštiny a bulharštiny (v teoretické rovině pak i slovenštiny). Je zaměřena na frazémy, jež ve své struktuře obsahují toponymický komponent. Tyto frazémy jsou analyzovány a v rámci analýz rovněž konfrontovány z hlediska formálního, sémantického, motivačního, typologického i z hlediska původu. Současně publikace zahrnuje v potřebné míře teorii vlastního jména. Nedílnou součást knihy tvoří též kapitoly představující zásadní české, slovenské, chorvatské a bulharské frazeologické teorie a také ucelený přehled česko-slovenské a jihoslovanské (tj. bulharské a [post]jugoslávské) frazeologické literatury.
Deutsch Bulgarischer Kultur Und Wissenschaftstransfer
DOWNLOAD
Author : Helmut Wilhelm Schaller
language : de
Publisher: Frank & Timme GmbH
Release Date : 2013-04-25
Deutsch Bulgarischer Kultur Und Wissenschaftstransfer written by Helmut Wilhelm Schaller and has been published by Frank & Timme GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-04-25 with Language Arts & Disciplines categories.
Bulgarien! Vielen sind Kultur und Geschichte dieses Landes kaum bekannt und doch gibt es mannigfaltige Beziehungen zwischen Bulgaren und Deutschen. Anlässlich des III. Internationalen Kongresses für Bulgaristik 2013 in Sofia stellen namhafte Experten die reiche Literatur, Kultur und Sprachgeschichte des Landes, die historische Entwicklung sowie dessen gegenwärtige Situation vor. Daneben stehen die deutsch-bulgarischen Forschungsbeziehungen im Fokus des Bandes. Zwei umfangreiche Bibliographien ergänzen das Panorama eines lebendigen Faches.
Ein Internationales Handbuch Zeitgenossischer Forschung
DOWNLOAD
Author : Gerhard Helbig
language : de
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2001
Ein Internationales Handbuch Zeitgenossischer Forschung written by Gerhard Helbig and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2001 with German language categories.
This series of HANDBOOKS OF LINGUISTICS AND COMMUNICATION SCIENCE is designed to illuminate a field which not only includes general linguistics and the study of linguistics as applied to specific languages, but also covers those more recent areas which have developed from the increasing body of research into the manifold forms of communicative action and interaction.For ""classic"" linguistics there appears to be a need for a review of the state of the art which will provide a reference base for the rapid advances in research undertaken from a variety of theoretical standpoints, while in the m.
Proverbium
DOWNLOAD
Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 2008
Proverbium written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008 with Proverbs categories.
Yearbook of international proverb scholarship.
Phraseologie
DOWNLOAD
Author : Harald Burger
language : de
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2008-07-29
Phraseologie written by Harald Burger and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2008-07-29 with Language Arts & Disciplines categories.
Keine ausführliche Beschreibung für "Phraseologie" verfügbar.
Jihoslovansk Frazeologie Kontrastivn
DOWNLOAD
Author : Pavel Krejčí
language : cs
Publisher: Masarykova univerzita
Release Date : 2017-01-01
Jihoslovansk Frazeologie Kontrastivn written by Pavel Krejčí and has been published by Masarykova univerzita this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-01-01 with Crafts & Hobbies categories.
Monografie Jihoslovanská frazeologie kontrastivně je kolektivní odbornou publikací celkem dvanácti autorů ze sedmi zemí. Jejím cílem je zmapovat shody a rozdíly v určitých aspektech frazeologie jihoslovanských a západoslovanských jazyků, ale do srovnání jsou v některých kapitolách zahrnuty i frazémy ruské (genetickolingvistické důvody) či maďarské (kulturně-historické důvody). Publikace svým neotřelým záměrem porovnávat vybrané jazykové jevy v rámci synchronního zkoumání tzv. malých jazyků přispívá k lepšímu vzájemnému poznání nejen jazykových, ale též literárních, kulturních, historických, etnografických, národopsychologických a jiných vazeb jihoslovanských národů s prostorem středoevropským.
H Flichkeitsformen In Bulgarischen Deutschen Und Russischen Zauberm Rchen
DOWNLOAD
Author : Gergana Börger
language : de
Publisher: Frank & Timme GmbH
Release Date : 2015-03-06
H Flichkeitsformen In Bulgarischen Deutschen Und Russischen Zauberm Rchen written by Gergana Börger and has been published by Frank & Timme GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-03-06 with Language Arts & Disciplines categories.
Höflichkeit hat sich im Verlauf der sozialen Evolution als erfolgreiche Strategie herausgebildet, mit der sich Menschen in der Kommunikation Verhandlungsvorteile versprechen und besser miteinander kooperieren. Die Ausprägung von Höflichkeit ist kulturspezifisch und wird im Wesentlichen in der Sprache sichtbar, sie kann aber auch in Mimik, Gestik oder bestimmten Handlungen deutlich werden. Im vorliegenden Buch wird der Frage nachgegangen, wie sie in Zaubermärchen zum Ausdruck kommt und welche Wertvorstellungen ihr zugrunde liegen. Warum können die Protagonisten gegenüber dem König, der Prinzessin, der Hexe oder dem Drachen ihre Ziele durchsetzen, die ‚falschen Helden‘ jedoch nicht? An der Schnittstelle von Höflichkeits- und Märchenforschung versucht die Studie auf Fragen dieser Art Antworten zu finden.