Home eBooks Download › ein sortiment aus allen himmeln

Ein Sortiment Aus Allen Himmeln

Download Ein Sortiment Aus Allen Himmeln PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Ein Sortiment Aus Allen Himmeln book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page

Ein Sortiment Aus Allen Himmeln

DOWNLOAD
AUDIOBOOK

Author : Marco Schöller
language : de
Publisher: BoD – Books on Demand
Release Date : 2023-04-19

Ein Sortiment Aus Allen Himmeln written by Marco Schöller and has been published by BoD – Books on Demand this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-04-19 with Poetry categories.

Dieser Band mit deutschsprachiger Orientdichtung bietet über 250 Gedichte von mehr als 130 Autorinnen und Autoren bietet und umfasst die Jahre 1829 bis 1835. Unter den Texten fremdsprachiger Autoren, die im Original und in zeitgenössischen Übersetzungen aufgenommen wurden, stehen die Orientphantasien von Victor Hugo und Adam Mickiewicz sowie Barthélemy-Mérys Versepos Napoléon en Égypte im Mittelpunkt. Unter den noch heute namhaften deutschsprachigen Dichtern sticht neben Chamisso, Platen und Rueckert besonders Ferdinand Freiligrath heraus, dessen Fruehwerk haeufig orientalische Stoffe und Motive aufgreift. In großer Zahl finden sich historische Balladen, Romanzen mit altspanischen Stoffen und dichterische Nachklänge des Philhellenismus, die allerdings zunehmend an Beliebtheit verlieren. Daneben zeichnet sich von Beginn der 1830er Jahre an eine neue Bedeutung arabischer Stoffe und Motive ab, was nicht zuletzt mit der Besetzung Algeriens durch Frankreich (seit 1830) in Zusammenhang steht. Insgesamt sind die Jahre 1829-1835 eine Übergangszeit, in deren Verlauf das Orientbild der Philologen vom Orientbild der Touristen und Journalisten überlagert und teils abgelöst wird, was sich in der Orientdichtung entsprechend widerspiegelt.

Im Bann Von Mekkas Toren

DOWNLOAD
AUDIOBOOK

Author : Marco Schöller
language : de
Publisher: Editio Gryphus
Release Date : 2022-02-23

Im Bann Von Mekkas Toren written by Marco Schöller and has been published by Editio Gryphus this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-02-23 with Poetry categories.

Der Band versammelt mehr als 260 deutschsprachige Dichtungen mit Orientbezug von über 150 Autorinnen und Autoren. Fast alle Texte sind zwischen 1836 bis 1843 zum ersten Mal veröffentlicht worden, und nur bei den Übertragungen fremdsprachiger Gedichte wurden Texte aufgenommen, die einige Jahre danach gedruckt wurden. Unter den fremdsprachigen Gedichten sind Texte von Béranger, Byron, Hugo, Lamartine, Mickiewicz, Motherwell, Puschkin, Quinet und anderen, die im Original und in zeitgenössischen deutschen Übersetzungen geboten werden. Der gewählte Zeitraum erklärt sich aus dem Umstand, dass 1836 Ferdinand Freiligraths bekanntes Gedicht »Wär' ich im Bann von Mekkas Toren« erschien, worauf dann im Jahr 1843 eine parodistische Replik von Robert Prutz folgte. Freiligrath, Rückert, Heine, Eichendorff und Chamisso sind unter den namhaften deutschsprachigen Dichtern, die in diesem Lesebuch vertreten sind, doch abgesehen von Freiligrath spielen sie nur eine Nebenrolle. Die Protagonisten auf den Seiten dieses Buchs sind andere, etwa Betty Paoli, Ludwig Kalisch oder Heinrich von Levitschnigg . Wir hören in den Texten von Saladin und Ferdousi, von Kalifen und Paschas, von Tscherkessinnen und Odalisken, von Renegaten und Palikaren. Viele Verse besingen einen Wüstenritt, die Wellen des Bosporus oder die Gärten Granadas. Aber auch Ereignisse der Zeit werden zum Thema, etwa die Kämpfe der Franzosen in Algerien oder die Orientkrise 1840. Von besonderer Bedeutung ist, dass türkische Themen in der Orientdichtung jener Jahre einen zunehmend wichtigen Stellenplatz einnehmen.

Nach Osten

DOWNLOAD
AUDIOBOOK

Author : Marco Schöller
language : de
Publisher: BoD – Books on Demand
Release Date : 2023-10-02

Nach Osten written by Marco Schöller and has been published by BoD – Books on Demand this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-10-02 with categories.

Gedichte

DOWNLOAD
AUDIOBOOK

Author : Friedrich Rückert
language : de
Publisher:
Release Date : 1892

Gedichte written by Friedrich Rückert and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1892 with categories.

Gesammelte Poetische Werke Lyrische Gedichte

DOWNLOAD
AUDIOBOOK

Author : Friedrich Rückert
language : de
Publisher:
Release Date : 1868

Gesammelte Poetische Werke Lyrische Gedichte written by Friedrich Rückert and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1868 with German language categories.

Fluchthelferin Poesie

DOWNLOAD
AUDIOBOOK

Author : Stefan Weidner
language : de
Publisher: Wallstein Verlag
Release Date : 2017-01-02

Fluchthelferin Poesie written by Stefan Weidner and has been published by Wallstein Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-01-02 with Literary Collections categories.

Friedrich Rückert brachte die orientalische Literatur nach Europa. Kann sein Orientbild angesichts der zunehmenden Islamophobie helfen, Brücken zu schlagen? Friedrich Rückert zu lesen heißt abzutauchen in zwei Vergangenheiten: in die des Abendlands und die des Orients. Was hat der Poet heute noch angesichts der aktuellen Krisensituation zu sagen? Stefan Weidner unterzieht den Dichter und polyglotten Übersetzer der orientalischen Literaturen einer Neulektüre vor dem Hintergrund des aktuellen politischen Spannungsfelds zwischen arabischer Welt und Europa. Was der Orient im 19. Jahrhundert für Rückert war, scheint im 21. Jahrhundert für die aus der arabischen Welt kommenden Flüchtlinge Europa zu sein: Beide idealisieren und romantisieren ihren Sehnsuchtsort. Aber während es Rückert erspart blieb, mit der Wirklichkeit in der arabischen Welt konfrontiert zu werden, prallen heute die Flüchtlinge mit ihren Hoffnungen gegen die europäische Wirklichkeit. Und der Orient als Sehnsuchtsort, wie er in den Übersetzungen Rückerts aufscheint, gerät immer stärker in Konflikt mit den aktuellen Bildern. Stefan Weidner zeigt in seiner Analyse dieser Diskrepanz, wie es mit Hilfe von Rückerts poetischem Blick auf die arabische Welt gelingen kann, sich von der medialen Verfremdung und dem einseitig gegenwartsbezogenen Blick auf den Orient freizumachen.