Einf Hrung In Die Russisch Deutsche Rechtsterminologie
DOWNLOAD
Download Einf Hrung In Die Russisch Deutsche Rechtsterminologie PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Einf Hrung In Die Russisch Deutsche Rechtsterminologie book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Einf Hrung In Die Russisch Deutsche Rechtsterminologie
DOWNLOAD
Author : Prof. Dr. Norbert Nübler
language : en
Publisher: Jourist Verlags GmbH
Release Date : 2016-01-05
Einf Hrung In Die Russisch Deutsche Rechtsterminologie written by Prof. Dr. Norbert Nübler and has been published by Jourist Verlags GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-01-05 with Law categories.
Das vorliegende Lehr- und Übungsbuch gibt einen praktischen und zugleich theoretisch fundierten Einstieg in der Übersetzung juristischer Texte vom Russischen ins Deutsche und umgekehrt. Der Band wurde gemeinsam von Juristen und Slavisten an der Universität Kiel gestaltet und richtet sich an Leserinnen und Leser mit unterschiedlichen Übersetzungsbedürfnissen. Er kann als Einführung in deutsches und russisches Recht, als Instrument linguistischer Analyse oder auch als übersetzungs praktisches Lehrmaterial verwendet werden. Das Buch verwendet sowohl deutsche als auch russische Originaltexte, die unter Übersetzungsgesichtspunkten einander gegenübergestellt und zum Vergleich aufbereitet werden. Es kann sowohl im deutschsprachigen als auch im russischsprachigen Unterricht verwendet werden.
Einf Hrung In Die Russisch Deutsche Rechtsterminologie
DOWNLOAD
Author : Norbert Nübler
language : de
Publisher:
Release Date : 2016-01-05
Einf Hrung In Die Russisch Deutsche Rechtsterminologie written by Norbert Nübler and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-01-05 with categories.
Rechtsterminologie Ein Beschreibungsmodell
DOWNLOAD
Author : Maria Mushchinina
language : de
Publisher: BoD – Books on Demand
Release Date : 2009-01-01
Rechtsterminologie Ein Beschreibungsmodell written by Maria Mushchinina and has been published by BoD – Books on Demand this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.
Im vorliegenden Buch wird ein empirisch ausgelegtes Modell der Beschreibung von Fachlexik dargestellt. Am Beispiel des russischen Rechts des geistigen Eigentums von 1992 bis 2003 wird die Terminologie aus drei Bereichen der juristischen Textproduktion – Gesetze, Rechtsprechung sowie Rechtslehre und Rechtswissenschaft – einer komparativen Analyse unterzogen. Die Ergebnisse dienen der Fachlexikologie sowie der praktischen Terminologiearbeit auf dem Gebiet Recht, insbesondere der juristischen Fachlexikographie und Rechtsübersetzung. Durch die kombinierte verwendungsorientierte und begriffssystembezogene Betrachtung der Relation zwischen Begriff und Benennung sowie den Einsatz quantitativer Beschreibungsmethoden bietet das vorgeschlagene Beschreibungsmodell eine neue theoretische und methodische Betrachtungsperspektive auf den Begriff "Terminus" und ist daher auch auf andere Fachgebiete anwendbar.
Einf Hrung In Die Terminologiearbeit
DOWNLOAD
Author : Reiner Arntz
language : de
Publisher: Georg Olms Verlag
Release Date : 2016-12-05
Einf Hrung In Die Terminologiearbeit written by Reiner Arntz and has been published by Georg Olms Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-12-05 with Foreign Language Study categories.
7. Auflage (unveränderter Nachdruck) Terminologie ist das zentrale Element der Fachkommunikation und die Grundlage für die Ordnung und den Transfer von Wissen. Deshalb beschäftigen sich Fachleute im Bereich der Technischen Kommunikation, der Übersetzung und der Normung schon seit vielen Jahren mit Terminologie. Gerade heute im Zeitalter der Globalisierung, der Informations- und Kommunikationstechnologie erkennen auch immer mehr Unternehmen, dass Terminologie ein wesentlicher Bestandteil der Unternehmenskommunikation ist und damit den wirtschaftlichen Erfolg beeinflussen kann. Die "Einführung in die Terminologiearbeit" ist seit 1989 in sechs Auflagen erschienen. Diese siebente Auflage ist inhaltlich und gestalterisch gründlich überarbeitet und strukturell den neuesten Erkenntnissen angepasst worden. Besonders die Kapitel über rechnergestützte Terminologiearbeit und über Terminologieaus- und -weiterbildung sowie einige Theoriekapitel sind vollständig neu erstellt worden. Ziel des Buches ist: • anhand von Beispielen in die wichtigsten Bereiche der Terminologielehre einzuführen • eine Anleitung zur praktischen Terminologiearbeit zu geben, wobei Methoden und Probleme der mehrsprachigen und der durch IT-Werkzeuge gestützten und geförderten Terminologiearbeit breiten Raum einnehmen. Terminology is the central element of professional communication and the foundation for the ordering and transfer of knowledge. Therefore specialists in the field of technical communication, translation and standardisation have for many years been concerned with terminology. Especially in the modern era of globalisation and of information and communications technology, more and more businesses are recognising that terminology is an essential part of business communication and can influence economic success. This Einführung in die Terminologiearbeit has appeared in six editions since 1989. For the seventh edition both form and content have been thoroughly revised in keeping with the latest developments. The chapters on computer-based terminology and on training and further education in terminology, and some of the theoretical chapters have been completely rewritten. The aims of the book are: • To provide an introduction to the most important areas of terminological theory • To provide a guide to practical work with terminology, giving plenty of space to the methods and problems of multilingual and IT-supported and promoted work with terminology.
Einf Hrung In Das Sowjetrecht
DOWNLOAD
Author : Georg Geilke
language : de
Publisher:
Release Date : 1966
Einf Hrung In Das Sowjetrecht written by Georg Geilke and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1966 with Law categories.
Adel Und Landbesitz Im Ausgehenden Zarenreich
DOWNLOAD
Author : Andreas Grenzer
language : de
Publisher: Franz Steiner Verlag Wiesbaden GmbH
Release Date : 1995
Adel Und Landbesitz Im Ausgehenden Zarenreich written by Andreas Grenzer and has been published by Franz Steiner Verlag Wiesbaden GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1995 with History categories.
Quellen Und Studien Zur Geschichte Des Stlichen Europa
DOWNLOAD
Author :
language : de
Publisher:
Release Date : 1995
Quellen Und Studien Zur Geschichte Des Stlichen Europa written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1995 with Europe, Eastern categories.
Russisch Deutsches Juristisches W Rterbuch
DOWNLOAD
Author : Herwig Kraft
language : ru
Publisher:
Release Date : 1964
Russisch Deutsches Juristisches W Rterbuch written by Herwig Kraft and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1964 with German language categories.
Psychoanalysis And The Global
DOWNLOAD
Author : Ilan Kapoor
language : en
Publisher: U of Nebraska Press
Release Date : 2018-09
Psychoanalysis And The Global written by Ilan Kapoor and has been published by U of Nebraska Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2018-09 with Business & Economics categories.
Psychoanalysis and the GlObal is about the hole at the heart of the "glObal," meaning the instability and indecipherability that lies at the hub of globalization. The contributors use psychoanalysis to expose the unconscious desires, excesses, and antagonisms that accompany the world of economic flows, cultural circulation, and sociopolitical change. Unlike the mainstream discourse of globalization, which most often assumes unencumbered movement across borders, these contributors uncover what Lacan calls "the Real" of the glObal--its rifts, gaps, exceptions, and contradictions. Psychoanalysis and the GlObal adopts a psychoanalytic lens to highlight the unconscious circuits of enjoyment, racism, and anxiety that trouble, if not undermine, globalization's economic, cultural, and environmental goals or gains. The contributors interrogate how unconscious desires and drives are externalized in our increasingly globalizing world: the ways in which traumas and emotional conflicts are integral to the disjunctures, homogeneities, and contingencies of global interactions; how social passions are manifested and materialized in political economy as much as in climate change, urban architecture, refugee and gender politics, or the growth of neo-populism; and how the unconscious serves as a basis for the rise and breakdown of popular movements against authoritarianism and neoliberal globalization. Psychoanalysis and the GlObal represents a major step forward in understanding globalization and also in extending the range and power of psychoanalytic critiques in, and of, geography.
Legal Translation And Court Interpreting Ethical Values Quality Competence Training
DOWNLOAD
Author : Annikki Liimatainen
language : en
Publisher: Frank & Timme GmbH
Release Date : 2017-10-24
Legal Translation And Court Interpreting Ethical Values Quality Competence Training written by Annikki Liimatainen and has been published by Frank & Timme GmbH this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-10-24 with Language Arts & Disciplines categories.
This multidisciplinary volume offers a systematic analysis of translation and interpreting as a means of guaranteeing equality under the law as well as global perspectives in legal translation and interpreting contexts. It offers insights into new research on • language policies and linguistic rights in multilingual communities • the role of the interpreter • accreditation of legal translators and interpreters • translator and interpreter education in multiple countries and • approaches to terms and tools for legal settings. The authors explore familiar problems with a view to developing new approaches to language justice by learning from researchers, trainers, practitioners and policy makers. By offering multiple methods and perspectives covering diverse contexts (e.g. in Austria, Belgium, England, Estonia, Finland, France, Germany, Hong Kong, Ireland, Norway, Poland), this volume is a welcome contribution to legal translation and interpreting studies scholars and practitioners alike, highlighting settings that have received limited attention, such as the linguistic rights of vulnerable populations, as well as practical solutions to methodological and terminological problems.