Enfants De Harkis Et Enfants D Migr S Parcours Crois S Identit Recoudre
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Download Enfants De Harkis Et Enfants D Migr S Parcours Crois S Identit Recoudre PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Enfants De Harkis Et Enfants D Migr S Parcours Crois S Identit Recoudre book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Enfants De Harkis Et Enfants D Migr S
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Rosella Spina Spina
language : fr
Publisher:
Release Date : 2010
Enfants De Harkis Et Enfants D Migr S written by Rosella Spina Spina and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with categories.
Enfants De Harkis Et Enfants D Migr S Parcours Crois S Identit Recoudre
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : SPINA Rossella
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2012-06-06
Enfants De Harkis Et Enfants D Migr S Parcours Crois S Identit Recoudre written by SPINA Rossella and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-06-06 with categories.
Le 5 juillet 1962, l’Algérie devient indépendante de la France. Cinquante ans après, les mémoires ne se sont pas entièrement apaisées sur les deux rives de la Méditerranée autour de la guerre d’indépendance algérienne et de ses suites. Touchés par les séquelles de ce conflit, au-delà bien évidemment des acteurs de terrain qui y ont participé et qui l’ont subi, on peut compter aussi les enfants de harkis et ceux d’émigrés économiques algériens. Confrontés à un déficit de reconnaissance sociale et au racisme ordinaire de par les origines de leurs parents et à cause du « choix » et/ou « non-choix » en temps de guerre de leur père, ils ont dû s’adapter à une société française qui ne les acceptait pas toujours à part entière, en construisant leurs propres stratégies identitaires et en brisant le silence du père et de la famille lié à la guerre. Le racisme subi par les enfants de harkis est souvent double, en parallèle avec celui des enfants d’émigrés économiques : ils/elles ne sont pas considérés comme des Français à part entière. Ils sont toujours perçus d’une manière ambivalente sinon négative, en dépit du choix fait par leurs pères de combattre avec la France. Les enfants d’émigrés, eux-mêmes, sont souvent renvoyés d’abord à leurs origines dans leurs efforts pour faire valoir leur citoyenneté française. A la lisière entre la littérature et la sociologie, cette étude compare les parcours personnels et identitaires des descendants de migrants algériens des deux groupes. L’auteure nous présente des témoignages de réussites autant pour ce qui concerne les fils et filles de harkis que pour les descendants d’émigrés économiques de deuxième génération. Des exemples de succès pour témoigner d’un besoin de dépasser les préjugés du passé et de la volonté de travailler à un nouvel avenir. Rossella Spina, née en Italie en 1981, a obtenu un doctorat de sciences sociales à l’Université de Paris 8, Institut Maghreb-Europe. Titulaire d’un master de langues (Université de Rome 3), elle est la traductrice en italien de l’écrivaine serbe Jasmina Tešanovi ́c et auteure de la biographie de l’artiste sénégalo-italien Thierno Thiam/Billo à paraître chez Infinito Edizioni. Elle a été également assistante-professeure de langue à l’Université de Rome 3.
Enfants De Harkis Et Enfants D Migr S
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Rossella Spina
language : fr
Publisher: KARTHALA Editions
Release Date : 2012
Enfants De Harkis Et Enfants D Migr S written by Rossella Spina and has been published by KARTHALA Editions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012 with Algerians categories.
Le 5 juillet 1962, l'Algérie devient indépendante de la France. Cinquante ans après, les mémoires ne se sont pas entièrement apaisées sur les deux rives de la Méditerranée autour de la guerre d'indépendance algérienne et de ses suites. Touchés par les séquelles de ce conflit, au-delà bien évidemment des acteurs de terrain qui y ont participé et qui l'ont subi, on peut compter aussi les enfants de harkis et ceux d'émigrés économiques algériens. Confrontés à un déficit de reconnaissance sociale et au racisme ordinaire de par les origines de leurs parents et à cause du "choix" et/ou "non-choix" en temps de guerre de leur père, ils ont dû s'adapter à une société française qui ne les acceptait pas toujours à part entière, en construisant leurs propres stratégies identitaires et en brisant le silence du père et de la famille lié à la guerre. Le racisme subi par les enfants de harkis est souvent double, en parallèle avec celui des enfants d'émigrés économiques : ils/elles ne sont pas considérés comme des Français à part entière. Ils sont toujours perçus d'une manière ambivalente sinon négative, en dépit du choix fait par leurs pères de combattre avec la France. Les enfants d'émigrés, eux-mêmes, sont souvent renvoyés d'abord à leurs origines dans leurs efforts pour faire valoir leur citoyenneté française. A la lisière entre la littérature et la sociologie, cette étude compare les parcours personnels et identitaires des descendants de migrants algériens des deux groupes. L'auteure nous présente des témoignages de réussites autant pour ce qui concerne les fils et filles de harkis que pour les descendants d'émigrés économiques de deuxième génération. Des exemples de succès pour témoigner d'un besoin de dépasser les préjugés du passé et de la volonté de travailler à un nouvel avenir.
Foreign Words
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Vassilis Alexakis
language : en
Publisher:
Release Date : 2006
Foreign Words written by Vassilis Alexakis and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2006 with Fiction categories.
Crossing countries and continents, this narrative follows a son lost for words over the death of his father. Unable to write the phrase "My father is dead" in either his native Greek or his adopted French, he heads for Africa to undertake the learning of Sango. Traveling across both borders and time, he examines his past, his family history, and the colonial and political ties of his homelands. While at first he does not know why learning a new and uncommon language has become vital to him, he comes to discover that the new language enables him to easily write of his father's passing. But as he truly experiences Sango--meets its speakers, travels where it emerged and has struggled to survive--his intimacy with it grows, and he is once again unable to utter the telling phrase. Meditating on language, loss, and the power of words to express or constrain human emotion, this tale of speaking, living, and letting go is filled with delicate suspense, humor, and honesty.
Bar Balto
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Faiza Guéne
language : en
Publisher: Random House
Release Date : 2011-01-13
Bar Balto written by Faiza Guéne and has been published by Random House this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-01-13 with Fiction categories.
Joël, aka 'The Rink' (because his bald patch is shiny enough to skate on), the unpopular owner of the only bar in town has been murdered. There are so many suspects, it's not so much a question of who did kill him as who didn't. There's Magalie, the temperamental teenager obsessed with Paris Hilton; her troublemaker boyfriend, Tani; Tani's mother, Madame Levi; her unemployed, daytime-TV addicted husband; Yeznig, their younger son, who has learning difficulties but perfect memory recall; and newcomers Ali and Nadia, the Muslim twins struggling to fit in. As the tension mounts and we're still none the wiser, the ending is as tragic as it is unexpected.
Arabic As A Secret Song
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Leïla Sebbar
language : en
Publisher: University of Virginia Press
Release Date : 2015-06-17
Arabic As A Secret Song written by Leïla Sebbar and has been published by University of Virginia Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-06-17 with Fiction categories.
The celebrated and highly versatile writer Leïla Sebbar was born in French colonial Algeria but has lived nearly her entire adult life in France, where she is recognized as a major voice on the penetrating effects of colonialism in contemporary society. The dramatic contrast between her past and present is the subject of the nine autobiographical essays collected in this volume. Written between 1978 and 2006, they trace a journey that began in Aflou, Algeria, where her father ran a schoolhouse, and continued to France, where Sebbar traveled, alone, as a graduate student before eventually realizing her powerful creative vision. The pieces collected in this book capture an array of experiences, sensations, and sentiments surrounding the French colonial presence in Algeria and offer an intimate and prismatic reflection on Sebbar’s bicultural upbringing as the child of an Algerian father and French mother. Sebbar paints an unflinching portrait of her original disconnection from her father’s Arabic language and culture, depicting her struggle to revive a cultural heritage that her family had deliberately obscured and to convey the vibrant yet muted Arabic of her father and of Algeria. Looking back from numerous vantage points throughout her life, she presents the complicated and divisive dynamics of being raised "between two shores"--the colonized and the colonizer. CARAF Books: Caribbean and African Literature Translated from French
Poetics Of Relation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Édouard Glissant
language : en
Publisher: University of Michigan Press
Release Date : 1997
Poetics Of Relation written by Édouard Glissant and has been published by University of Michigan Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1997 with Foreign Language Study categories.
A major work by this prominent Caribbean author and philosopher, available for the first time in English
Silence On The Shores
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Le la Sebbar
language : en
Publisher: U of Nebraska Press
Release Date : 2000-01-01
Silence On The Shores written by Le la Sebbar and has been published by U of Nebraska Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000-01-01 with Fiction categories.
Silence on the Shores depicts the final day in the life of a Maghrebian immigrant in France. Having crossed the Mediterranean to "the other shore" as a young man to find work, he ultimately remained in France, married a French woman, and broke the promise he made to his mother to return home one day. Aware that death is drawing close, he fears experiencing the ultimate form of exile: dying alone, with no fellow Muslim at his side to whisper the customary prayer for the dead in his ear. Le la Sebbar?s minimalist style deftly and powerfully conveys the simplicity of everyday life on both shores of the Mediterranean. Interweaving several monologues, she examines multiple facets of exile and the role of memory in easing its pain.
Algerian Sketches
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Pierre Bourdieu
language : en
Publisher: Polity
Release Date : 2013-11-04
Algerian Sketches written by Pierre Bourdieu and has been published by Polity this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-11-04 with History categories.
In the late 1950s, like tens of thousands of young men of his generation, Pierre Bourdieu, having recently passed the agrégation in philosophy, found himself immersed in the Algerian war. Motivated by an impulse that, as he himself says, ‘was civic rather than political’, nothing seemed more important to him than to understand the Algerian situation and provide the elements that would enable others to come to an informed judgement about it. In extremely tough conditions and along with a small group of students, Bourdieu undertook a series of studies across an Algeria that was tightly patrolled by the army, leading him to discover the shocking reality of the resettlement camps and to analyse the mechanisms of destruction of Algerian society of which they were emblematic. To achieve the objectives he had set himself, Bourdieu had to carry out a genuine intellectual conversion, acquiring an ethnographic understanding of Algerian society, learning sociological analysis at a breakneck pace and inventing new instruments - both theoretical and empirical - that would enable him to understand the relations of domination specific to colonialism. These new tools also enabled him to analyse the nature of the crisis that the war had both produced and manifested. This unique volume brings together the first texts written by Bourdieu in the midst of the Algerian conflict, as well as later writings and interviews in which he returns to the topic of Algeria and the decisive role it played in the development of his work.
Aziyad
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Pierre Loti
language : it
Publisher: Leone Editore
Release Date : 2021-03-31
Aziyad written by Pierre Loti and has been published by Leone Editore this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-03-31 with Fiction categories.
Salonicco, primavera 1876. Passeggiando per la città, il tenente della marina inglese Loti incrocia per caso, dietro le grate di un harem, lo sguardo di una splendida ragazza circassa, di nome Aziyadé. Un vagabondo ebreo lo aiuta a conoscerla, e i due giovani intrecciano una tenera passione clandestina. Nel giro di poco però la nave su cui il tenente presta servizio deve salpare e Loti si reca a Istanbul, dove comincia una nuova vita, calandosi nella magica atmosfera dell’antica capitale d’Oriente. Sarà lì che Aziyadé lo raggiungerà, per tornare a vivere insieme a lui le notti, fino a quando un’inesorabile guerra verrà a separare di nuovo i loro destini.