Escribir Con Dos Voces
DOWNLOAD
Download Escribir Con Dos Voces PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Escribir Con Dos Voces book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Escribir Con Dos Voces
DOWNLOAD
Author : Dolors Poch Olivé
language : es
Publisher: Universitat de València
Release Date : 2020-10-08
Escribir Con Dos Voces written by Dolors Poch Olivé and has been published by Universitat de València this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-10-08 with Language Arts & Disciplines categories.
España es un estado plurilingüe integrado por diversas lenguas autóctonas, además del español, que poseen una cultura distintiva y una rica tradición literaria: el asturiano, el catalán, el euskera o el gallego. Una parte de los habitantes de la península y sus islas, pues, son bilingües, y cuando se expresan literariamente presentan perfiles distintos: hablantes bilingües que escriben en una sola de las lenguas que conocen, que escriben textos diferentes (o no) en las dos lenguas que hablan y que se autotraducen de un idioma a otro. ‘Escribir con dos voces’ intenta observar cómo la elección de una lengua conocida (y no otra) influye en la creación de los escritores que dominan una lengua ibérica en contacto con otra de jerarquía superior (por ejemplo, el castellano respecto a los demás idiomas con los que coexiste). Este volumen pretende contribuir a comprender un poco mejor las tradiciones lingüísticas y literarias de estos territorios para proporcionar un modelo útil que profundice en la comprensión comparativa de las diferentes culturas implicadas y, en definitiva, para lograr proyectar una mayor luz sobre los procesos de escritura en un contexto bilingüe.
Escribir Con Dos Voces
DOWNLOAD
Author : Dolors Poch Olivé
language : es
Publisher: Universitat de València
Release Date : 2020-10-08
Escribir Con Dos Voces written by Dolors Poch Olivé and has been published by Universitat de València this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020-10-08 with Language Arts & Disciplines categories.
España es un estado plurilingüe integrado por diversas lenguas autóctonas, además del español, que poseen una cultura distintiva y una rica tradición literaria: el asturiano, el catalán, el euskera o el gallego. Una parte de los habitantes de la península y sus islas, pues, son bilingües, y cuando se expresan literariamente presentan perfiles distintos: hablantes bilingües que escriben en una sola de las lenguas que conocen, que escriben textos diferentes (o no) en las dos lenguas que hablan y que se autotraducen de un idioma a otro. ‘Escribir con dos voces’ intenta observar cómo la elección de una lengua conocida (y no otra) influye en la creación de los escritores que dominan una lengua ibérica en contacto con otra de jerarquía superior (por ejemplo, el castellano respecto a los demás idiomas con los que coexiste). Este volumen pretende contribuir a comprender un poco mejor las tradiciones lingüísticas y literarias de estos territorios para proporcionar un modelo útil que profundice en la comprensión comparativa de las diferentes culturas implicadas y, en definitiva, para lograr proyectar una mayor luz sobre los procesos de escritura en un contexto bilingüe.
Les Lettres Chinoises De Ying Chen Dos Voces Para Una Escritura Mestiza
DOWNLOAD
Author : Olaya GONZÁLEZ DOPAZO
language : es
Publisher: Ediciones Universidad de Salamanca
Release Date : 2016-03-15
Les Lettres Chinoises De Ying Chen Dos Voces Para Una Escritura Mestiza written by Olaya GONZÁLEZ DOPAZO and has been published by Ediciones Universidad de Salamanca this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-03-15 with Foreign Language Study categories.
Esta obra colectiva recoge buena parte de las comunicaciones y las ponencias presentadas en el XVII Coloquio de la APFUE, la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española que ha trocado recientemente su denominación por la de AFUE (Asociación de Francesistas de la Universidad Española); cambio motivado, en opinión –expresada mayoritariamente– de sus miembros, por entender que el término francesistas refleja mejor al conjunto de los universitarios que se dedican a los Estudios Franceses en España, tanto en la docencia como en la investigación. El volumen da cumplida respuesta –aunque dilatada en el tiempo–, dentro del vasto campo de nuestros estudios, al lema que presidió el coloquio: Texte, Genre, Discours. A la hora de organizar las distintas contribuciones, en lugar de ceder a la tentación de ordenarlas alfabéticamente, hemos optado por respetar la distribución en mesas temáticas llevada a cabo en el congreso. Con ello nos atenemos a la coherencia y cohesión exigibles en una edición de esta naturaleza y más, si cabe, con el asunto planteado.
Solo A Dos Voces
DOWNLOAD
Author : Octavio Paz
language : es
Publisher:
Release Date : 1973
Solo A Dos Voces written by Octavio Paz and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1973 with Juvenile Nonfiction categories.
Por primera vez, la obra completa de uno de los grandes poetas españoles del siglo XX. «Un poeta prolífico cuya obra es una especie de palimpsesto. [...] Somos muchos los que sentimos a Goytisolo como nuestro.» Carme Riera «Uno de los grandes poetas de nuestra lengua. [...] No fue unsermoneador, no confundió creación con consigna, sino que trabajó al servicio de su propia ética.» Luis García Montero José Agustín Goytisolo es sin duda uno de los grandes poetas españoles del siglo XX, además de uno de los más populares, leídos y musicados de su generación. En su obra, a lo largo del tiempo, se ensayan distintas tonalidades, desde la ironía y la crítica social hasta el intimismo, la poesía amorosa, el canto urbano, el poema civil, la sordina moral y la parodia. Miembro del llamado grupo poético del 50, Goytisolo fue uno de los poetas más versátiles, agudos y memorables de su tiempo. Se reúne aquí por primera vez su poesía completa, en una rigurosa edición al cuidado de Carme Riera y Ramón García Mateos, que incorpora al final un aparato crítico con todas las variantes establecidas por el autor en las sucesivas revisiones de su obra. Hoy como ayer, la palabrade José Agustín Goytisolo resuena con toda la intensidad, la emoción y el fulgor que tan sólo poseen los verdaderamente grandes. La crítica ha dicho: «José Agustín usaba su nombre de poeta conocido para llamar la atención sobre escritores que sin él ni sonarían a los lectores de fuera de Cataluña. Lo importante que fue lo vemos ahora que no está y que casi te tienen que traducir los amigos.» Joan Margarit «No sólo es uno de los poetas españoles más importantes de la segunda mitad deeste siglo, sino una de las mejores personas que he tenido la oportunidad de conocer en esta vida.» Manuel Vázquez Montalbán «Los versos de Goytisolo definían un estado de ánimo bien conocido, esa entrada al mundo adulto que simultáneamente anhelábamos y temíamos. Nuestro también era su imposible deseo.» Alberto Manguel «Un notableescritor anónimo, pues. Elegiaco y satírico. Muy urbanita y contemporáneo y muy medieval.» Javier Rodríguez Marcos, El País «Quiso demostrar la fuerza -invencible, poderosa- de la palabra.» Eva Belmonte, El Mundo «Con un lenguaje llano, alternó versos urbanos y casi de combate con poemas de un sentimiento muy cercano a la gente de la calle.» Xavier Moret, El País «Cierto que es popular y también es más desconocida de lo que se cree la complejidad de su poesía.» Andreu Jaume «Me parecían poemas de otra persona, escritos como para ser cantados o hechos cantando. [...] José Agustín tenía mucha chispa y mucho sentido del ritmo del espectáculo.» Ibáñez «Para llegar a la gente que gusta de la poesía, José Agustín Goytisolo no baja nunca el tono de su calidad literaria. sino que afina su pluma para alcanzar una dificilísima sencillez de estilo y una transparencia de lenguaje que muy pocos poeta son capaces de conseguir. Por eso gusta a personas de toda condición social y de cualquier edad, y también a los críticos literarios más exigentes y a un público muy cultivado intelectualmente, y se siente feliz legándoles sus poemas, para que los consideren como propios.» María Dolores Fernández Lucio «La contención en el decir, la voluntad transitiva y el empaque moral caracterizan la poesía de Goytisolo, [...] de un rigor y una minucia extremos.» Eduardo Moga, Revista de Libros «No hay ningún otro poeta con tantas canciones.» Asunción Carandell «Un cazador y recolector. Un recolector de palabras.» Julia Goytisolo, Cadena SER «El compromiso social y la lírica de su lenguaje hicieron de la obra de José Agustín Goytisolo [...] uno de los hitos de la poesía.» EFE
Hablemos De Contrapunto
DOWNLOAD
Author : Enrique Hernandis Martínez
language : es
Publisher:
Release Date : 2023-01-05
Hablemos De Contrapunto written by Enrique Hernandis Martínez and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-01-05 with categories.
Este libro quiere ayudar a entender la melodía musical y el contrapunto, para también poder aprender a componer, sea cual sea el estilo musical. Tradicionalmente, el contrapunto se ha enseñado usando el método de especies, basado en el cantus firmus. Pues bien, en este libro aprenderemos a sentir la melodía como el elemento universal de la música, sin atender a ningún periodo concreto ni a época, utilizando los consejos naturales y elementales para aprender disfrutando, evitando reglas abstractas que nos alejen de la sensibilidad musical. Todo ello sin abandonar el gran valor pedagógico tradicional del enfoque paso a paso (gradual) para las necesarias habilidades técnicas de composición. Este enfoque toma prestados varios conceptos de estudio del método de especies, por supuesto, pero manteniendo un enfoque en la tonalidad actual, moderna, y centrándose en el sonido de la música. Desde el descubrimiento de los sonidos en su estado más puro, se llegará a composiciones clásicas del periodo más tonal e imitativo dentro de la historia de la música. Así que este texto está diseñado para estudiantes y compositores, por supuesto, pero muy especialmente para músicos o curiosos que SIN SER COMPOSITORES NECESARIAMENTE, deseen conocer mejor, muy de cerca, la sensibilidad de la melodía y su combinación con otra superpuesta, igual o más bella, si cabe. Es decir, el CONTRAPUNTO. ESTE LIBRO ACERCARÁ AL LECTOR A CONOCER MUCHO MEJOR EL CORAZÓN TANTO DE UNA MELODÍA SOLA, COMO EL AMOR ENTRE DOS MELODÍAS JUNTAS.
Memoria A Dos Voces
DOWNLOAD
Author : François Mitterrand
language : es
Publisher: Andres Bello
Release Date : 1995
Memoria A Dos Voces written by François Mitterrand and has been published by Andres Bello this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1995 with Authors, French categories.
800 Dictados A Una Y Dos Voces
DOWNLOAD
Author : Antonio Ginés Abellán Alcaraz
language : es
Publisher:
Release Date : 1996-12
800 Dictados A Una Y Dos Voces written by Antonio Ginés Abellán Alcaraz and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1996-12 with categories.
Invenciones A Dos Voces
DOWNLOAD
Author : Noemí Ulla
language : es
Publisher:
Release Date : 2000
Invenciones A Dos Voces written by Noemí Ulla and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2000 with categories.
Escribir La Catalanidad
DOWNLOAD
Author : Stewart King
language : en
Publisher: Tamesis Books
Release Date : 2005
Escribir La Catalanidad written by Stewart King and has been published by Tamesis Books this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005 with Literary Criticism categories.
This study explores the interaction of language, culture and identity in contemporary Catalonia and rejects the exclusion of Castilian as a language capable of expressing 'Catalan-ness'. This study, charting the construction of a Catalan identity from the nineteenth-century cultural renaissance until the present day, explores the interaction of language, culture and identity in contemporary Catalonia. Drawing on postcolonial and multicultural literary theories, it argues that Castilian- and Catalan-language narratives are expressions of the same culture. Through detailed analyses of texts by Terenci Moix, Francisco Candel, Ignasi Riera, Montserrat Roig, Juan Marsé, Ramon Pallicé, and Manuel Vázquez Montalbán, among others, the author demonstrates that such writers share similar preoccupations and points of view and also engage in a complex literary and cultural dialogue that cuts across the established linguistic divisions that characterise cultural politics in Catalonia. The Catalan literary establishment's exclusion of Castilian as a language capable of expressing 'Catalan-ness' ischallenged and the author proposes redefining traditional understandings of Catalan literature to take into account texts produced by all members of Catalan society. Stewart King is a lecturer in Hispanic Studies at Monash University, Australia.
Sevilla Entre Dos Voces
DOWNLOAD
Author : Angel Pérez Guerra
language : es
Publisher: Universidad de Sevilla
Release Date : 2003
Sevilla Entre Dos Voces written by Angel Pérez Guerra and has been published by Universidad de Sevilla this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003 with categories.