[PDF] Global And Local Perspectives On Language Contact - eBooks Review

Global And Local Perspectives On Language Contact


Global And Local Perspectives On Language Contact
DOWNLOAD

Download Global And Local Perspectives On Language Contact PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Global And Local Perspectives On Language Contact book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page





Global And Local Perspectives On Language Contact


Global And Local Perspectives On Language Contact
DOWNLOAD

Author : Katrin Pfadenhauer
language : en
Publisher: BoD – Books on Demand
Release Date : 2024-01-30

Global And Local Perspectives On Language Contact written by Katrin Pfadenhauer and has been published by BoD – Books on Demand this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-01-30 with Language Arts & Disciplines categories.


This edited volume pays tribute to traditional and innovative language contact research, bringing together contributors with expertise on different languages examining general phenomena of language contact and specific linguistic features which arise in language contact scenarios. A particular focus lies on contact between languages of unbalanced political and symbolic power, language contact and group identity, and the linguistic and societal implications of language contact settings, especially considering contemporary global migration streams. Drawing on various methodological approaches, among others, corpus and contrastive linguistics, linguistic landscapes, sociolinguistic interviews, and ethnographic fieldwork, the contributions describe phenomena of language contact between and with Romance languages, Semitic languages, and English(es).



Global And Local Perspectives On Language Contact


Global And Local Perspectives On Language Contact
DOWNLOAD

Author : Katrin Pfadenhauer
language : en
Publisher: Language Science Press
Release Date : 2024-01-30

Global And Local Perspectives On Language Contact written by Katrin Pfadenhauer and has been published by Language Science Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-01-30 with Language Arts & Disciplines categories.


This edited volume pays tribute to traditional and innovative language contact research, bringing together contributors with expertise on different languages examining general phenomena of language contact and specific linguistic features which arise in language contact scenarios. A particular focus lies on contact between languages of unbalanced political and symbolic power, language contact and group identity, and the linguistic and societal implications of language contact settings, especially considering contemporary global migration streams. Drawing on various methodological approaches, among others, corpus and contrastive linguistics, linguistic landscapes, sociolinguistic interviews, and ethnographic fieldwork, the contributions describe phenomena of language contact between and with Romance languages, Semitic languages, and English(es).



Changing English


Changing English
DOWNLOAD

Author : Markku Filppula
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2017-10-10

Changing English written by Markku Filppula and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-10-10 with Language Arts & Disciplines categories.


This book examines the special nature of English both as a global and a local language, focusing on some of the ongoing changes and on the emerging new structural and discoursal characteristics of varieties of English. Although it is widely recognised that processes of language change and contact bear affinities, for example, to processes observable in second-language acquisition and lingua franca use, the research into these fields has so far not been sufficiently brought into contact with each other. The articles in this volume set out to combine all these perspectives in ways that give us a better understanding of the changing nature of English in the modern world.



Language Contact


Language Contact
DOWNLOAD

Author : Muriel Norde
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2010-03-03

Language Contact written by Muriel Norde and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-03-03 with Language Arts & Disciplines categories.


The study of languages in contact is an ever-relevant topic in linguistics, especially at present times when increasing globalization leads to a number of new contact situations. This volume features ten papers on various aspects of language contact by leading specialists in the field. In these papers, contact-induced change in a wide variety of languages is approached from various perspectives, reflecting the current state of affairs in language contact studies. The first main theme in the volume is related to the linguistic effects of migration, both in the present and in the past, and both in the standard language spoken by ethnic minorities, and in immigrant languages that are influenced by the standard. The second theme concerns border areas, a traditional treasure trove for the study of contact phenomena. The third theme is about contact effects without physical contact, as well as the role played by translators in this process.



Future Directions In Applied Linguistics


Future Directions In Applied Linguistics
DOWNLOAD

Author : Christina Gitsaki
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2011-12-08

Future Directions In Applied Linguistics written by Christina Gitsaki and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-12-08 with Language Arts & Disciplines categories.


The field of applied linguistics covers a diverse range of research and practice, and has developed somewhat differently in various parts of the world due to variations in local socio-cultural conditions, needs and issues. However, this local diversity does not reflect a field that is incoherent, but rather one which has a broad, shared international agenda which is invigorated by the diversity brought to the field by local perspectives. The papers in this volume represent some of the major global directions that research in applied linguistics is taking and shed light on how language is used to affect practice. The aim of this volume is to explore some of the key methods and issues which are guiding applied linguistics into the future through an examination of these issues in local contexts, thereby providing a basis for understanding the global directions the field is taking. These directions follow two historically defined paths: those related to educational studies and language teaching, and those related to social issues involving language. In the volume, half the papers focus on the former, examining issues of language teaching, language teacher education and second language acquisition, while the other half examine social issues related to language use, bilingualism and multilingualism, and language policy and planning. The collection of papers presented in this book illustrates how these traditional themes are influenced by the rising forces of globalisation and the use of technology, thus exemplifying both the new and old ways in which the study of language is realised.



Speaking From The Margin


Speaking From The Margin
DOWNLOAD

Author : Anna Duszak
language : en
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Release Date : 2004

Speaking From The Margin written by Anna Duszak and has been published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2004 with Foreign Language Study categories.


The papers in this volume analyze the language situation under globalization in several European countries. How does the spread of Global English affect the integrity of the local systems? Changes in lexical and discursive repertories are evidenced and discussed. It is shown how new social identities are linguistically constructed and redefined in the social consciousness of the various local communities. The authors see globalization as a major change-in-progress that sets in relief the dual capacity of language: communication and identification. The collection reconciles empirical data analysis with profound attention to a host of theoretical issues, such as a new ecology for language under globalization or a new interdiscursivity of globalizing communications. It is argued that globalization-as-recontextualization of meanings poses a serious challenge for a new science of language. The spatial imagery of center-margin is chosen to expound on the complex interaction between the global and the local. The concept of a glocal view on language affords a new perspective for coping with massive linguistic change.



Language Dispersal Diversification And Contact


Language Dispersal Diversification And Contact
DOWNLOAD

Author : Mily Crevels
language : en
Publisher: Oxford University Press, USA
Release Date : 2020

Language Dispersal Diversification And Contact written by Mily Crevels and has been published by Oxford University Press, USA this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2020 with Foreign Language Study categories.


This book addresses the complex question of how and why languages have spread across the globe. International experts in the field explore this issue using new analytical research techniques and drawing on large databases, with a focus on the language and population histories of Island Southeast Asia/Oceania, Africa, and South America.



Social And Regional Variation In World Englishes


Social And Regional Variation In World Englishes
DOWNLOAD

Author : Paula Rautionaho
language : en
Publisher: Taylor & Francis
Release Date : 2022-09-30

Social And Regional Variation In World Englishes written by Paula Rautionaho and has been published by Taylor & Francis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-09-30 with Language Arts & Disciplines categories.


This collection charts the evolution of grammatical variation in Englishes from Late Middle English to the present, using corpus linguistic tools to address divergence and convergence in local and global perspectives. The book considers both diachronic and synchronic perspectives in grammatical variation across varieties of English across the UK, North America, Europe, Africa, and Asia. The volume reflects on the questions of whether patterns of variation diverge or converge and to what extent catalysts for change are shared in time and space. Chapters look at different factors in grammatical variation at both the macro and micro level, investigating specific linguistic and grammatical features but also at wider phenomena in contact linguistics, social patterns, social networks, and media-based corpora. Chapters progress from the local to the global, all with an eye towards using the latest methodological approaches from corpus linguistics to shed light on the affordances of data-informed methods to study grammatical change and the possibilities for future research. This book will be of interest to students and scholars in sociolinguistics, corpus linguistics, and World Englishes.



Exploring Language Education


Exploring Language Education
DOWNLOAD

Author :
language : en
Publisher:
Release Date : 2022

Exploring Language Education written by and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022 with Applied linguistics categories.


The overarching aim of this book is to offer researchers and students insight into some currently discussed issues at the Swedish as well as the international research frontline of Language Education in a selection of up-to-date work. Another aim is to provide teachers, teacher educators and policy-makers with input from research within the interconnected disciplines of Applied Linguistics, Language Education and Second Language Acquisition.The volume includes five examples of topical research on language education and the authors are internationally renowned scholars. The chapters are based on a selection of talks presented at the 1st ELE Conference (‘Exploring Language Education’), which was held at Stockholm University in 2018. Employing a broad thematic scope, the volume reflects the variety of perspectives on language education brought together at the conference by authors working in diverse areas of the field and in different parts of the world. With the first ELE conference the organizers wished to call attention to the intersection of the global and the local, in terms of linguistic and cultural diversity, which may inform both research questions and language education practices. Issues related to multilingualism, Global Englishes, and experienced tensions between research and practice are examples of generally shared issues that were brought up by many speakers. The chapters of the book represent this variety of themes and illustrate how different regions and communities are contingent on local prerequisites and circumstances, leading to a number of particular challenges and assets when it comes to language education.The chapters represent different parts of the broad array of research directions that can be discerned under the large umbrella of Language Education, zooming in on the Western context, specifically Sweden, Canada and the United States. Two of the plenary speakers from the conference, Nina Spada and John Levis contribute in the volume. In Spada’s text different ways to bridge the gap between research and practice in language education are discussed, an issue highly relevant to all of those interested in collaborative research between researchers and teachers. The second chapter, written by Levis, presents current research on phonology and the importance of pronunciation in second or foreign language communication.These two are followed by three chapters reporting on empirical studies. Amanda Brown and colleagues present their work on translanguaging in the English L2 classroom, giving an extensive overview of ideological stances from the last decades on the use of mother tongues vs. target language only in the language classroom.Liss Kerstin Sylvén reports on a recent study on very young Swedish learners of English, their exposure of English before school age and outside school and the role that this exposure plays for the development of English language proficiency. Finally, Gudrun Erickson and colleagues, present a questionnaire answered by a large number of modern language teachers in Sweden. The study explores the teachers’ answers on questions about their professional satisfaction, their use of the target language in the classroom, and the curricular status of foreign languages studied after English. Despite many critical points raised by these teachers, the survey reveals that they would not change profession, were they given the chance.



Language Contacts At The Crossroads Of Disciplines


Language Contacts At The Crossroads Of Disciplines
DOWNLOAD

Author : Lea Meriläinen
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2015-01-12

Language Contacts At The Crossroads Of Disciplines written by Lea Meriläinen and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-01-12 with Language Arts & Disciplines categories.


This volume offers a cross-disciplinary insight into language contact research, bringing together fresh empirical and theoretical studies from various fields concerning different dimensions of language contact and variation, second language acquisition and translation. In the present-day world of globalization, population mobility and information technology, the themes of multilingualism and contact-induced language change are as topical as ever, and research on language contacts and cross-linguistic influence has expanded rapidly during the last few decades. Along with the increasing specialization of related disciplines, their research perspectives, methods and terminology have become dispersed, although language contact phenomena themselves can rarely be confined within the scope of a single discipline. This collection of articles creates dialogue between researchers from different scientific backgrounds, thus viewing language contact phenomena from a broader perspective. When language contact is re-defined to include the mental or cognitive level of contact between different languages and varieties in the minds of language learners or translators, salient links are created between the different disciplines dealing with this subject matter.