Gutes Bersetzen
DOWNLOAD
Download Gutes Bersetzen PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Gutes Bersetzen book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Gutes Bersetzen
DOWNLOAD
Author : Albrecht Buschmann
language : de
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2015-07-01
Gutes Bersetzen written by Albrecht Buschmann and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-07-01 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume presents studies by philologists with practical experience and practitioners with philological training about problems and methods of translation as seen from the perspective of different genres and disciplines. A focus is placed on relating theories to the practice of translation.
Gutes Bersetzen
DOWNLOAD
Author : Albrecht Buschmann
language : de
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2015-07-01
Gutes Bersetzen written by Albrecht Buschmann and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-07-01 with Language Arts & Disciplines categories.
Der Band bietet Studien praxiserfahrener Philologen und philologisch geschulter Praktiker zu Fragen der Übersetzung aus der Perspektive unterschiedlicher Disziplinen und mit Beispielen aus verschiedenen Genres und Sprachen. 18 Aufsätze von Theologen, Altphilologen, Germanisten, Amerikanisten, Romanisten und Philosophen behandeln u. a. die Grundlagen der Übersetzungsreflexion in der Antike, aktuelle methodologische Perspektiven, das Verhältnis von Theorie und Praxis sowie Fragen des intralingualen Übersetzens. Der Fokus liegt dabei auf der Rückbindung der translatorischen Theoriebildung an die übersetzerische Praxis. Gegenstand ist das „gute Übersetzen“, verstanden als die doppelte Herausforderung, für stilistisch anspruchsvolle literarische, philosophische oder religiöser Texte eine gute Übersetzung zu finden. Denn Erkenntnisse zu solchen ästhetisch wie semantisch komplexen Übersetzungsfragen versprechen Orientierung für die Übertragung auch anderer Textsorten.
Gr Ndliche Anmerkungen Ber Die Art Eine Gute Bersetzung In Die Deutsche Sprache Zu Machen
DOWNLOAD
Author : Augustin Dornblüth
language : de
Publisher:
Release Date : 1768
Gr Ndliche Anmerkungen Ber Die Art Eine Gute Bersetzung In Die Deutsche Sprache Zu Machen written by Augustin Dornblüth and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1768 with categories.
Observationes Oder Gr Ndliche Anmerckungen Ber Die Art Und Weise Eine Gute Bersetzung Besonders In Die Teutsche Sprach Zu Machen
DOWNLOAD
Author : Augustin Dornblüth
language : de
Publisher:
Release Date : 1755
Observationes Oder Gr Ndliche Anmerckungen Ber Die Art Und Weise Eine Gute Bersetzung Besonders In Die Teutsche Sprach Zu Machen written by Augustin Dornblüth and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1755 with categories.
Observationes Oder Gr Ndliche Anmerckungen Ber Die Art Und Weise Eine Gute Bersetzung Besonders In Die Teutsche Sprach Zu Machen
DOWNLOAD
Author : Augustin Dornblüth (O.S.B.)
language : de
Publisher:
Release Date : 1755
Observationes Oder Gr Ndliche Anmerckungen Ber Die Art Und Weise Eine Gute Bersetzung Besonders In Die Teutsche Sprach Zu Machen written by Augustin Dornblüth (O.S.B.) and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1755 with categories.
Jenseits Von Gut Und B Se Bersetzt
DOWNLOAD
Author : Friedrich Wilhelm Nietzsche
language : de
Publisher: David De Angelis
Release Date : 2022-06-23
Jenseits Von Gut Und B Se Bersetzt written by Friedrich Wilhelm Nietzsche and has been published by David De Angelis this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2022-06-23 with Philosophy categories.
Nietzsche war zwar in erster Linie Philosoph, schrieb aber auch viel über Kunst, Philologie, Geschichte, Religion, Tragödie, Kultur und Wissenschaft. Im Jahr 1886, auf dem Höhepunkt seiner Macht, veröffentlichte er Jenseits von Gut und Böse. Darin untersucht er einen Großteil des besten menschlichen Denkens - dogmatische Philosophie, jüdisch-christliche Moral, Wissenschaft und Demokratie - und stellt fest, dass es daran mangelt. Er lehnt die "Sklavenmoral" ab und präsentiert seine vorausschauende Vision der Zukunft der Philosophie mit Poesie und Leidenschaft. Jenseits von Gut und Böse ist ein moderner Klassiker: unverzichtbare Lektüre für jeden, der das moderne Denken und die moderne Gesellschaft verstehen will.
Observationes Oder Gr Ndliche Anmerkungen Ber Die Art Und Weise Eine Gute Bersetzung Besonders In Die Teutsche Sprach Zu Machen Etc
DOWNLOAD
Author : Augustinus Dornblüth
language : de
Publisher:
Release Date : 1755
Observationes Oder Gr Ndliche Anmerkungen Ber Die Art Und Weise Eine Gute Bersetzung Besonders In Die Teutsche Sprach Zu Machen Etc written by Augustinus Dornblüth and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1755 with categories.
Geschichte Der Miss Fanny Wilkes So Gut Als Aus Dem Englischen Bersetzt
DOWNLOAD
Author : Johann Timotheus Hermes
language : de
Publisher:
Release Date : 1781
Geschichte Der Miss Fanny Wilkes So Gut Als Aus Dem Englischen Bersetzt written by Johann Timotheus Hermes and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1781 with Children categories.
Friedrich Schleiermacher S Pathways Of Translation
DOWNLOAD
Author : Piotr de Bończa Bukowski
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2023-01-30
Friedrich Schleiermacher S Pathways Of Translation written by Piotr de Bończa Bukowski and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-01-30 with Religion categories.
This interdisciplinary study introduces readers to Friedrich Schleiermacher’s diverse pathways of reflection and creative practice that are related to the field of translation. By drawing attention to Schleiermacher’s various writings on a range of subjects (including philology, criticism, hermeneutics, dialectics, rhetoric and religion), the author makes it clear that the frequently cited lecture Über die verschiedenen Methoden des Übersetzens (On the Different Methods of Translating) represents but a fraction of Schleiermacher’s contributions to modern-day insights into translation. The analysis of Schleiermacher’s various pathways of reflection on translation presented in this book leads to the conclusion that translation is part of the essence of the world, as it is a fundamental tool of our cognition and a foundation of our existence. In Schleiermacher’s works, transfer, translation, mediation, and communication underpin our very existence in the world and our self-awareness. At the same time, they represent fundamental categories for a project that focuses on the consolidation and assimilation – through translation – of that which is foreign, different, diverse.
Briefe Friedrichs Des Grosse In Deutscher Bersetzung
DOWNLOAD
Author : Frederick II (King of Prussia)
language : en
Publisher:
Release Date : 1914
Briefe Friedrichs Des Grosse In Deutscher Bersetzung written by Frederick II (King of Prussia) and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1914 with Prussia (Germany) categories.