Il Libro Dei Risvolti
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Download Il Libro Dei Risvolti PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Il Libro Dei Risvolti book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Il Libro Dei Risvolti
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Italo Calvino
language : it
Publisher:
Release Date : 2003
Il Libro Dei Risvolti written by Italo Calvino and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2003 with categories.
Il Libro Dei Risvolti Note Introduttive Quarte Di Copertina E Altre Scritture Editoriali
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Italo Calvino
language : it
Publisher:
Release Date : 2023
Il Libro Dei Risvolti Note Introduttive Quarte Di Copertina E Altre Scritture Editoriali written by Italo Calvino and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023 with Literary Collections categories.
Il Libro Dei Risvolti
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Italo Calvino
language : it
Publisher: Edizioni Mondadori
Release Date : 2023-03-14
Il Libro Dei Risvolti written by Italo Calvino and has been published by Edizioni Mondadori this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-03-14 with Literary Criticism categories.
«Non mi raccontare di più. Fammelo leggere» intima Ludmilla al Lettore in Se una notte d'inverno un viaggiatore. Saper suscitare la voglia di leggere è una delle grandi doti di Italo Calvino, che sin dal suo ingresso all'Einaudi si distinse per le efficacissime "scritture editoriali": note introduttive, risvolti e, quarte di copertina, schede bibliografiche. Paratesti, insomma, la cui formula è: il minimo di parole, il massimo di significato. Fulminanti nella loro brevità, alcuni di questi testi possono essere considerati veri e propri microsaggi in grado di condensare in poche righe il senso di un romanzo, la personalità di un autore. Sintonizzati sulla "musica" e sul ritmo della scrittura di Calvino, profondi conoscitori della sua attività einaudiana, Chiara Ferrero e Luca Baranelli hanno saputo riconoscere i paratesti attribuibili allo scrittore e allinearli in questa ampia e preziosa silloge. In essa affiorano i nomi più vari, dagli amici einaudiani (Cesare Pavese, Natalia Ginzburg, Elio Vittorini) ai grandi narratori del dopoguerra, fino ai classici e agli scrittori internazionali, francesi, americani soprattutto, che spesso proprio Calvino fece conoscere al lettore italiano. Affiorano qua e là anche elementi della biografia di Calvino, le sue opinioni politiche e letterarie, le sue frequentazioni. Ma emerge soprattutto la sua figura di scrittore di professione, cui l'intensa attività di lettore imposta dal lavoro editoriale fornì un impareggiabile strumento di confronto con colleghi e maestri: la presentazione di un libro diventa così occasione per intervenire nel dibattito culturale del tempo. Le sue parole arrivano dunque a noi come preziosa testimonianza di una stagione letteraria irripetibile, ma anche come originali e acute riflessioni sulla letteratura e sul mondo.
Translation As Stylistic Evolution
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Federico Federici
language : en
Publisher: BRILL
Release Date : 2009-01-01
Translation As Stylistic Evolution written by Federico Federici and has been published by BRILL this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.
Why did Italo Calvino decide to translate Les Fleurs bleues by Raymond Queneau? Was his translation just a way to pay a tribute to one of his models? This study looks at Calvino’s translation from a literary and linguistic perspective: Calvino’s I fiori blu is more than a rewriting and a creative translation, as it contributed to a revolution in his own literary language and style. Translating Queneau, Calvino discovered a new fictional voice and explored the potentialities of his native tongue, Italian. In fact Calvino’s writings show a visible evolution of poetics and style that occurred rather abruptly in the mid 1960s; this sudden change has long been debated. The radical transformation of his style was affected by several factors: Calvino’s new interests in linguistics, in translation theory, and in the act of translation. Translation as Stylistic Evolution analyses several passages in detail and scrutinizes quantitative data obtained by comparing digital versions of the original and Calvino’s translation. The results of such assessment of Calvino’s text-consistency suggest clear interpretations of the motives behind Calvino’s radical and remarkable change of style that are tied to his notion of creative translation.
Le Forme Del Tempo
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Roberto Deidier
language : it
Publisher: Sellerio Editore srl
Release Date : 2023-11-14T00:00:00+01:00
Le Forme Del Tempo written by Roberto Deidier and has been published by Sellerio Editore srl this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-11-14T00:00:00+01:00 with Literary Criticism categories.
Mito e storia, fiaba e fantasia: tra questi poli la scrittura di Italo Calvino trova la sua dimensione dialettica. Un'analisi su una delle esperienze narrative più dense e complesse del Novecento europeo.
Le Diverse Pagine Il Testo Letterario Tra Scrittore Editore Lettore
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Alberto Cadioli
language : it
Publisher: Il Saggiatore
Release Date : 2012-04-11
Le Diverse Pagine Il Testo Letterario Tra Scrittore Editore Lettore written by Alberto Cadioli and has been published by Il Saggiatore this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-04-11 with Language Arts & Disciplines categories.
Chi decide di pubblicare un determinato libro e quale titolo dargli? Chi seleziona l'immagine di copertina e le parole dei risvolti? Quale testo trova il lettore? Ogni edizione, del resto, è sempre diversa in base all'interpretazione dell'editore. I capitoli di "Le diverse pagine" rispondono a queste e a tante altre domande, spiegando - di capitolo in capitolo e con ampia ricchezza di esempi qual è il ruolo dell'editore, come compie le sue scelte, come interviene sulla scrittura di un autore e come, infine, attraverso la forma del libro, suggerisce al lettore che cosa leggere.
L Impronta Dell Editore
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Roberto Calasso
language : it
Publisher: Adelphi Edizioni spa
Release Date : 2013-05-15T00:00:00+02:00
L Impronta Dell Editore written by Roberto Calasso and has been published by Adelphi Edizioni spa this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-05-15T00:00:00+02:00 with Social Science categories.
La vera storia dell'editoria è in larga parte orale – e tale sembra destinata a rimanere. Una teoria dell'arte editoriale non si è mai sviluppata – e forse è troppo tardi perché si sviluppi ora. Andando contro a questi dati di fatto, ho provato a mettere insieme due elementi: qualche passaggio nella storia di Adelphi, quale ho vissuto per cinquant'anni, e un profilo non di teoria dell'editoria, ma di ciò che una certa editoria potrebbe anche essere: una "forma", da studiare e da giudicare come si fa con un libro. Che, nel caso di Adelphi, avrebbe più di duemila capitoli. R.C.
Preludi Le Note Editoriali Alla Biblioteca Delle Silerchie
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Giacomo Debenedetti
language : it
Publisher: Sellerio Editore srl
Release Date : 2013-01-03T00:00:00+01:00
Preludi Le Note Editoriali Alla Biblioteca Delle Silerchie written by Giacomo Debenedetti and has been published by Sellerio Editore srl this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-01-03T00:00:00+01:00 with Literary Collections categories.
Le note editoriali scritte per la collana «Biblioteca delle Silerchie», sessantotto capolavori seducenti di inviti alla lettura, succinti e pieni di immaginazione, chiari e audacemente ironici, attendibili ma mai privi del fascino leggero dell’occasione.
Il Grande Meaulnes
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Henri Alain-Fournier
language : it
Publisher: Edizioni Mondadori
Release Date : 2024-02-08
Il Grande Meaulnes written by Henri Alain-Fournier and has been published by Edizioni Mondadori this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2024-02-08 with Fiction categories.
Ormai adulto, François Seurel rievoca «i giorni più cari e più tormentati» dell'adolescenza quando, nella sua esistenza di quindicenne timido e malato, irruppe Augustin Meaulnes, di poco più vecchio: carismatico, travolgente, fu presto per tutti "il grande Meaulnes". Il momento cruciale del loro rapporto è la fuga di Augustin da scuola, in una fredda giornata invernale; smarritosi nel bosco, il ragazzo approda per caso a una tenuta misteriosa, nella quale si tiene una strana festa e dove conosce i figli del castellano, Frantz e Yvonne de Galais. E di lei si innamora perdutamente. Tornato alla solita vita, Meaulnes ha ora un solo scopo: ritrovare quel luogo incantato e soprattutto la fanciulla. E nella sua quête degna di un poema cavalleresco trascina anche François... Ispirato all'innamoramento dell'autore per una giovane incontrata nel 1905 e pervaso dalle memorie della sua infanzia favolosa nella campagna francese, Il grande Meaulnes è una straordinaria vicenda d'amore e d'amicizia, un originale e potente romanzo sulla ricerca della felicità, sul passaggio dall'adolescenza alla maturità, sul rapporto tra sogno e realtà. Un'opera che con la sua atmosfera rarefatta e insieme realistica ha stregato generazioni di lettori, da Cocteau a Kerouac.
Cento Lettere A Uno Sconosciuto
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
Author : Roberto Calasso
language : it
Publisher: Adelphi Edizioni spa
Release Date : 2013-07-03T00:00:00+02:00
Cento Lettere A Uno Sconosciuto written by Roberto Calasso and has been published by Adelphi Edizioni spa this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-07-03T00:00:00+02:00 with Literary Collections categories.
Un programma editoriale nasce inevitabilmente dal disegno e dal caso – e finisce per configurarsi come un "mondo possibile". E i mondi variano per bellezza, ricchezza, vivibilità. Questo libro è una prima guida a quel "mondo possibile" che si è manifestato in una foresta di pagine sotto il nome Adelphi: circa millecinquecento titoli a partire dal dicembre 1963. E nel corso di quarant’anni numerosi lettori hanno notato come, a tenere insieme questi libri, ci sia qualcosa, un legame tenace, che va oltre la qualità. Questo legame tenace abbiamo tentato di indicarlo fin dall’inizio, per quanto possibile in modo esplicito, nell’unica forma in cui l’editore accompagna ogni singolo libro: il risvolto di copertina. Che è poi il luogo dove i motivi che hanno dettato la scelta di quel libro dovrebbero apparire e rivelarsi ogni volta al lettore, il quale è sempre innanzitutto uno sconosciuto. Fra gli oltre mille risvolti che ha scritto, Roberto Calasso ha isolato quei cento che più gli sembravano capaci di una vita indipendente, e li ha inanellati come altrettante «lettere a uno sconosciuto».
