Interlingual Processes
DOWNLOAD eBooks
Download Interlingual Processes PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Interlingual Processes book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Interlingual Processes
DOWNLOAD eBooks
Author : Hans-Wilhelm Dechert
language : en
Publisher: Gunter Narr Verlag
Release Date : 1989
Interlingual Processes written by Hans-Wilhelm Dechert and has been published by Gunter Narr Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1989 with Contrastive linguistics categories.
Interlingual And Intercultural Communication
DOWNLOAD eBooks
Author : Juliane House
language : en
Publisher: Gunter Narr Verlag
Release Date : 1986
Interlingual And Intercultural Communication written by Juliane House and has been published by Gunter Narr Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1986 with Communication categories.
Interlingual Lexicography
DOWNLOAD eBooks
Author : Reinhard Rudolf Karl Hartmann
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2012-02-14
Interlingual Lexicography written by Reinhard Rudolf Karl Hartmann and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-02-14 with Language Arts & Disciplines categories.
Selection of 24 essays by the dictionary researcher Reinhard Hartmann on ‘Interlingual Lexicography’, a genre much neglected in the literature, including interdisciplinary approaches to translation equivalence, its analysis in contrastive text linguistics and its treatment in the bilingual dictionary, with particular attention to the user perspective, in English and German.
Multilingualism In Modernist Fiction
DOWNLOAD eBooks
Author : J. Taylor-Batty
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2013-07-26
Multilingualism In Modernist Fiction written by J. Taylor-Batty and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-07-26 with Literary Criticism categories.
This new study argues that modernist literature is characterised by a 'multilingual turn'. Examining the use of different languages in the fiction of a range of writers, including Lawrence, Richardson, Mansfield, Rhys, Joyce and Beckett, Taylor-Batty demonstrates the centrality of linguistic plurality to modernist forms of defamiliarisation.
Grammaticalization And Variation
DOWNLOAD eBooks
Author : Nicole Hober
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2021-11-08
Grammaticalization And Variation written by Nicole Hober and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-11-08 with Language Arts & Disciplines categories.
Grammaticalization research looks back on a rich history, but recent empirical findings, as well as new insights from cognitive science and psycholinguistics, entice researchers to reassess and review what we know about the process. This book presents a detailed study of the grammaticalization of motion verbs in the Mayan languages. The focus lies on variation in the parallel grammaticalization of motion verbs into auxiliaries and directionals. It is demonstrated that the genetically related and areally close languages do not always grammaticalize source items in the same way - both from a formal and meaning perspective. The empirical findings suggest that traditional theories on grammaticalization do not capture the complex nature of the phenomenon entirely. Therefore, a Network Approach to grammaticalization is introduced which emphasizes a 'meaning-first' account. The approach seeks to combine the conceptual with the discourse-pragmatic while being firmly grounded in cognitive and psychological facts. New insights into the grammaticalization behavior of the world's languages are offered, while well-established notions and assumptions within the grammaticalization research paradigm are reviewed and challenged.
German As Contact Zone
DOWNLOAD eBooks
Author : Russell West-Pavlov
language : en
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
Release Date : 2019-09-09
German As Contact Zone written by Russell West-Pavlov and has been published by Narr Francke Attempto Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-09-09 with Literary Criticism categories.
This book suggests that linguistic translation is one minute province of an immense process of creative activity that constitutes the world as an ongoing dynamism of unceasing transformation. Building upon the speculative quantum gravity theory, which provides a narrative of the push-pull dynamics of transformative translation from the very smallest scales of reality to the very greatest, this book argues that the so-called translative turn of the 1990s was correct in positing translation as a paradigmatic concept of transformation. More radically, the book stages a provocative provincialization of linguistic translation, so that literary translation in particular is shown to display a remarkable awareness of its own participation in a larger creative contact zone. As a result, the German language, literary translations in and out of German, and the German-language classroom, can be understood respectively as quantum contact zones. Russell West-Pavlov is Professor of Anglophone Literatures at the University of Tübingen and Research Associate at the University of Pretoria.
The Exploration Of Multilingualism
DOWNLOAD eBooks
Author : Larissa Aronin
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 2009
The Exploration Of Multilingualism written by Larissa Aronin and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with Language Arts & Disciplines categories.
This volume offers an ontogenetic perspective on research on L3, multilingualism and multiple languages acquisition and a conceptually updated picture of multilingualism studies and third/multiple language acquisition studies. The contributions by prominent scholars of multilingualism present state-of-the-art accounts of the significant aspects in this field. This unique collection of articles adopts a broad-spectrum and synthesized view on the topic. The volume, largely theoretical and classificatory, features main theories, prominent researchers and important research trends. The articles also contain factual and historical material from previous and current decades of research and offer practical information on research resources. For lecturers, students, educators, researchers, and social workers operating in multilingual contexts, "The Exploration of Multilingualism "is manifestly relevant.
Congruence In Contact Induced Language Change
DOWNLOAD eBooks
Author : Juliane Besters-Dilger
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2014-01-31
Congruence In Contact Induced Language Change written by Juliane Besters-Dilger and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-01-31 with Language Arts & Disciplines categories.
Modern contact linguistics has primarily focused on contact between languages that are genetically unrelated and structurally distant. This compendium of articles looks instead at the effects of pre–existing structural congruency between the affected languages at the time of their initial contact, using the Romance and Slavic languages as examples. In contact of this kind, both genetic and typological similarities play a part.
Word Expert Semantics
DOWNLOAD eBooks
Author : B. C. Papegaaij
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2019-10-08
Word Expert Semantics written by B. C. Papegaaij and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-10-08 with Language Arts & Disciplines categories.
No detailed description available for "Word Expert Semantics".
Cognitive Processing In Bilinguals
DOWNLOAD eBooks
Author : R.J. Harris
language : en
Publisher: Elsevier
Release Date : 1992-01-23
Cognitive Processing In Bilinguals written by R.J. Harris and has been published by Elsevier this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1992-01-23 with Language Arts & Disciplines categories.
This collection of 33 papers represents the most current thinking and research on the study of cognitive processing in bilingual individuals. The contributors include well-known figures in the field and promising new scholars, representing four continents and work in dozens of languages. Instead of the social, political, or educational implications of bilingualism, the focus is on how bilingual people (mostly adults) think and process language.