Interpretation As Pragmatics
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Download Interpretation As Pragmatics PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Interpretation As Pragmatics book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Interpretation As Pragmatics
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : J. Lecercle
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 1999-05-19
Interpretation As Pragmatics written by J. Lecercle and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999-05-19 with Language Arts & Disciplines categories.
Why is it that all interpretations are possible, and none is true? That some interpretations are just, but some are false? Lecercle draws on the resources of pragmatics, literary theory and the philosophy of language to propose a new theory of literary, but also of face-to-face, dialogue that charts the interaction between the five participants in the fields of dialogue and/or interpretation: author, reader, text, language and encyclopaedia. Interpretation is taken through its four stages, from glossing and enigma solving to translation and intervention.
Interpretation As Pragmatics
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Jean-Jacques Lecercle
language : en
Publisher: Palgrave Macmillan
Release Date : 1999
Interpretation As Pragmatics written by Jean-Jacques Lecercle and has been published by Palgrave Macmillan this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999 with Language Arts & Disciplines categories.
Draws on pragmatics, literary theory and the philosophy of language to propose a new theory of literary dialogue.
Simultaneous Interpretation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Robin Setton
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 1999-01-01
Simultaneous Interpretation written by Robin Setton and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999-01-01 with Language Arts & Disciplines categories.
This text aims to update the state-of-the-art in research on simultaneous interpretation with contributions from modern linguistic and cognitive theory, and to demonstrate the value of T&I data to the study of language and the mind.
Statutory Interpretation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Douglas Walton
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2021-01-21
Statutory Interpretation written by Douglas Walton and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-01-21 with Law categories.
Combining pragmatics, dialectics, analytics, and legal theory, this work translates interpretative canons into patterns of natural argument.
The Pragmatic Turn In Law
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Janet Giltrow
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2017-06-12
The Pragmatic Turn In Law written by Janet Giltrow and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-06-12 with Language Arts & Disciplines categories.
In legal interpretation, where does meaning come from? Law is made from language, yet law, unlike other language-related disciplines, has not so far experienced its "pragmatic turn" towards inference and the construction of meaning. This book investigates to what extent a pragmatically based view of l linguistic and legal interpretation can lead to new theoretical views for law and, in addition, to practical consequences in legal decision-making. With its traditional emphasis on the letter of the law and the immutable stability of a text as legal foundation, law has been slow to take the pragmatic perspective: namely, the language-user 's experience and activity in making meaning. More accustomed to literal than to pragmatic notions of meaning, that is, in the text rather than constructed by speakers and hearers the disciplines of law may be culturally resistant to the pragmatic turn. By bringing together the different but complementary perspectives of pragmaticians and lawyers, this book addresses the issue of to what extent legal meaning can be productively analysed as deriving from resources beyond the text, beyond the letter of the law. This collection re-visits the feasibility of the notion of literal meaning for legal interpretation and, at the same time, the feasibility of pragmatic meaning for law. Can explications of pragmatic meaning support court actions in the same way concepts of literal meaning have traditionally supported statutory interpretations and court judgements? What are the consequences of a user-based view of language for the law, in both its practices of interpretation and its definition of itself as a field? Readers will find in this collection means of approaching such questions, and promising routes for inquiry into the genre- and field-specific characteristics of inference in law. In many respects, the problem of literal vs. pragmatic meaning confined to the text vs. reaching beyond it will appear to parallel the dichotomy in law between textualism and intentionalism. There are indeed illuminating connections between the pair of linguistic terms and the more publicly controversial legal ones. But the parallel is not exact, and the linguistic dichotomy is in any case anterior to the legal one. Even as linguistic-pragmatic investigation may serve legal domains, the legal questions themselves point back to central conditions of all linguistic meaning.
The Routledge Handbook Of Translation And Pragmatics
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Rebecca Tipton
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2019-05-22
The Routledge Handbook Of Translation And Pragmatics written by Rebecca Tipton and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-05-22 with Language Arts & Disciplines categories.
The Routledge Handbook of Translation and Pragmatics provides an overview of key concepts and theory in pragmatics, charts developments in the disciplinary relationship between translation studies and pragmatics, and showcases applications of pragmatics-inspired research in a wide range of translation, spoken and signed language interpreting activities. Bringing together 22 authoritative chapters by leading scholars, this reference work is divided into three sections: Influences and Intersections, Methodological Issues, and Applications. Contributions focus on features of linguistic pragmatics and their analysis in authentic and experimental data relating to a wide range of translation and interpreting activities, including: news, scientific, literary and audiovisual translation, translation in online social media, healthcare interpreting and audio description for the theatre. It also encompasses contributions on issues beyond the level of the text that include the study of interpersonal relationships in practitioner networks and the development of pragmatic competence in interpreter training. Each chapter includes many practical illustrative examples and a list of recommended reading. Fundamental reading for students and academics in translation and interpreting studies, this is also an essential resource for those working in the related fields of linguistics, communication and intercultural studies.
Relevance Pragmatics And Interpretation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Kate Scott
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2019-07-18
Relevance Pragmatics And Interpretation written by Kate Scott and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2019-07-18 with Language Arts & Disciplines categories.
Showcases recent research by leading scholars working within the relevance-theoretic pragmatics framework.
Meaning Use And Interpretation Of Language
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Rainer Bäuerle
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2012-02-13
Meaning Use And Interpretation Of Language written by Rainer Bäuerle and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-02-13 with Philosophy categories.
Effects Of Pragmatic Interpretation On Translation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Xosé Rosales Sequeiros
language : en
Publisher:
Release Date : 2005
Effects Of Pragmatic Interpretation On Translation written by Xosé Rosales Sequeiros and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2005 with Context (Linguistics) categories.
Discourse Interpretation
DOWNLOAD
AUDIOBOOK
READ ONLINE
Author : Olga Dontcheva-Navratilova
language : en
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
Release Date : 2012-01-17
Discourse Interpretation written by Olga Dontcheva-Navratilova and has been published by Cambridge Scholars Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2012-01-17 with Language Arts & Disciplines categories.
Discourse Interpretation: Approaches and Applications provides new insights into the complex area of discourse interpretation in a wide range of discourse types and genres. The authors adopt a variety of approaches to the representation and interpretation of meaning in discourse to share the understanding that discourse interpretation is a dynamic construct constantly open to reinterpretation in the light of the intentions and purposes of in particular social, historical and situational contexts. The chapters of the book comprise essays by linguists working in the fields of (critical) discourse analysis, pragmatics, stylistics and sociolinguistics which address methodological issues in discourse interpretation (Part I) and explore various aspects of representation and interpretation of meaning in different genres of spoken and written discourse, namely conversational, academic, media, political and fictional discourse (Part II). This volume, which combines theoretical insights with empirical investigations, contributes to a better understanding of the interpretative process and will be of interest to a wide range of researchers, scholars and students of English.