Interpretation Und Wissen
DOWNLOAD
Download Interpretation Und Wissen PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get Interpretation Und Wissen book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page
Habermas And Theology
DOWNLOAD
Author : Maureen Junker-Kenny
language : en
Publisher: A&C Black
Release Date : 2011-04-28
Habermas And Theology written by Maureen Junker-Kenny and has been published by A&C Black this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-04-28 with Religion categories.
>
The Interpretation Of The Bible
DOWNLOAD
Author : Joze Krasovec
language : en
Publisher: A&C Black
Release Date : 1999-10-01
The Interpretation Of The Bible written by Joze Krasovec and has been published by A&C Black this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999-10-01 with Religion categories.
This unique volume, nearly 2000 pages in length and handsomely printed on Bible paper, is perhaps the most comprehensive scholarly work of our time on the translation and interpretation of the Bible. At its core are papers presented to an international symposium in Ljubljana in September 1996 to mark the publication of the new Slovenian version of the Bible, a landmark in Slovene identity and cultural life. In addition, its distinguished editor, Joze Krasovec, has commissioned a wide range of contributions devoted to translations of the Bible in many languages, including the Slavonic languages, Croatian, Czech, Hungarian, Polish and the Scandinavian languages. The 82 chapters in this work, mostly in English, are divided into three parts. Part I, on ancient translations and hermeneutics of the Bible, contains contributions by M.-E. Boismard, S.P. Brock, K.J. Cathcart, R.P. Gordon, L.J. Grech, M. Hengel, O. Keel, J. Lust, E. Tov and others, with a notable comprehensive bibliographic survey of oriental Bible translations from the first millennium by M. van Esbroeck. Part II, on Slavonic and other translations of the Bible, includes the first detailed study of the history of the Slavonic Bible, by Francis J. Thomson (over 300 pp.). Part III, with essays by such scholars as J.H. Charlesworth, D.J.A. Clines, J. Gnilka, M. G÷rg, N. Lohfink and A.C. Thiselton, concerns the interpretation of the Bible in translation, philosophy, theology, art and music. In an appendix, a complete list of printed Bibles in languages throughout the world is presented for the first time.
Knowledge Systems And Translation
DOWNLOAD
Author : Helle V. Dam
language : en
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2011-12-22
Knowledge Systems And Translation written by Helle V. Dam and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2011-12-22 with Language Arts & Disciplines categories.
It is generally agreed that knowledge plays an important role in translation and interpreting and that it should therefore be of central concern to translation and interpreting studies. However, there is no general agreement about what is actually meant by the term 'knowledge' in this context, nor about in exactly what ways it is relevant. Also, present-day translation and interpreting studies offer only a limited amount of research specifically dedicated to knowledge systematization and other knowledge-related issues. This book is one of the first to systematically and exclusively address the question of knowledge in translation and interpreting. It is a collection of papers by leading scholars both from the field of translation and interpreting and from adjacent fields where knowledge also plays an important role, such as linguistics and computer science. The experts present a wide variety of conceptions of knowledge and a number of different approaches to the study of knowledge in translation and interpreting: some of them draw on concepts such as scenes and frames, mental spaces and semantic networks, some discuss knowledge systems from an ontological point of view, and some present more general concepts of knowledge in translation and interpreting. Along the same lines, some of the contributors deal mainly with theoretical and conceptual aspects, others focus on methodological issues, and again others report on empirical studies. What brings them together, however, is their common focus on the interface between knowledge and translation/interpreting, and their main achievement is that, by joining forces, they manage to present to their readers a state-of-the-art report which offers both a clearer delimitation of the concept of knowledge and a better understanding of its role in translation and interpreting.
Topik
DOWNLOAD
Author : Rudolf Boehm
language : en
Publisher: Springer Science & Business Media
Release Date : 2013-06-29
Topik written by Rudolf Boehm and has been published by Springer Science & Business Media this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-06-29 with Philosophy categories.
"Wahr" oder "unwahr" scheinen Prädikate, die nur einer Aussage zukommen können. Die Frage, auf die eine Aussage antwortet, das Thema, worauf sie sich einläßt, der Gegenstand, über den sie sich ausspricht, scheinen nicht "wahr" oder "verkehrt", sondern allenfalls "interessant" oder "uninteressant" sein zu können. Die Frage der Topik, wie sie hier gestellt und erörtert wird, ist dahingegen die, ob sich nicht auch für eine Frage, ein Thema, einen Gegenstand, verbunden mit der Frage des Interesses, eine Frage der Wahrheit (die Frage einer "topischen Wahrheit") stellt, da sonst die Frage nach der 'mogischen Wahrheit' einer Aussage buchstäblich gegenstandlos zu werden Gefahr läuft. In einem ersten Kapitel soll im Hinblick auf eine Reihe von Phänomenen (vom 'Betrug' bis hin zur 'Diskussion') gezeigt sein, daß sich eine solche Frage der Topik in der Tat stellt; im zweiten Kapitel, daß sie sich auch längst schon, sei es auch nicht unter diesem Namen, in der modernen Wissenschaftsphilosophie (von Kant bis Thomas Kuhn) erhoben hat. Das dritte Kapitel ist ein Versuch zur Grundlegung einer Antwort auf die Frage der Topik. Das vierte Kapitel soll zeigen, daß die gewöhnliche Ausflucht aus der Frage der Topik selber auf einer eigentümlichen Antwort auf die Frage der Topik beruht.
Interpreting Cassirer
DOWNLOAD
Author : Simon Truwant
language : en
Publisher: Cambridge University Press
Release Date : 2021-04
Interpreting Cassirer written by Simon Truwant and has been published by Cambridge University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2021-04 with History categories.
This rich collection of essays addresses all the key aspects of Cassirer's multi-faceted philosophical thought.
Translation And Interpreting In The 20th Century
DOWNLOAD
Author : Wolfram Wilss
language : en
Publisher: John Benjamins Publishing
Release Date : 1999-02-15
Translation And Interpreting In The 20th Century written by Wolfram Wilss and has been published by John Benjamins Publishing this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999-02-15 with Language Arts & Disciplines categories.
This book provides a historical survey of the unfolding of translation and interpreting (language mediation) in the 20th century with special reference to the German-speaking area. It is based first, on extensive archive research in Austria, Germany, and Switzerland, second, on a large number of interviews with experts in the field of language mediation, and third, on the author's observations and experiences in the field of translation practice, translation teaching, and translation studies between 1950-1995. A specific feature of the book is the description of the social role of the language mediator through the prisms of communicative targets and technological developments and to determine his function as that of an indispensable bridge-builder between the members of differing linguistic and cultural communities. Historically, it distinguishes between three main phases, the period from 1900 to 1919 with the dominance of French as lingua franca in international communication, the period from 1919 to 1945, which is characterized by English-French bilingualism, and the period from 1945 to approximately 1990 with its massive trend toward multilingualism and the development of language mediation into a “translation industry”. The book continues with chapters on the implications of globalization, specialization and automaticization for international communication and it closes with reflections on future prospects for the profession in a knowledge society, both from a practical and a pedagogical viewpoint.
Interpretation And Method
DOWNLOAD
Author : Dvora Yanow
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2015-03-04
Interpretation And Method written by Dvora Yanow and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-03-04 with Political Science categories.
Exceptionally clear and well-written chapters provide engaging discussions of the methods of accessing, generating, and analyzing social science data, using methods ranging from reflexive historical analysis to critical ethnography. Reflecting on their own research experiences, the contributors offer an inside, applied perspective on how research topics, evidence, and methods intertwine to produce knowledge in the social sciences.
Interpretation Und Wissen
DOWNLOAD
Author : Reinhold Rieger
language : de
Publisher: Walter de Gruyter
Release Date : 2013-03-01
Interpretation Und Wissen written by Reinhold Rieger and has been published by Walter de Gruyter this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-03-01 with Religion categories.
Das Schleiermacher-Archiv ist primär ein begleitendes Publikationsorgan für die seit 1980 erscheinende Gesamtausgabe der Werke Friedrich Schleiermachers (KGA), welches Materialien und Untersuchungen veröffentlicht, die in engerer Beziehung zur KGA stehen. In Sammelbänden werden zudem Beiträge dokumentiert, die auf internationalen Schleiermacher-Kongressen vorgetragen worden oder in diesem Zusammenhang entstanden sind.
The Routledge Companion To Hermeneutics
DOWNLOAD
Author : Jeff Malpas
language : en
Publisher: Routledge
Release Date : 2014-11-20
The Routledge Companion To Hermeneutics written by Jeff Malpas and has been published by Routledge this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-11-20 with Philosophy categories.
Hermeneutics is a major theoretical and practical form of intellectual enquiry, central not only to philosophy but many other disciplines in the humanities and social sciences. With phenomenology and existentialism, it is also one of the twentieth century’s most important philosophical movements and includes major thinkers such as Heidegger, Gadamer and Ricoeur. The Routledge Companion to Hermeneutics is an outstanding guide and reference source to the key philosophers, topics and themes in this exciting subject and is the first volume of its kind. Comprising over fifty chapters by a team of international contributors the Companion is divided into five parts: main figures in the hermeneutical tradition movement, including Heidegger, Gadamer and Ricoeur main topics in hermeneutics such as language, truth, relativism and history the engagement of hermeneutics with central disciplines such as literature, religion, race and gender, and art hermeneutics and world philosophies including Asian, Islamic and Judaic thought hermeneutic challenges and debates, such as critical theory, structuralism and phenomenology.
Friedrich Schleiermacher S Pathways Of Translation
DOWNLOAD
Author : Piotr de Bończa Bukowski
language : en
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Release Date : 2023-01-30
Friedrich Schleiermacher S Pathways Of Translation written by Piotr de Bończa Bukowski and has been published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-01-30 with Religion categories.
This interdisciplinary study introduces readers to Friedrich Schleiermacher’s diverse pathways of reflection and creative practice that are related to the field of translation. By drawing attention to Schleiermacher’s various writings on a range of subjects (including philology, criticism, hermeneutics, dialectics, rhetoric and religion), the author makes it clear that the frequently cited lecture Über die verschiedenen Methoden des Übersetzens (On the Different Methods of Translating) represents but a fraction of Schleiermacher’s contributions to modern-day insights into translation. The analysis of Schleiermacher’s various pathways of reflection on translation presented in this book leads to the conclusion that translation is part of the essence of the world, as it is a fundamental tool of our cognition and a foundation of our existence. In Schleiermacher’s works, transfer, translation, mediation, and communication underpin our very existence in the world and our self-awareness. At the same time, they represent fundamental categories for a project that focuses on the consolidation and assimilation – through translation – of that which is foreign, different, diverse.