[PDF] L Impertinent Du Cambodge - eBooks Review

L Impertinent Du Cambodge


L Impertinent Du Cambodge
DOWNLOAD

Download L Impertinent Du Cambodge PDF/ePub or read online books in Mobi eBooks. Click Download or Read Online button to get L Impertinent Du Cambodge book now. This website allows unlimited access to, at the time of writing, more than 1.5 million titles, including hundreds of thousands of titles in various foreign languages. If the content not found or just blank you must refresh this page





L Impertinent Du Cambodge


L Impertinent Du Cambodge
DOWNLOAD

Author : François Ponchaud
language : fr
Publisher: Magellan & Cie Éditions
Release Date : 2015-07-02

L Impertinent Du Cambodge written by François Ponchaud and has been published by Magellan & Cie Éditions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-07-02 with Biography & Autobiography categories.


Un témoignage passionnant sur la vie au pays des Khmers rouges. Enfant d’une famille modeste mais heureuse, brillant à l’école, François Ponchaud grandit avec le destin tout tracé de devenir prêtre, chez lui, en Savoie. Mais la vie s’en mêle. Un temps parachutiste pendant la guerre d’Algérie, son karma de missionnaire l’envoie au Cambodge pour une longue histoire d’amour. L’homme est passionné, toujours en action, entre rébellion contre l’injustice, d’où qu’elle vienne, et compassion pour les faibles. En 1977, le père Ponchaud est le premier à dénoncer le crime inouï des Khmers rouges avec Cambodge année zéro. Il est le témoin stupéfait de ce moment dramatique de l’Histoire, mais son livre se heurte à l’incompréhension du monde. Au fil d’entretiens menés en France et au Cambodge par Dane Cuypers, auteure de Tourments et merveilles en pays khmer (Actes Sud, 2009), la personnalité et l’engagement de ce missionnaire pas comme les autres se dévoilent : avec ses colères contre l’arrogance des puissants, avec son infini amour pour le peuple des rizières, avec les exigences de son apostolat chrétien en milieu bouddhiste, avec la gageure intellectuelle de traduire la Bible en khmer... Lorsqu’il parle du Cambodge où il vit depuis 1965, François Ponchaud sait de quoi il parle. Il aborde sans détour les sujets les plus délicats, dans le seul but de redonner aux Cambodgiens qu’il côtoie la dignité de l’existence. Pour qui s’intéresse à ce pays parmi les plus attachants du monde, ce livre est peut-être le meilleur des guides par l’un de ses plus fins observateurs. Laissez-vous guider par François Ponchaud, prêtre parti vivre au Cambodge depuis 1965, et découvrez le pays autrement ! EXTRAIT Je crois que le secret de l’attirance exercée par le peuple khmer réside dans la qualité de ses relations humaines qui priment sur tout. [...] Pour dire « bonjour », on peut également dire «êtes-vous heureux-en bonne santé-ou-non ? », ou bien « où allez-vous ? » pour montrer qu’on s’intéresse à l’autre. Dans mes premières semaines d’apprentissage du khmer, quand j’allais à Phnom Penh, tous ceux que je croisais me demandaient : « Où allez-vous ? » À la première personne, je répondais : « Je vais à Phnom Penh ». À la seconde : « Je vais à Phnom Penh ». La troisième personne commençait à m’énerver, car il n’y avait pas d’autre destination possible : « C’est évident, je vais à Phnom Penh ! » Je n’avais pas compris cette façon polie de s’intéresser à moi. CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE Mêlant l'analyse politique au jour le jour à la connaissance profonde de la spiritualité bouddhique, François Ponchaud fait dans ce dernier livre ce que seuls les grands témoins peuvent faire, du haut de leur expérience et de leurs années passées, non à parler, mais à écouter : raconter l'âme d'un grand peuple blessé. - Richard Werly, Gavroche François Ponchaud sait mieux que quiconque raconter l’histoire du Cambodge et ses tourments. - Le sourire de Sourn À PROPOS DES AUTEURS François Ponchaud est prêtre des Missions étrangères. En 1975, dans les locaux de l’ambassade de France, il vit douloureusement la prise de pouvoir des Khmers rouges à Phnom Penh, qui vident la capitale de tous ses habitants en quelques heures. En 2013, il a témoigné aux procès des dirigeants encore vivants. Aucune péripétie de l’histoire de ce pays ne lui est étrangère. Dane Cuypers est journaliste, écrivain et formatrice au CFPJ, le centre de formation des journalistes. Elle est spécialisée dans les interviews de grandes personnalités, comme Françoise Giroud, Elisabeth Badinter ou Edgar Morin. Sa pièce de théâtre Un jour à Grazalema a été récompensée par le Prix d'Ecriture Théâtrale 2009.



L Impertinent Du Cambodge


L Impertinent Du Cambodge
DOWNLOAD

Author : François Ponchaud
language : fr
Publisher: Magellan et Cie
Release Date : 2013

L Impertinent Du Cambodge written by François Ponchaud and has been published by Magellan et Cie this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013 with Cambodia categories.


Comment se dessine une vie ? Au fil de quelles rencontres, de quelles émotions, de quels détours ? Enfant d'une famille modeste mais heureuse, brillant à l'école, François Ponchaud grandit avec le destin tout tracé de devenir prêtre, chez lui, en Savoie. Mais la vie s'en mêle. Un temps parachutiste pendant la guerre d'Algérie, son karma de missionnaire l'envoie au Cambodge pour une longue histoire d'amour. L'homme est passionné, toujours en action, entre rebellion contre l'injustice, d'où qu'elle vienne, et compassion pour les faibles. En 1977, le père Ponchaud est le premier à dénoncer le crime inouï des Khmers rouges avec Cambodge année zéro. Il est le témoin stupéfait de ce moment dramatique de l'Histoire, mais son livre se heurte à l'incompréhension du monde. Au fil d'entretiens menés en France et au Cambodge par Dalle Cuypers, auteure de Tourments et merveilles en pays khmer (Actes Sud, 2009), la personnalité et l'engagement de ce missionnaire pas comme les autres se dévoilent : avec ses colères contre l'arrogance des puissants, avec son infini amour pour le peuple des rizières, avec les exigences de son apostolat chrétien en milieu bouddhiste, avec la gageure intellectuelle de traduire la Bible en khmer... Lorsqu'il parle du Cambodge où il vit depuis 1965, François Ponchaud sait de quoi il parle. Il aborde sans détour les sujets les plus délicats, dans le seul but de redonner aux Cambodgiens qu'il côtoie la dignité de l'existence. Pour qui s'intéresse à ce pays parmi les plus attachants du monde, ce livre est peut-être le meilleur des guides par l'un de ses plus fins observateurs.



The Extraordinary Chambers In The Courts Of Cambodia


The Extraordinary Chambers In The Courts Of Cambodia
DOWNLOAD

Author : Simon M. Meisenberg
language : en
Publisher: Springer
Release Date : 2016-03-30

The Extraordinary Chambers In The Courts Of Cambodia written by Simon M. Meisenberg and has been published by Springer this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-03-30 with Law categories.


This book is the first comprehensive study on the work and functioning of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC). The ECCC were established in 2006 to bring to trial senior leaders and those most responsible for serious crimes committed under the notorious Khmer Rouge regime. Established by domestic law following an agreement in 2003 between the Kingdom of Cambodia and the UN, the ECCC’s hybrid features provide a unique approach of accountability for mass atrocities. The book entails an analysis of the work and jurisprudence of the ECCC, providing a detailed assessment of their legacies and contribution to international criminal law. The collection, containing 20 chapters from leading scholars and practitioners with inside knowledge of the ECCC, discuss the most pressing topics and its implications for international criminal law. These include the establishment of the ECCC, subject matter crimes, joint criminal enterprise and procedural aspects, including questions regarding the trying of frail accused persons and the admission of torture statements into evidence. Simon M. Meisenberg is an Attorney-at-Law in Germany, formerly he was a Legal Advisor to the ECCC and a Senior Legal Officer at the Special Court for Sierra Leone. Ignaz Stegmiller is Coordinator for the International Programs of the Faculty of Law at the Franz von Liszt Institute for International and Comparative Law, Giessen, Germany.



Cambodian Evangelicalism


Cambodian Evangelicalism
DOWNLOAD

Author : Briana L. Wong
language : en
Publisher: Penn State Press
Release Date : 2023-10-19

Cambodian Evangelicalism written by Briana L. Wong and has been published by Penn State Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2023-10-19 with Religion categories.


The Cambodian Civil War and genocide of the late 1960s and ’70s left the country and its diaspora with long-lasting trauma that continues to reverberate through the community. In this book, Briana L. Wong explores the compelling stories of Cambodian evangelicals, their process of conversion, and how their testimonials to the Christian faith helped them to make sense of and find purpose in their trauma. Based on ethnographic fieldwork with Cambodian communities in the metropolitan areas of Philadelphia, Los Angeles, Paris, and Phnom Penh, Wong examines questions of religious identity and the search for meaning within the context of transnational Cambodian evangelicalism. While the community has grown in recent decades, Christians nevertheless make up a small minority of the predominantly Buddhist diaspora. Wong explores what it is about Christianity that makes these converts willing to risk their social standing, familial bonds,and, in certain cases, physical safety in order to identify with the faith. Contributing to ongoing dialogues on conversion, reverse mission, and multiple religious belonging, this book will appeal to students and scholars of world Christianity, missiology, and the history of Christianity, as well as Southeast Asian studies, secular sociologies, and anthropologists operating within the field of religious studies.



La Table Du Cambodge


La Table Du Cambodge
DOWNLOAD

Author : Sarany Ly
language : fr
Publisher: Magellan & Cie Éditions
Release Date : 2017-02-17

La Table Du Cambodge written by Sarany Ly and has been published by Magellan & Cie Éditions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-02-17 with Cooking categories.


Un des tout premiers, sinon le premier, livre consacré à la délicieuse cuisine cambodgienne ! La cuisine s’adresse à tous les sens : l’ouïe quand on en parle, le toucher pour choisir les aliments, la vue quand un plat bien dressé se présente, l’odorat quand les effluves caressent le nez et le goût lorsque le palais succombe aux mélanges subtils des épices. Sarany Ly, à la tête du restaurant La Mousson, dévoile ici, pas à pas, les plus belles et les plus savoureuses des recettes du Cambodge pour que chacun puisse se les approprier. Un outil indispensable pour réaliser les recettes des plats traditionnels cambodgiens et en apprécier les saveurs ! EXTRAIT Ce livre est né d’un rêve longtemps refoulé par manque d’opportunité et de temps. Aujourd’hui, ce rêve se réalise : faire revivre certaines des valeurs culturelles cambodgiennes, parmi lesquelles la gastronomie, par le biais de recettes en partie disparues ou en passe de l’être. Cet ouvrage tente également d’instaurer un lien utile et nécessaire, de jeter « un pont », entre le passé d’un peuple et son avenir. Mais combien cette cuisine cambodgienne semble difficile à élaborer ! Pour la découvrir, il est nécessaire de faire un effort. Ses saveurs particulières ne s’offrent pas de prime abord, elles se méritent. Elles sont affaire de famille, dira-t-on. En effet, les recettes se transmettent de mère en fille, et tout réside dans les tours de main que chacune conserve consciencieusement, se distinguant en cela des autres. « Mair Neak » (Lok Yeay Nhek Sokha, dite Top) était à bonne école, car, dans sa jeunesse, elle a eu la chance et l’honneur de vivre aux côtés de Samdeck Rasmey Sorphaon, qui fut une des grandes figures de la gastronomie khmère.



Br Ve Histoire Du Cambodge


Br Ve Histoire Du Cambodge
DOWNLOAD

Author : François Ponchaud
language : fr
Publisher: Magellan & Cie Éditions
Release Date : 2015-07-02

Br Ve Histoire Du Cambodge written by François Ponchaud and has been published by Magellan & Cie Éditions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2015-07-02 with History categories.


Entre génocide et dictature, redécouvrez l'histoire du Cambodge. Qui d’autre que François Ponchaud, auteur de l’inoubliable Cambdoge année zéro (paru en 1977), pouvait à ce point « résumer » la très riche histoire d’un des pays les plus attachants de l’Asie du Sud-Est, depuis l’époque mythique des bâtisseurs d’Angkor, jusqu’à la difficile reconstruction après le drame des Khmers rouges ? Sans minimiser non plus les enjeux contemporains. Il faut dire que ce prêtre pas comme les autres vit sur place depuis 1965, et que chaque jour qui passe est le témoin de ses multiples engagements aux côtés de la population... Il a lui-même appris le khmer pour mieux s’imprégner des subtilités de cette civilisation, et, accessoirement, traduire la Bible dans cette langue. Cet essai historique, richement documenté, nous est livré par un témoin privilégié de la culture cambodgienne. EXTRAIT "Eau et Terre", c’est ainsi que les Khmers désignent le pays qui les a vus naître. Où finit l’eau ? Où commence la terre ferme ? On ne l’a jamais bien su, et on ne le sait toujours pas. Chaque année, les eaux boueuses du Mékong descendent du Tibet, inondent la vaste dépression située au centre de la péninsule indochinoise et y déposent leur limon fertile. À l’est de cette cuvette, les contreforts de la cordillère annamitique ralentissent la course des nuages de la mousson. À l’ouest, la chaîne des Cardamomes interdit, l’accès à la mer, et au nord, celle des Dangrek forme une muraille en partie infranchissable. Seul le sud-est s’ouvre vers la mer, à travers le Vietnam ; une trouée entre la chaîne des Cardamomes et celle des Dangrek, au nord-ouest, offre un passage vers la Thaïlande. Au centre, le Tonlé Sap, le « fleuve d’eau douce », vestige d’un ancien golfe, constitue un véritable vivier où se reproduit une multitude d’espèces de poissons, dont certaines, proches des coelacanthes préhistoriques, ont totalement disparu dans les autres parties du monde. CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE Une histoire riche, donc, décrite avec tout l'amour (et donc la partialité) que l'auteur a pour ce petit pays du Cambodge qui a tant souffert. [...] L'édition est très bien faite, agrémentée de quelques cartes et de notes de bas de pages pertinentes. - Cyril, Babelio À PROPOS DE L'AUTEUR François Ponchaud est prêtre des Missions étrangères. En 1975, dans les locaux de l’ambassade de France, il vit douloureusement la prise de pouvoir des Khmers rouges à Phnom Penh, qui vident la capitale de tous ses habitants en quelques heures. En 2013, il a témoigné aux procès des dirigeants encore vivants. Aucune péripétie de l’histoire de ce pays ne lui est étrangère.



L Vangile Du Soleil


L Vangile Du Soleil
DOWNLOAD

Author : Alain Gerbault
language : fr
Publisher: Magellan & Cie Éditions
Release Date : 2017-02-17

L Vangile Du Soleil written by Alain Gerbault and has been published by Magellan & Cie Éditions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2017-02-17 with Biography & Autobiography categories.


Les mémoires d'un précurseur... Je ne recherche ni les dignités ni les honneurs, et, désirant n’être qu’un marin et rien de plus, j’ai pour seule ambition celle de mériter le surnom de Kim, ami de tout le monde. Cet ouvrage retrace la vie exceptionnelle d'Alain Gerbault et met en lumière son combat pour la défense de la civilisation polynésienne ! EXTRAIT Je suis de nouveau dans une tempête circulaire. Le Firecrest est à la cape en plein océan, et sous la trinquette seule il gîte et son pont entre dans l’eau jusqu’aux claires-voies. Cramponné au mât et inondé d’embruns, je suis heureux, je ris et je chante. Les Bermudes sont à six cent milles au nord, j’approche de la ligne tropicale où m’attend le beau temps. Je souris, tout en contemplant les abîmes profonds, les efforts vains des éléments déchaînés. Aujourd’hui je suis le plus fort. Le serai-je demain ? Mais, après tout, qu’importe ! La pensée constante de la mort ne fait-elle pas partie intégrante de la vie de l’aviateur et du marin ? Je fus l’un et maintenant je suis l’autre, et je ne veux rien de plus. À PROPOS DE L'AUTEUR Ce livre exceptionnel sonne un peu comme le testament de la fabuleuse existence d’Alain Gerbault. Né en 1893 à Laval et mort le 16 décembre 1941 à Dili (Timor), ce navigateur français est un précurseur. Pilote pendant la Première Guerre mondiale, joueur de tennis de classe internationale, il est le premier à traverser l’Atlantique en solitaire d’Est en Ouest, et le premier Français à achever un tour du monde en solitaire à la voile. Volontairement retiré des agitations du monde, ce grand écrivain signe avec L’Évangile du soleil, paru en 1932, une défense vigoureuse des us et coutumes des Polynésiens, soumis aux prémices de la mondialisation.



Eloge De L L Phant


Eloge De L L Phant
DOWNLOAD

Author : Jules Brossard de Corbigny
language : fr
Publisher: Magellan & Cie Éditions
Release Date : 2016-08-26

Eloge De L L Phant written by Jules Brossard de Corbigny and has been published by Magellan & Cie Éditions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-08-26 with Travel categories.


Suivez Jules Brossard de Corbigny dans un voyage merveilleux et étonnant à dos d'éléphant En 1871, Norodom envoie une caravane, étrange et somptueuse, à Bangkok pour le retour des princesses cambodgiennes retenues par le roi de Siam. Jules Brossard de Corbigny (1841-1934), alors représentant de la France au Cambodge, en profite pour se joindre à la caravane et traverse ainsi à dos d’éléphant l’intérieur du Cambodge. Outre son témoignage exceptionnel sur le pays khmer, Brossard de Corbigny livre un éloge insolite de la monture des rois. Récit publié dans la Revue maritime et coloniale en 1872 sous le titre De Saigon à Bangkok par l’intérieur de l’Indochine, notes de voyage – janvier-février 1871. Une autobiographie envoûtante, tant par l'exotisme qu'elle propose que par le style captivant de l'auteur EXTRAIT Le royaume du Cambodge. – Au nord de la Cochinchine française, entre les cent et cent cinquième degrés de longitude est de Paris, existe un petit royaume dont la superficie pourrait être comparée à celle du Portugal. Il s’appelle le Cambodge, comme le grand fleuve qui le traverse du nord au sud. Phnom Penh, sa capitale, admirablement située au centre du pays, se trouve en même temps au sommet du delta qui fertilise de ses mille bras la basse Cochinchine, notre colonie de l’Extrême-Orient. Deux rois règnent sur le Cambodge, mais un seul y gouverne. Au premier roi appartient la couronne, le pays est à lui. Sur le théâtre de la politique, le second roi n’est qu’une doublure toujours prête à remplir le rôle principal, rôle qui lui-même n’exige guère d’études approfondies et ressemble en tout point à celui que le roi de Siam joue sur une plus grande scène, à Bangkok. Les mœurs, les lois, les usages, le costume des Cambodgiens sont, en effet, l’exacte copie de ce qu’on observe à Bangkok. A PROPOS DE LA COLLECTION Heureux qui comme... est une collection phare pour les Editions Magellan, avec 10 000 exemplaires vendus chaque année. Publiée en partenariat avec le magazine Géo depuis 2004, elle compte aujourd’hui 92 titres disponibles, et pour bon nombre d’entre eux une deuxième, troisième ou quatrième édition. A PROPOS DE L’AUTEUR Jules Brossard de Corbigny était un officier de marine français. Né à Orléans le 14 avril 1841 et mort le 16 décembre 1934. Il accompagna dans sa mission en Annam et au Cambodge son frère Charles-Paul.



L Le De P Ques


L Le De P Ques
DOWNLOAD

Author : Pierre Loti
language : fr
Publisher: Magellan & Cie Éditions
Release Date : 2016-08-26

L Le De P Ques written by Pierre Loti and has been published by Magellan & Cie Éditions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-08-26 with Travel categories.


Plongez au coeur du mystère entourant les imposantes statues de basalte de l'île de Pâques En 1872, le jeune aspirant Julien Viaud, à bord du navire La Flore, fait route entre Valparaiso, capitale du Chili, et Tahiti, territoire français de Polynésie d’où il reviendra avec le pseudonyme de Pierre Loti (1850-1923). La mystérieuse île de Pâques est l’une des premières escales marquantes du futur grand écrivain voyageur, et ses talents de dessinateur lui valent d’être de toutes les excursions au cœur de l’île pour tenter de déchiffrer l’énigme des moai, ces hautes statues de basalte qui semblent tombées du ciel... Pierre Loti nous propulse dans une aventure exotique à travers le récit de son exploration de l'île célèbre des eaux du Pacifique EXTRAIT À huit heures du matin, la vigie signale la terre, et la silhouette de l’île de Pâques se dessine légèrement dans la direction du nord-ouest. La distance est grande encore, et nous n’arriverons que dans la soirée, malgré la vitesse que les alizés nous donnent. Depuis plusieurs jours, nous avons quitté, pour venir là, ces routes habituelles que suivent les navires à travers le Pacifique, car l’île de Pâques n’est sur le passage de personne. On l’a découverte par hasard, et les rares navigateurs qui l’ont de loin en loin visitée en ont fait des récits contradictoires. La population, dont la provenance est d’ailleurs entourée d’un inquiétant mystère, s’éteint peu à peu, pour des causes inconnues, et il y reste, nous a-t-on dit, quelques douzaines seulement de sauvages, affamés et craintifs, qui se nourrissent de racines ; au milieu des solitudes de la mer, elle ne sera bientôt qu’une solitude aussi, dont les statues géantes demeureront les seules gardiennes. On n’y trouve rien, pas même une aiguade pour y faire provision d’eau douce, et, de plus, les brisants et les récifs empêchent le plus souvent d’y atterrir. A PROPOS DE LA COLLECTION Heureux qui comme... est une collection phare pour les Editions Magellan, avec 10 000 exemplaires vendus chaque année. Publiée en partenariat avec le magazine Géo depuis 2004, elle compte aujourd’hui 92 titres disponibles, et pour bon nombre d’entre eux une deuxième, troisième ou quatrième édition. A PROPOS DE L’AUTEUR Pierre Loti, né le 14 janvier 1850 à Rochefort, est un écrivain et officier de marine français. Une grande partie de son œuvre est d'inspiration autobiographique. Il s’est nourri de ses voyages pour écrire ses romans : Tahiti, le Sénégal, le Japon ou encore la Turquie qui le fascinait énormément. Il a également exploité l'exotisme régional de la Bretagne dans ses romans. Il est mort le 10 juin 1923 à Hendaye. Membre de l'Académie française, il est enterré à Saint-Pierre-d'Oléron sur l'île d'Oléron dans le jardin d'une maison ayant appartenu à sa famille après des funérailles nationales. Sa maison à Rochefort est devenue un musée.



L Orient Express


L Orient Express
DOWNLOAD

Author : Edmond About
language : fr
Publisher: Magellan & Cie Éditions
Release Date : 2016-08-26

L Orient Express written by Edmond About and has been published by Magellan & Cie Éditions this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016-08-26 with Travel categories.


Montez à bord du célèbre train, l’Orient-Express, en partance pour son premier voyage Le 4 octobre 1883, le train le plus luxueux du monde quittait Paris pour Constantinople. Promis à une destinée mythique, l’Orient-Express emmenait pour ce voyage inaugural les plus grands journalistes européens. Edmond About, futur académicien mais écrivain spirituel, raconte avec esprit cette traversée de l’Europe qui le laisse « ébloui et étourdi ». De Pontoise à Stamboul, 1884. Avec son témoignage Edmond About nous permet de revenir sur un grand symbole du XIXe siècle EXTRAIT L’expérience de notre hôtellerie roulante commence au coup de sifflet du départ, et elle intéresse vivement tous ceux d’entre nous qui ont une certaine pratique des chemins de fer. Ainsi, l’on doit nous servir à dîner dans un quart d’heure et nous trouvons le couvert mis avec une intrépidité qui nous étonne. J’ai l’habitude de déjeuner tous les mois dans le train de Paris à Boulogne-sur-Mer, et quoique la Compagnie du Nord ait des voitures admirablement suspendues qui lui coûtent jusqu’à dix-sept et dix-huit mille francs l’une, je sais combien il est malaisé d’y verser et d’y boire un verre de vin sans trinquer avec sa propre chemise. Eh bien ! les serviteurs de la Compagnie Nagelmackers n’ont pas craint de placer devant chacun de nous trois ou quatre verres à pied d’un équilibre fort instable. Il faut que ces braves garçons aient une confiance illimitée dans l’aplomb de leur restaurant, et il nous semble à première vue que les fiches, les cordes tendues, ce qu’on appelle le violon à bord des paquebots, ne seraient pas de trop en cette occurrence. L’événement nous donne tort : rien ne bouge sur ces petites tables si bien servies, tant la construction des voitures a réalisé de progrès depuis quelques années. A PROPOS DE LA COLLECTION Heureux qui comme... est une collection phare pour les Editions Magellan, avec 10 000 exemplaires vendus chaque année. Publiée en partenariat avec le magazine Géo depuis 2004, elle compte aujourd’hui 92 titres disponibles, et pour bon nombre d’entre eux une deuxième, troisième ou quatrième édition. A PROPOS DE L’AUTEUR Edmond About, né le 14 février 1828 à Dieuze et mort le 16 janvier 1885 à Paris, est un écrivain, journaliste et critique d'art français, membre de l’Académie française. Il est connu pour avoir écrit des œuvres satiriques, polémiques, mais aussi comiques.